Examples of using Does not end in English and their translations into Danish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
It does not end here!
But the problem does not end there.
Men problemet ender ikke der.It does not end well for you.
Det ender ikke godt for dig.I know this does not end well.
Det her ender ikke godt.Caribbean dream destination:The adventure does not end.
Caribbean Dream destination:Eventyret slutter ikke.
People also translate
This does not end here.
Det slutter ikke her.Games for girls pony does not end there.
This does not end well.
Det her ender ikke godt.Brushcutters difference does not end there.
Buskryddere forskel slutter ikke der.Summer does not end soon… almost Krapivin.
Sommeren slutter ikke snart… næsten Krapivin.But the intrigue does not end there!
Men intriger stopper ikke der!And it does not end well for the elected regime.
Og det ender ikke godt for det folkevalgte styre.But the problem does not end there.
Men problemet slutter ikke der.I felt like one of those minor characters And while they were wheeling him out… in a movie that does not end well.
Our journey does not end here.
Vores rejse ender ikke her.But the journey we began together, in September, does not end today.
Men den rejse, vi sammen indledte i september måned, ender ikke her i dag.Our journey does not end here.
Vores rejse slutter ikke her.The discussion on the common organisation of the markets does not end there.
Diskussionen om en fælles markedsordning er således ikke slut.Our work does not end today.
Vores arbejde slutter ikke i dag.The relationship to other companies does not end there.
Forholdet til andre virksomheder slutter ikke der.This shit does not end well for me.
Det ender ikke godt for mig.It's like I said, this story does not end well.
Som sagt, historien ender ikke godt.Our love does not end in death.
Vores kærlighed ender ikke i døden.The approval process for the Commission does not end here.
Godkendelsesprocessen for Kommissionen slutter ikke her.Our story does not end here, chum.
Vores historie ender ikke her, makker.And while they were wheeling him out… I felt like one of those minor characters in a movie that does not end well.
Og da han lå på båren… følte jeg mig som The surprise does not end here.
Overraskelsen slutter ikke her.The party here does not end until just after 6:00 tomorrow morning.
Indtil lige efter kl. Festen her stopper ikke.Guide the parties to take advantage of opportunities generated during the project The HUB's work does not end when a project is finished.
Vejlede parterne mht. udnyttelse af de muligheder, projektet skaber HUB's arbejde er ikke slut, når et projekt Your journey does not end well. What?
Hvad?- Din rejse ender ikke lykkeligt?
