Examples of using Difficult to diagnose in English and their translations into Danish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
So difficult to diagnose.
Så utroligt svært at stille en diagnose.Symptoms of it are quite difficult to diagnose.
Symptomer på det er ret vanskelige at diagnosticere.It can be difficult to diagnose appendicitis.
In most cases, it is very difficult to diagnose.
I de fleste tilfælde er det meget svært at diagnosticere.Syphilis is difficult to diagnose clinically during early infection.
If it is a burning dead,It is difficult to diagnose.
Hvis en ligbrænding,Det er vanskeligt at diagnosticere.Masses are difficult to diagnose accurately.
Svulster er svære at diagnosticere præcist.This condition can sometime be difficult to diagnose.
Denne betingelse kan engang være vanskelige at diagnosticere.Why can it be difficult to diagnose appendicitis?
Hvorfor kan det være svært at diagnosticere blindtarmsbetændelse?The early stages of Alzheimer's disease are difficult to diagnose.
De tidlige stadier af Alzheimers sygdom er svære at diagnosticere.A DTI? Masses are difficult to diagnose accurately.
Svulster er svære at diagnosticere præcist.Multiple sclerosis: disease with a thousand faces,which is difficult to diagnose.
Multiple skleroza: sygdom med tusind ansigter,som er vanskelig at diagnosticere.Stomach cancer is difficult to diagnose in the early stages of development.
Mavekræft er vanskelig at diagnosticere i de tidlige stadier af udvikling.Depressive disorder poses a certain threat to the formation of the child's personality, andit can be difficult to diagnose the condition.
Depressiv lidelse udgør en særlig trussel mod dannelsen af barnets personlighed, ogdet kan være svært at diagnosticere tilstanden.The disease which is very difficult to diagnose: 16 symptoms of multiple sclerosis.
Sygdommen, som er meget vanskelig at diagnosticere: 16 symptomer på dissemineret sklerose.Autism in children whose symptoms are not always easyto find the time, is a disease that is difficult to diagnose in the early y.
Autisme hos børn, hvis symptomer er ikke altid let Osteopenia of the femoral neck is difficult to diagnose, therefore, pathology is not treated.
Osteopeni i lårhalsen er vanskelig at diagnosticere, derfor behandles patologi ikke.It is difficult to diagnose first and third-degree SA block from an electrocardiogram(ECG) reading only.
Det er svært at diagnosticere første og tredje grads SA blok fra et elektrokardiogram(EKG) læsning kun.Unfortunately, early(14 weeks)It is difficult to diagnose stop embryo development.
Desværre, i begyndelsen(før 14 uger)er vanskelig at diagnosticere stoppe embryo udvikling.The latter is difficult to diagnose, greatly exhausts the body, undermines immunity and shortens the life span of the animal.
Sidstnævnte er vanskeligt at diagnosticere, udstøder kroppen alvorligt, underminerer immunsystemet og reducerer dyrets levetid.The causes of the disease are still unresolved andMS is difficult to diagnose, so it is often called"the disease with a thousand faces.
Årsagerne til sygdommener stadig uløst og MS er vanskelig at diagnosticere, så det kaldes ofte"sygdommen med tusind ansigter.Careful attention that physicians spend this issue,primarily due to the fact that this type of bleeding is difficult to diagnose.
Omhyggelig opmærksomhed This disease is difficult to diagnose because the symptoms may be caused by other diseases.
Denne sygdom er vanskelig at diagnosticere, fordi symptomerne kan være forårsaget af andre sygdomme.The bacterium Borrelia unlike other infectious causes,ima MULTIPLE specificity, difficult to diagnose and can not be cured with antibiotics.
Bakterien Borrelia modsætning til andre infektiøse årsager,ima FLERE specificitet, vanskelige at diagnosticere og ikke kan helbredes med antibiotika.Multiple sclerosis is difficult to diagnose, because hampered by the lack of specific symptoms.
Multipel sklerose er vanskelig at diagnosticere, fordi hæmmet af manglen på specifikke symptomer.The course of vasculitis can resemble infections, autoimmune diseases, the development of tumors, neuritis,which sometimes makes it difficult to diagnose it.
Behandling af vaskulitis kan ligne infektioner, autoimmune sygdomme, udvikling af tumorer, neuritis,hvilket undertiden gør det svært at diagnosticere det.Placenta percreta is very difficult to diagnose, and in cases as severe as Emily's, it's usually.
Placenta percreta er meget svært at diagnosticere. I Addressed issue where USBHUB.SYS randomly causes memory corruption that results in random system crashes that are extremely difficult to diagnose.
Rettet problem, hvor USBHUB.SYS tilfældigt forårsager ødelæggelse af hukommelsen, der resulterer i tilfældige system nedbrud, der er ekstremt vanskelige at diagnosticere.Background: Multiple sclerosis can be difficult to diagnose because there is no single test that can determine if a person has MS.
Baggrund: Multipel sklerose kan være vanskelig at diagnosticere, fordi der ikke er nogen enkelt test, der kan afgøre, om en person har MS.In contrast, chronic pain often results from conditions that are difficult to diagnose and treat, and that may take a long time to reverse.
I modsætning hertil smerter ofte skyldes forhold, der er vanskelige at diagnosticere og behandle, og som kan tage lang tid 
