What is the translation of " DIFFICULT PATH " in Danish?

• vanskelig vej
• svær vej
• vanskelige vej
• besværlig vej

Examples of using Difficult path in English and their translations into Danish

The difficult path to diagnosis.
Den vanskelige vej til diagnose.

Others had a less difficult path here.
Andre havde en mindre besværlig vej her til.

Difficult path ways for Bicycles.
Vanskelige vej måder for Cykler.

We have chosen a difficult path. I'm ready.
Jeg er klar. Vi har valgt en svær vej.

Courage without the sword is the more difficult path.
At være modig uden sværd er den svære vej.

It was a difficult path for Daimler.
Det var en vanskelig vej til Daimler.

It has made your life on Earth a difficult path to follow.
Det har gjort dit liv på Jorden til en vanskelig vej at følge.

Difficult path to recovery: glaucoma treatment.
Vanskelig vej til genopretning: glaukombehandling.

I know it's a difficult path, but I'm taking it.
Men jeg vælger den. Det er en svær vej.

We must, however, tell Turkey that it will be a long and difficult path.
Men vi må sige til Tyrkiet, at det bliver en lang og vanskelig vej.

This is the difficult path we must now take.
Det er denne vanskelige vej, vi nu skal bevæge os ud på.

We must help our youngsters along the difficult path to knowledge.
Vi skal hjælpe vores lærlinge frem ad den vanskelige vej mod visdom.

It is a difficult path, but one which is not impossible.
Det er en vanskelig vej, men den er ikke umulig.

We simply must not forget the difficult path Pakistan has trodden.
Vi må ganske enkelt ikke glemme den vanskelige vej, Pakistan er gået.

Who has a difficult path to travel. I ask you also to watch over a boy called Karden.
Jeg beder dig også vogte over en dreng ved navn Karden som har en svær vej foran sig.

He has several honorary titles, for which he received a difficult path in sports.
Han har flere honorære titler, som han fik en vanskelig vej i sport.

My dear, you are on a difficult path that must be walked.
Min kære, du er på en vanskelig vej, der må betrædes.

I ask you also to watch over a boy called Karden, who has a difficult path to travel.
Jeg beder dig også vogte over en dreng ved navn Karden som har en svær vej foran sig.

Arrived at, but the difficult path that I must take in order to.
Súltat, men den vanskelige vei jeg maa gaa for at.

Help him to get to his friends on a bike and pass through a long and difficult path.
Hjælpe ham med at komme til sine venner på en cykel og passere gennem en lang og vanskelig vej.

If you still choose a difficult path and present a gift a little non-standard?
Hvis du stadig vælger en vanskelig vej og præsenterer en gave en smule ikke-standard?

I had a lot of respect for David because he took what I consider a more difficult path to get to B.
Jeg havde stor respekt for David, fordi han ifølge mig valgte en sværere vej fra A til B.

This undoubtedly difficult path is pointed out in a German study published this summer.
I en tysk undersøgelse fra i sommer henvises der til denne uden tvivl møjsommelige vej.

Now, I am not one of those that finds linux software installation an arcane and difficult path.
Nu, Jeg er ikke en af dem, der finder linux installation af software en mystisk og vanskelig vej.

The inability to help you on your difficult path greatly pains me.= It greatly pains me that I can't help you….
Det gør mig meget ondt at jeg ikke kan hjælpe dig på din vanskelige vej.

The kid said the first word, but this is only the first uncertain step on the difficult path of learning Russian.
Barnet sagde det første ord, men det er kun det første usikre skridt på den vanskelige vej at lære russisk.

This is a difficult path- I have just come from Romania- if one has long experience of dictatorship.
Det er en besværlig vej- jeg er netop vendt tilbage fra Rumænien- når man har en lang erfaring med diktatur bag sig.

We need to support Serbia along its long and difficult path to membership of the European Union.
Vi er nødt til at støtte Serbien i landets lange og vanskelige vej mod et EU-medlemskab.

It is a difficult path, and to go through it and get a sense of respect, Naruto has to overcome many dangers.
Det er en vanskelig vej, og at gå igennem det og få en fornemmelse af respekt, Naruto skal overvinde mange farer.

And one can turn back, go around the crevasse, But we choose a difficult path, Dangerous, like an army route.
Man kan dreje fra, og gå uden om, men vi vælger den sværeste vej, den skrappe, for vi er på krigsstien.

How to use "difficult path" in an English sentence

The latter being the more difficult path I suppose.

It has been a difficult path toward progress, however.

Many times, the difficult path is the most fun.

Democracy advocates have a difficult path ahead of them.

To illuminate the difficult path which lies before us.

Front-runner faces difficult path to the EU’s top prize.

It’s a difficult path and it’s not for everyone.

This is a difficult path that we are walking.

Isn’t the more difficult path always the right one?

This is the difficult path to traffic and rankings.

How to use "vanskelig vej, svær vej, vanskelige vej" in a Danish sentence

Vanskelig vej til den rette diagnose Journalist Dorte R.

Det danske kvindelandshold i fodbold får en svær vej mod finalen i playoffturneringen om at komme med til VM i Frankrig næste år.

I mellemtiden er personen i den modtagende rolle af ​​denne behandling i fare for at forblive på en vanskelig vej.

In-italia og Mario bør være opmærksomme på den meget vanskelige vej til selve feriestedet.

De hårde vintre er i frisk erindring hos bilisterne, og mange har oplevet problemer med at styre deres bil under vanskelige vej- og vejrforhold.

Heldigvis endte det godt, men det var en lang og svær vej at vandre.

Overblik: Meget svær vej til Champions League for FC Midtjylland | Tipsbladet.dk Champions League Kenneth Jensen 6.

Det er en hård og vanskelig vej, og vi håber for Tyrkiet, at det følger retsstatslighedens, demokratiets og menneskerettighedernes vej.

Den vanskelige vej til voksenlivet Unge mellem 18 og 29 er almindeligvis i gang med at danne grundlaget for deres voksentilværelse – med uddannelse, job, familie og fritidsliv.

Men med mindre end 1 procent af opstart finansieret af VC'er, er denne tilgang en enhjørning i sig selv og en ekstremt vanskelig vej for grundlæggere.