Examples of using Doubted in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
I never doubted her.
I doubted Jules, too.
I never doubted it.
لمْ أشك في ذلك قطSome doubted that I cared for the people of Bregan.
I'm sorry that we doubted you.
People also translate
Never doubted you for a second.
لم أشك بكِ للحظةBut I never doubted you, Matt.
و لكنى لم أشك بك يا" ماتHe doubted that that was the desired result.
وأعرب عن شكه في أن تكون هذه هي النتيجة المرجوةYou have each doubted our existence.
كل منكم كان يشكك في وجودناI never doubted for a minute you would find me.
لم أشك للحظة أنك سوف تجدنىI never doubted it, sir.
لم أشك في ذلك يا سيديI never doubted you… until I came into your room that night.
لم أشك بك يوماً إلى أن دخلت غرفتك في تلك الليلةYou just doubted yourself.
أنت فقط شككت في نفسكAnd that I doubted whether anyone in that hall could drink as much as me.
وأنني أشك أن أحد بتلك الغرفة يستطيع أن يشرب بقدريOther journalists doubted that the trend would hold.
شكك صحفيون آخرون في أن هذا الاتجاه سيصمدNever doubted it for a moment.
لم أشك في ذلك لحظةHis delegation doubted whether that was possible.
I never doubted you. But you gotta ask yourself.
أنا لم أشك بك لكن عليك أن تسأل نفسكI never doubted that, Thomas.
لم أشك في ذلك يا(توماسI never doubted you, mademoiselle.
لم أشك فيك ياآنسةI never doubted your fertility.
أنا لم أشك في خصوبتكI never doubted you for a second.
لم أشك فيك ولو للحظةWho never doubted all those years?
فيمن لم أشك به طوال تلك السنوات؟?My people doubted me… their rightful Thane.
شعبي يشكك في… شرعيتي في الحكمYou mean you doubted the paternity of the child.
Well, I never doubted that you were alive for a minute.
حسناً. انا لم أشك للحظة في أنك كنت حياًThe fact that I doubted Vaughn's motives makes me Slck.
الحقيقة بأنّ شككت فيه دوافع فوجن تجعلني سلكYou know, I never doubted any of you- not for a minute.
أتعلمون، لم أشك بأيٍ منكم قط ليس لدقيقة حتىSome other delegations doubted the usefulness of such a provision.
The Special Rapporteur doubted the need for article 38 for two reasons.
أعرب المقرر الخاص عن شكه في ضرورة الاحتفاظ بالمادة 38() وذلك لسببين
