What is the translation of " DIFFICULT TO THINK " in Danish?

• svært at tænke
• vanskeligt at tænke

Examples of using Difficult to think in English and their translations into Danish

It is difficult to think you can.
Det er svært at tro, du kan.

And in the case of the youth party best buffet difficult to think of something.
Og i tilfældet med de unge parti bedste buffet svært at tænke på noget.

It's difficult to think clearly when one is exhausted by stress.
Det er svært at tænke klart, når man er udmattet af stress.

Also worth noting is that in this state it is difficult to think and to take any decisions.
Også værd at bemærke er, at i denne tilstand er det svært at tænke og til at træffe nogen beslutninger.

It is difficult to think of a prominent Israeli politician who is not a retired officer.
Det er vanskeligt at finde en fremtrædende israelsk politiker, som ikke er pensioneret officer.

Notes and points The idea that the quality of a wine can be quantified on a scale is so deep-rooted that it is difficult to think of other ways to judge a wine.
Karakterer og point Det er så indgroet en forestilling, at en vins kvalitet kan kvantificeres på en skala, at det er svært at tænke sig andre måder at bedømme vin på.

Um… It's difficult to think of anyone who really needs a supercharged Ariel Nomad.
Den er ligesom… Åh, ikke igen… Det er svært at tænke på nogen, der behøver en superdrevet Ariel Nomad.

Yet, even for you who understand the purposeful karmic cycle, we know it is extremely difficult to think that way about the many millions who are choosing to live and die in painful circumstances.
Men vi ved, at det selv for jer, der forstår denne meningsfulde karmiske cyklus, er yderst vanskeligt at tænke på den måde om de mange millioner, der har valgt at leve og dø under smertefulde omstændigheder.

It is difficult to think a single topic which has not been printed on paper since Gutenberg invented book printing.
Det er svært at tænke på et emne som ikke allerede er blevet trykt på papir siden Gutenberg opfandt bogtrykningen.

Eat a healthy, balanced diet: Eat a healthy, balanced diet: While it can be difficult to think of eating when you suffer from morning sickness, it is important to make sure that you eat a healthy diet.
Spis en sund, afbalanceret kost: Spis en sund, afbalanceret kost: Selv om det kan være svært at tænke på at spise, når du lider af morgenkvalme, er det vigtigt at sørge for, at du spiser en sund kost.

It is difficult to think about blocking access if, at the same time, we block the access to the information that people wish to get, and that, I think, is something we have to be mindful of.
Det er svært at forestille sig at blokere adgangen, hvis vi samtidig blokerer adgangen til de oplysninger, som folk ønsker at få, og det er noget, som jeg mener, vi skal være opmærksomme på.

However, because of the mixture of roles of both financial management and control, and audit under the present terms, it is very difficult to think of this as an uncompromised role, no matter how great the integrity of the person actually holding it.
Men på grund af sammenblandingen af rollerne med både finansforvaltning og finanskontrol og revision i henhold til de nuværende bestemmelser er det meget vanskeligt at opfatte dette som en ukompromitteret rolle, uanset den pågældendes personlige integritet.

So it would be difficult to think of a meal in which bees did not play an important role.
Så det er vanskeligt at komme i tanker om et måltid, som bier ikke spiller en vigtig rolle for.

IT Mr President, ladies and gentlemen, as someone who has visited Tunisia two to three times per year since 1982 and who, as a Catholic, on 6 January attended mass, as I regularly do, I find it truly difficult to think of Tunisia as a country which suppresses religious freedom.
IT Hr. formand, mine damer og herrer! Eftersom jeg har besøgt Tunesien to til tre gange om året siden 1982 og som katolik var til messe den 6. januar, som jeg ofte er, finder jeg det virkelig vanskeligt at tænke på Tunesien som et land, der undertrykker religiøs frihed.

Sometimes it is difficult to think of what to give a loved one to please him.
Nogle gange er det svært at tænke på, hvad man skal give en elsket for at behage ham.

Now, not only are former Earth residents eagerly taking advantage of the unique chance to complete third density karma in one lifetime instead of many, but souls from other civilizations also are coming in to do this. Yet, even for you who understand the purposeful karmic cycle, we know it is extremely difficult to think that way about the many millions who are choosing to live and die in painful circumstances.
Nu er det ikke kun mennesker, der tidligere har haft liv på jorden, som ivrigt drager fordel af den enestående chance for at færdiggøre tredje tætheds karma i én livstid i stedet for mange, men sjæle fra andre civilisationer kommer også for at gøre dette. Men vi ved, at det selv for jer, der forstår denne meningsfulde karmiske cyklus, er yderst vanskeligt at tænke på den måde om de mange millioner, der har valgt at leve og dø under smertefulde omstændigheder.

It's a reality that is difficult to think beyond, and many really could care less about studying it.
Det er en virkelighed, der er svært at tænke ud over, og mange kunne virkelig være ligeglade med studere det.

It can be difficult to think about your own death, but it could help your family avoid some emotional and financial stress when the time comes.
Det kan være svært at tænke på din egen død, men det kunne hjælpe din familie undgå nogle følelsesmæssige og økonomiske stress, når den tid kommer.

Cell phones have become the indispensable personal technology device of the 21st century, and it is increasingly difficult to think of a time when we did not have instant mobile telecommunications connectivity available in the convenience of a pocket-sized device.
Køberguide- Mobiltelefoner Mobiltelefoner er blevet en uundværlig personlige teknologi i det 21. århundrede og det er nu vanskeligt at tænke på en tid, hvor vi ikke havde øjeblikkelig mobil telekommunikation tilslutning til rådighed i en bekvemmelig lomme-størrelse enhed.

I know it's still difficult to think about it with this news just coming out about Louis but you have to wonder what this means for the future of Wall Street.
Jeg ved, det stadig er svært at tænke på det her givet nyheden om Louis, men man må tænke på, hvad det vil betyde for Wall Street.

Desserts, variations which are not difficult to think up for yourself, in our case enriched with two- with basil and strawberries.
Desserter, variationer, som ikke er vanskelige at tænke for dig selv, i vores tilfælde beriget med to- med basilikum og jordbær.

In such times, it is difficult to think of a life after this one and derive any comfort from what may seem only a nebulous idea, that there is a glorious spirit world of love and peace.
I sådanne tider er det svært at tænke på et liv efter dette og udlede nogen trøst fra, hvad der kan synes kun at være en tåget idé om, at der er en herlig åndeverden med kærlighed og fred.

The importance of planning ahead It can be difficult to think about your own death, but it could help your family avoid some emotional and financial stress when the time comes.
Betydningen af planlægning forude Det kan være svært at tænke på din egen død, men det kunne hjælpe din familie undgå nogle følelsesmæssige og økonomiske stress, når den tid kommer.

When this occurs, it becomes difficult to think properly about how to get help with credit card debt, as you are not only worried about your credit ratings, but you are also stressed because you are unsure of how you are going to pay everyone back if there is no money available.
Når dette sker, bliver det svært at tænke korrekt over, hvordan kan få hjælp med kreditkort gæld, som du er ikke kun bekymrede over din kreditvurderinger, men du er understregede også, fordi du er usikker på, hvordan du vil betale alle tilbage, hvis der findes ingen penge.

Without them it is difficult to think of products or services that fulfil the growing demands of consumers.
Uden dem er det vanskeligt at forestille sig produkter eller tjenester, der opfylder forbrugernes stadig større krav.

During pregnancy, it is difficult not to think about the upcoming birth.
Under graviditeten er det svært at ikke tænke på den kommende fødsel.

How to use "difficult to think" in an English sentence

It's difficult to think of anything he couldn't do.

Sometimes it's difficult to think clearly in an emergency.

Square thinkers find it very difficult to think round.

It can become difficult to think clearly and concisely.

Sometimes it’s so difficult to think of things, though!

It’s difficult to think of something totally brand-spanking new.

It is difficult to think that individuals don’t get.

It’s incredibly difficult to think of a Western comparison.

Difficult to think of a more favourable starting context.

These headaches can make it difficult to think clearly.

How to use "svært at tænke, vanskeligt at tænke" in a Danish sentence

Korttidshukommelsen kan blive hæmmet, og det kan være svært at tænke langt tilbage eller ud i fremtiden.

Det var meget svært at tænke på sig selv først, for det havde hun aldrig tidligere prøvet.

Selv skrev han her i avisen: »Egentlig har jeg kun gjort een opdagelse, nemlig at det er vanskeligt at tænke sig om.

Fremtiden nærmer sig Det kan være vanskeligt at tænke på fremtiden, når man lever i nuet, og er rask og rørig!

Men nu er det I skal løbe i et andet område af skoven, og så er det forår, men det er vanskeligt at tænke sig, når det i skrivende stund er 1.

Det tager energien ud af folk og gør det meget vanskeligt at tænke i udvikling”, pointerer Hanne Schneider.

Interior Design, Shop Design, and more Sidevar - Det er svært at tænke sig to mere forskellige opsætninger end Brandts og Noréns, sidevar 20mg, 10mg.

Men da klokken efterhånden nærmede sig 15, og vi vidste de nok snart var færdige, men det svært at tænke på andet.

Faktisk har det været vanskeligt at tænke på ret meget andet i den forgangne uge.

Jeg synes, det har været svært at tænke på at skulle starte i skole igen et andet sted efter det.