What is the translation of " DISSOLVES " in Danish?

• opløses
• opløser
• opløse
• opløst

Examples of using Dissolves in English and their translations into Danish

Dissolves all metals.
Opløser alle metaller.

The juice dissolves nicotine.
Saften opløser også nikotin.

Dissolves 10.8% by volume of air.
Opløser 10,8% af mængden af luft.

They never told me how friendship dissolves.
De nævnte aldrig, at venskaber opløses.

Sugar dissolves in warm coffee.
Sukker opløses i varm kaffe.

When the owner dies, the chrysknife dissolves, yes?
Når ejeren dør, opløses chryskniven,?

Titus dissolves your marriage?
Har Titus opløst dit ægteskab?

Then, almost inevitably, the image dissolves.
Derefter opløses billedet næsten uundgåeligt.

Dissolves slowly to coat the throat.
Opløser langsomt til pels halsen.

Or a hit man who dissolves people in acid?
Eller lejemorder, der opløser folk i syre?

Dissolves baked residues, high viscosity.
Opløses bage rester, høj viskositet.

Once the cake dissolves, the chemicals mix.
Når svampen opløses, blandes kemikalierne.

Add rum and lime juice and stir until sugar dissolves.
Tilsæt rom og limejuice og rør indtil sukker opløses.

What happens when Luka dissolves Carly in acid?
Hvad sker der, når Luka opløser Carly i syre?

It dissolves in acid, but not in water or alcohol.
Det opløses i syre, men ikke i vand eller alkohol.

Rapilysin is a thrombolytic dissolves blood clots.
Rapilysin er et trombolytisk middel opløser blodpropper.

Floor Soap dissolves dirt quickly and effectively.
Gulvsæben opløser snavs hurtigt og effektivt.

The pure functionality of the kitchen dissolves more and more.
Køkkenets rene funktionalitet opløses mere og mere.

A liter of water dissolves the contents of the packet.
En liter vand opløses indholdet af pakken.

Preheat in a water bath until the chocolate dissolves completely.
Forvarm i et vandbad, indtil chokoladen opløses helt.

It dissolves many organic and inorganic substances.
Det opløser mange organiske og uorganiske stoffer.

When the blood clot dissolves excess skin left behind.
Når blodprop opløser, er den overskydende hud efterladt.

Dissolves persistent dirt- effective and intensive cleaning.
Opløser fastsiddende snavs- Effektiv og intensiv rengøring.

FUSL: Odorless multi-cleaner dissolves fat, protein& starch.
FUSL: Lugtfri multirenser opløser fedt, protein og stivelse.

Caffeine dissolves more readily in water than tannins.
Koffein opløses meget hurtigere i vand end tanniner.

Subject to the limitations imposed by the constitution, the president dissolves parliament, appoints the prime minister and dismisses the government.
Præsidenten kan, inden for de begrænsninger grundloven fastsætter, opløse Parlamentet, udnævne premierministeren og afskedige regeringen.

Like dissolves like"- isuniversal principle that manufactured cosmetics.
Ligesom opløser ligesom"- eruniverselt princip, der fremstillede kosmetik.

After the tablet dissolves completely, drink a glass of water.
Efter tabletten opløses fuldstændigt, drikke et glas vand.

The product dissolves rapidly usually in less than 1 minute.
Produktet opløses hurtigt normalt på mindre end 1 minut.

Like H2Oh, it perfectly dissolves many organic andinorganic compounds.
Ligesom H2Åh, det opløses helt mange organiske oguorganiske forbindelser.

How to use "dissolves" in an English sentence

Dissolves scale, lime and mineral deposits.

Easily dissolves tough grease and grime.

The reagent that dissolves noble metals.

Dissolves water scale, efflorescence and cement.

Chemists say that “like dissolves like”.

And the bliss that dissolves conceptions.

Dissolves cramps and promotes cell growth.

Stir until the gelatine dissolves completely.

Garvin instigated amygdaloid dissolves very dark.

The smaller dissolves into the bigger.

How to use "opløse, opløser, opløses" in a Danish sentence

Det vil som regel opløse sæberesterne og blødgøre evt.

Til terrassen og møblerne bruger jeg, en rens der effektivt opløser snavs og alger, plejer træet og beskytter mod UV.

Tape-extensions fjernes ved at opløse limen i tapen med en speciel opløser.

I uendelige loopende bevægelser opløser de den ydre tid.

Det er gennem denne iagttagelsesbaserede, selvudforskende rejse til kroppens og sindets fælles udspring, at man opløser mentale urenheder.

Men også den syre, der opløser enhver beholder. (...) Giersing er en alvorlig udfordring til den skribent, der vil fortælle en god historie.

Molekylerne i luftindblandingsstoffet vil orientere sig således, at den hydrofile gruppe vil opløses i porevandet, mens den hydrofobe gruppe vil ”opløse sig” i luft.

De opgiver et betydeligt lavere tabstal - 59 - end FN og menneskeretsorganisationerne og nedspiller militærregimets rolle i massakren og fokuserer i stedet på de tilstedeværende oppositionslederes manglende adlyden af militærets påbud om at opløse demonstrationen.

AutoGlym Intensive Tar Remover Opløser tjære og asfalt på lak og plast, så pletterne kan tørres af eller vaskes af i normal bilvask.

BEMÆRK: Hvis den øverste fase er uklar, tilsættes en lille mængde af NaCl (fx 3 g NaCl i 200 ml opløsning) og bland forsigtigt for at opløse.