Examples of using Dose-dependent in English and their translations into Danish
{-}
-
Medicine
-
Colloquial
-
Official
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Dysphagia appears to be dose-dependent.
Dysfagi synes at være dosisafhængigt.Neutropenia is dose-dependent and a dose-limiting toxicity.
The cytotoxicity of cladribine is dose-dependent.
Cytotoksiciteten i cladribine er dosisafhængig.Clearance of ranolazine is dose-dependent, decreasing with increased dose.
Ranolazinclearance er dosisafhængig og falder med stigende doser.These results strongly suggest an important dose-dependent effect.
These effects are dose-dependent and can be avoided by reducing the dose in those cases.
The duration and depth of the sedation andanalgesia are dose-dependent.
Varigheden og dybden af sedationen oganalgesien er dosis afhængig.Rosiglitazone can cause dose-dependent fluid retention.
Rosiglitazon kan forårsage dosisafhængig væskeretention.The frequency of these adverse events does not appear to be dose-dependent.
Frekvensen af disse bivirkninger ser ikke ud til at være dosisafhængig.Rosiglitazone can cause dose-dependent fluid retention.
Rosiglitazon kan forårsage dosis- afhængig væskeretention.Dose-dependent malformations of the head, mouth, face and large blood vessels occurred.
Dosisafhængige misdannelser af hovedet, munden, ansigtet og store blodkar forekom.The effect of glimepiride is dose-dependent and reproducible.
Virkningen af glimepirid er dosisafhængig og reproducerbar.Clinical safety data suggest that the incidence of hypertension is likely to be dose-dependent.
Kliniske sikkerhedsdata tyder på, at hyppigheden af hypertension sandsynligvis er dosisafhængig.Elevations of neutrophil counts are dose-dependent at recommended doses.
Stigningen i neutrofiltallene er dosisafhængig ved de anbefalede doser.Consequence of disturbances in fluid balance andoccurs only at the start of treatment with somatropin and is dose-dependent.
Forstyrrelser i væskebalancen ogforekommer kun i begyndelsen af behandlingen og er dosisrelateret.Pharmacodynamic effects Dose-dependent inhibition of Factor Xa activity was observed in humans.
Farmakodynamiske effekter Der er set dosiafhængig hæmning af faktor Xa- aktivitet hos mennesker.In clinical studies, treatment with romiplostim resulted in dose-dependent increases in platelet count.
I kliniske undersøgelser resulterede behandling med romiplostim i dosisafhængige forøgelser af trombocyttal.Intraocularly, there were dose-dependent increases in anterior chamber flare and cells with a peak 2 days after injection.
Intraokulært var der dosisafhængig forøgelse af lysvej og celler i forreste kammer med maksimum 2 dage efter injektion.Benefits of green coffee bean extract are strongly dose-dependent and could vary between individuals.
Fordelene ved grøn kaffe bean uddrag er ekstremt dosisafhængig og kan variere mellem individer.Clinical safety data suggest that the incidence of minor mucocutaneous haemorrhage(e. g. epistaxis)may be dose-dependent.
Kliniske sikkerhedsdata antyder, at forekomsten af mindre mukokutane blødninger(f. eks. epistaxis)kan være dosisafhængig.The pharmacokinetics of darifenacin at steady state are dose-dependent, due to saturation of the CYP2D6 enzyme.
Darifenacins farmakokinetik er dosisafhængig ved steady state på grund af mætning af CYP2D6 enzymet.Consequence of disturbances in fluid balance andoccurs only at the start of treatment with somatropin and is dose-dependent.
En følge af forstyrrelser i væskebalancen ogforekommer kun i starten af behandlingen med somatropin og er dosisafhængig.Developmental toxicity, including dose-dependent delayed foetal ossification and possible teratogenic effects.
Der er hos rotter observeret udviklingsmæssig toksicitet, inklusive dosisafhængig, forsinket føtal ossifikation og.They are powerful and also highly efficient, but have substantial unwanted impacts,the degree of which is typically dose-dependent ie.
De er kraftfulde og også meget effektiv, men har væsentlige uønskede virkninger,graden af som typisk dosisafhængig dvs.Nephrotoxicity Dose-dependent nephrotoxicity is the major dose-limiting toxicity related to administration of cidofovir.
Nephrotoksicitet Dosisafhængig nephrotoksicitet er den væsentligste dosisbegrænsende toksicitet forbundet med indgift af cidofovir.Short duration intravenous infusions of 10, 50, 100, 250, and 500 mg trastuzumab once weekly in patients demonstrated dose-dependent pharmacokinetics.
Kortvarige infusioner af 10, 50, 100, 250 og 500 mg trastuzumab en gang ugentlig påviste dosisafhængig farmakokinetik.Increased risk of dose-dependent adverse reactions such as rhabdomyolysis decreased hepatic metabolism of cholesterol-lowering agent.
Øget risiko for dosisafhængige bivirkninger, såsom rhabdomyolyse nedsat levermetabolisme af kolesterolsænkende middel.In the posterior segment, there were vitreal cell infiltration and floaters,which also tended to be dose-dependent and generally persisted to the end of the treatment period.
I det bageste segment var der vitreal celleinfiltration og mouches volantes,som også havde tendens til at være dosisafhængige, og de varede generelt ved til udgangen af behandlingsperioden.Efalizumab shows dose-dependent nonlinear pharmacokinetics which can be explained by its saturable specific binding to cell surface receptors CD11a.
Efalizumab viser dosisafhængig nonlineær farmakokinetik, der kan forklares ved dets mættende, specifikke binding til celleoverflade- receptorerne CD11a.Diltiazem(180 to 360 mg once daily), a moderately potent CYP3A4 inhibitor,causes dose-dependent increases in average ranolazine steady-state concentrations of 1.5- to 2.4-fold.
Diltiazem(180 til 360 mg én gang dagligt), der er en moderat potent CYP3A4- hæmmer,fremkalder dosisafhængige stigninger i de gennemsnitlige steady state- koncentrationer af ranolazin på 1, 5 til 2, 4 gange.
