What is the translation of " DOES NOT END " in Swedish?

• slutar inte
• inte slut
• upphör inte
• tar inte slut
• avslutas inte
• avslutar inte

Examples of using Does not end in English and their translations into Swedish

It does not end here.
Det slutar inte här.

Believe me, it does not end.
Tro mig, det tar inte slut.

It does not end like this.
Det är inte slut än.

The surprise does not end here.
Överraskningen slutar inte här.

It does not end with its approval.
Det slutar inte med dess godkännande.

Our journey does not end here.
Vår resa tar inte slut här.

It does not end if not even been together.
Man gör inte slut om man inte ens varit ihop.

Death, that does not end this.
Döden… Den avslutar inte det här.

The latest and worst is the current crisis in Kosovo, but it does not end there.
Slutartikeln är för närvarande Kosovo, men det tar inte slut.

But it does not end at that.
Men det avslutar inte på det.

The perversion, however, does not end there.
Men det fördärvliga upphör inte där.

That does not end well for me.
Det slutar inte väl för mig.

The list of grapes does not end here.
Listan på druvor tar inte slut här.

The party here does not end until just after 6:00 tomorrow morning.
Festen tar inte slut förrän efter kl.

And the domino effect does not end there.
Och dominoeffekten upphör inte här.

Latvia does not end with Riga.
Lettland slutar inte med Riga.

But the experimentation does not end there.
Men experimenterandet upphör inte där.

Love does not end because 14,558 days have passed.
Kärleken tar inte slut bara för att det har gått 14 558 dagar.

But the problem does not end there.
Men problemet slutar inte där.

The Lisbon strategy is clear about that, and I would like to emphasise that the story does not end there.
Lissabonstrategin är tydlig på den punkten, och jag vill understryka att det inte tar slut där.

My story does not end there.
Min historia slutar inte där.

Above all, it is essential that the meeting does not end in acrimony.
Det är framför allt mycket viktigt att detta möte inte slutar i bitterhet.

Our work does not end today.
Vårt arbete avslutas inte i dag.

The discussion on the common organisation of the markets does not end there.
Diskussionen om den gemensamma organisationen av marknaden är därmed inte avslutad.

This story does not end well.
Den här berättelsen slutar inte bra.

to future structural and cohesion funds does not end abruptly.
vår tillgång till framtida strukturfonder och sammanhållningsfonder inte upphör abrupt.

This shit does not end well for me.
Det här slutar inte bra för mig.

However, our responsibility does not end there.
Vårt ansvar tar emellertid inte slut med detta.

The journey does not end with this album.
Resan slutar inte med det här albumet.

However, the Portuguese communication plan does not end on 1 January.
Men den portugisiska kommunikationsplanen är inte slut i och med den 1 januari.

How to use "does not end" in an English sentence

Your life does not end here.

But symmetry does not end here.

The buck does not end there!

However laundry does not end there.

The embarrassment does not end there.

The waiting does not end there.

The marvel does not end there.

The symbiosis does not end there.

Chris’ story does not end there.

Expedition 360 does not end here.

How to use "slutar inte, upphör inte, inte slut" in a Swedish sentence

Samhällets ansvar slutar inte vid sjukhusutgången.

Andens vind upphör inte att blåsa.

Är det inte slut snart!? | Kostradgivarna.se Är det inte slut snart!?

Men det hela slutar inte här.

Men där slutar inte problemen tyvärr.

Men frågetecknen upphör inte med det.

Men, kaoset slutar inte riktigt där.

Det tar inte slut trots etiketten.

Likväl slutar inte bosättarens nativistberättelse där.

Men verklighetsflykten tar inte slut där.