What is the translation of " DIFFICULT PART " in German?

• schwierige Teil
• schwierigste Teil
• schwierigen Teil
• der schwerste Teil
• schwierige Rolle

Examples of using Difficult part in English and their translations into German

It's a difficult part.
Es ist eine schwierige Rolle.

And then comes the far more difficult part.
Dann beginnt der weit schwierigere Teil.

The difficult part is giving ourselves permission to live it."?
Das schwierige Teil gibt sich Erlaubnis, zu leben es."?

The stairs are the difficult part.
Die Treppe ist der schwierigste Teil.

The difficult part is choosing which game you want to play.
Der schwierige Teil ist die Wahl, welches Spiel Sie spielen möchten.

Now comes the difficult part of work.
Jetzt kommt der kniffelige Teil der Arbeit.

Difficult part is that users are not very familiar with typing httpS….
Schwierigster Teil ist, das Benutzer sich mit der Eingabe von httpS schwer tun….

But now comes the difficult part.
Doch jetzt kommt der eigentlich schwierige Teile.

But now for the difficult part: turning good intentions into action.
Nun aber zum schwierigen Teil: aus guten Absichten Taten machen.

Thinking about it is the difficult part.
Nachdenken darüber ist der komplizierte Teil.

Difficult part is knowing how each of the foods you should eat.
Der schwierige Teil ist zu wissen, wie viel von jedem Lebensmittel, die Sie essen sollte.

This is really the most difficult part- of the entire competition.
Das ist der schwerste Teil des ganzen Wettkampfs.

If you have gone through the above steps successfully, the difficult part is done.
Wenn Sie erfolgreich durch die obigen Schritte gegangen, Der schwierige Teil ist getan.

The only difficult part is not letting the long stitches fall off your needles.
Der einzig schwierige Teil ist, die langen Maschen nicht von den Nadeln fallen zu lassen.

Which brings us to the most serious and difficult part of an evacuation.
Dies bringt uns zum ernstesten und schwierigsten Teil der Evakuierung.

The difficult part is to remember to recognize when your ego is in control.
Der schwierigste Teil ist sich zu erinnern und zu erkennen, wann euer Ego in der Kontrolle ist.

If this is achieved, the most serious and difficult part of the schooling begins.
Ist die Schulter erreicht, beginnt der ernsthafteste und schwierigste Teil des Trainings.

The difficult part is to not make the plastic too hard and therefore too brittle.
Der schwierige Teil dabei ist, den Kunststoff nicht zu hart und damit zu spröde zu machen.

To be oriented in the situation-that is the most important and most difficult part of the problem.
Sich in der Situation orientieren zu können, ist der wichtigste und schwierigste Teil der Aufgabe.

The difficult part is that your town is now a hub for undead zombies and monsters.
Der schwierige Teil ist, dass Ihre Stadt jetzt ist eine Drehscheibe für untote Zombies und Monster.

Bypassing the message to manually remove the infection or to access your anti-virus tool is the difficult part.
Umgehen Sie die Nachricht, um die Infektion manuell entfernen oder zu Ihrem Anti-Virus-Tool zugreifen, ist der schwierige Teil.

The difficult part is that you have to manage the temperature and drawing speed at the same time.
Der schwierige Teil ist, dass Sie die Temperatur und die Zeichnungsgeschwindigkeit gleichzeitig handhaben müssen.

Admittedly, working with dozens of rail companies, many of which are state-run, is the difficult part of it.
Zugegeben, die Arbeit mit Dutzenden von Eisenbahngesellschaften, von denen viele staatlich geführt sind, ist der schwierige Teil davon.

Parking is probably the most difficult part of visiting the Seattle Aquarium besides pulling yourself away from the otters, of course.
Parken ist wahrscheinlich der schwierigste Teil des Besuchs des Seattle Aquariums abgesehen davon, sich von den Ottern trennen zu müssen.

There is a bit of a challenge in taking draws that maximize the amount of vapor produced, but that's the only difficult part.
Es gibt eine gewisse Herausforderung, wenn man Züge zieht, die die Menge an produziertem Dampf maximieren, aber das ist der einzige schwierige Teil.

The difficult part of this game is that you need to take care of both sides of the field when stacking the pumpkins because you stack them two by two.
Der schwierige Teil dieses Spiels ist es, dass beide Seiten Notwendigkeit der Betreuung des Feldes nehmen beim Stapeln der Kürbisse.

We may still have difficulty with our believing and our living out of that belief, but the truly difficult part has been done for us by Jesus our Savior.
Wir können immer noch Schwierigkeiten haben,, aber die wirklich schwierige Teil wurde für uns durch Jesus getan unseres Erlösers.

We also appreciate that, apart from the issues involved, she had to steer the process through the difficult part on delegated acts.
Zudem schätzen wir, dass die Berichterstatterin neben den einzelnen Themenbereichen das Verfahren durch den schwierigen Teil, der sich mit delegierten Rechtsakten befasst, steuern musste.

The same thing you enjoy about the game should translate into some type of work and the difficult part is figuring out WHICH area.
Die gleiche Sache, die Sie genießen über das Spiel sollte in irgendeiner Art von Arbeit zu übersetzen und der schwierige Teil ist herauszufinden, welche Fläche.

We welcome the cancellation of bilateral debt, which is relatively easy to decide politically, the difficult part is multilateral debt.
Wir begrüßen die Annullierung bilateraler Schulden, die sich politisch relativ leicht beschließen läßt. Der schwierige Teil sind die multilateralen Schulden.