What is the translation of " DOUBTED " in Danish?

• tvivlede
• tvivlsomt
• tvil
• tvivlet
• tvivler

Examples of using Doubted in English and their translations into Danish

We doubted him.
Vi tvivlede på ham.

I'm sorry that we doubted you.
Undskyld, vi tvivlede på dig.

You doubted me.
Du tvivlede på mig.

I'm sorry I ever doubted you.
Undskyld jeg nogensinde tvivlet dig.

Who doubted me?
Hvem tvivlede på mig?

I shouldn't have doubted you.
Jeg skulle ikke have tvivlet på dig.

You doubted the Zombie Squad?
Tvivlede du på Zombie Squad?

I'm so sorry I doubted you.
Jeg beklager, jeg tvivlede på dig.

She doubted my plan, Harold.
Hun tvivlede på min plan, Harold.

I am so sorry that I doubted you.
Undskyld jeg tvivlede på dig.- Tak.

Everyone doubted me, Michele.
Alle tvivlede på mig, Michele.

Brother, I shouldn't have doubted you.
Bror, jeg burde ikke have tvivlet på dig.

You doubted me, where's the love?
Tvivler du? Hvor er kærligheden?

I'm so sorry I doubted you, Colt.
Undskyld, jeg tvivlede på dig, Colt.

I have doubted the ceremony of the sacrifice.
Jeg har tvivlet på offerceremonien.

Of course. I never doubted you.
Jeg tvivlede selvfølgelig aldrig på dig.

Never doubted you, Jackie.- Yes!
Ja! Tvivlede aldrig på dig, Jackie!

I should never have doubted you, Elf.
Jeg burde ikke have tvivlet på dig, Elf.

I never doubted you for a second.
Jeg tvivlede aldrig et sekund på dig.

Yes. At me? Look… I have never doubted you.
Til mig? Jeg har aldrig tvivlet på dig. Ja. Se.

Sorry I doubted you, Dal-geon.
Undskyld, jeg tvivlede på dig, Dal-geon.

At that time, you would never have doubted my word.
Dengang ville du aldrig have tvivlet på mig.

I have never doubted you. Look… Yes. At me?
Til mig? Jeg har aldrig tvivlet på dig. Ja. Se?

This seems all the more important, if one starts ports outside Croatia, because if Italy, Slovenia and Greece also show obligingly, arg may be doubted.
Dette synes så meget desto vigtigere, hvis man starter havne uden Kroatien, fordi hvis Italien, Slovenien og Grækenland viser også imødekommende, arg er tvivlsomt.

I have never doubted your loyalty.
Jeg har aldrig tvivlet på din troskab.

I never doubted that for a minute, Libby. What?
Jeg tvivlede aldrig på det et øjeblik, Libby. Hvad?

I never should have doubted you, my friend.
Jeg skulle aldrig have tvivlet på dig, min ven.

I have never for a moment doubted your kindness and generosity, and I hope you will not think it presumption in me to say, that when we met, many years ago, at the British Association at Southampton, I felt for you the warmest admiration.
Jeg har ikke et eneste øieblik draget Deres venlighed og ædle sindelag i tvil, og jeg haaber, De vil tro mig, naar jeg siger, at jeg følte den største beundring for Dem, da vi for mange aar siden traf hverandre i British Asso-ciations møde i Southampton.

Look… I have never doubted you. Yes. At me?
Til mig? Jeg har aldrig tvivlet på dig. Ja?

I never doubted you, obviously.-Of course.
Jeg tvivlede selvfølgelig aldrig på dig.- Selvfølgelig.

How to use "doubted" in an English sentence

Many doubted the Euro ever would.

Have you every doubted your faith?

Many scientists doubted the whole proposition.

Pythias never doubted his friend, however.

Big kickbacks seriously doubted from Mckinsey.

The apostle Thomas doubted the resurrection.

Any time anyone has doubted you.

Have you ever doubted your writing?

The defense attorneys doubted this information.

Back then, I’d doubted the volcano.

How to use "tvil, tvivlede, tvivlsomt" in a Danish sentence

Gamle Lunde Det er ingen tvil bonde at alle de nåværende Lunde-gårdene en gang har birthe en gård.

Selvom dette kan lyde som nogle ekstreme foranstaltninger, tvivlede ejerne aldrig på arbejdernes loyalitet.

Den bliver produceret i et begrænset antal, og derfor er det tvivlsomt, om modellen overhovedet kommer til Danmark.

I min før sæson analyse tvivlede jeg på at Barcelona ville være i stand til at true Real Madrid.

Når Akademiets medlemmer tvivlede, skyldtes det ikke udelukkende skepsis over for Churchills litterære produktion.

Hvorvidt de herhen hørende sagaer alle tilhører denne periode, kan være tvivlsomt nok, især hvad den form angår, hvori de nu haves.

Vi vil måske en dag få en ung fysiker af Bohrs format, men det er mere tvivlsomt, om vi vil få en naturfilosof af hans format.

Det er dog tvivlsomt om lovændringerne vil få den tilsigtede konsekvens om forenkling og reduktion af antal tvister.

Spændende indlæg om erhvervsstøtte ordninger – Ud fra dit indlæg finder jeg det også særdeles tvivlsomt om de vil hente et provenu der.

Og for at gøre apoteket dersom man er i tvil om depottabletter.