What is the translation of " DOUBTED " in Polish?

• wątpił
• wątpliwości
• powątpiewali
• wątpili
• wątpić
• wątpi
• wątpliwość
• watpili
• watpil

Examples of using Doubted in English and their translations into Polish

No one would have doubted.
Nikt nie ma wątpliwości.

Chakotay doubted my loyalty.
Chakotay wątpił w moją lojalność.

You should never have doubted me.
Nie powinieneś był we mnie wątpić.

He never doubted anything i told him.
On nigdy nie wątpił w to, co mu mówiłam.

Never should have doubted it.
Miałaś rację. Nie powinienem w to wątpić.

First doubted Muhammad on the revelations.
Pierwszy wątpił objawienia Mahometa.

I never should have doubted you.
Nigdy nie powinnam była w Ciebie wątpić.

She never doubted, never wavered.
Nigdy się nie wahała. Nigdy nie miała wątpliwości.

The fraternity of the child. You mean you doubted.
Czyli wątpi pan w swe ojcostwo.

I shouldn't have doubted your integrity.
Nie powinnam była wątpić w twoją uczciwość.

Some doubted that I cared for the people of Bregan.
Niektórzy wątpili, że troszczyłem się o ludzi z Bregan.

We should never have doubted your intentions.
Nigdy nie powinniśmy byli wątpić w Twoje intencje.

Someone doubted what happened to them at Treblinka.
Ktoś wątpił w to, co im się przydarzyło w Treblince.

That 'sthat's on him. If he doubted me or didn't trust me.
Skoro wątpił we mnie, nie ufał mi, to jego wina.

It contains an accurate commentary that can't be doubted.
Zawiera dokładny komentarz, że nie może być wątpliwości.

Some clients doubted we were related.
Niektórzy klienci wątpili, że jesteśmy spokrewnieni.

Rome's greatness is not questioned or doubted on.
Wielkość Rzymu nie jest kwestionowana lub wątpliwości w sprawie.

You mean you doubted the paternity of the child?
Znaczy to, że wątpi pan w swoje ojcostwo?

Rome's greatness need not be questioned or doubted on.
Wielkość Rzymu nie musi być przesłuchiwany lub wątpliwości, na.

Neither of us doubted Miss Gough's innocence.
Nikt z nas nie wątpił w niewinność panny Gough.

Doubted he could ID the guy at all.
Wątpi, że mógłby w ogóle rozpoznać faceta. Gwoli ścisłości, ochroniarz powiedział.

I should have never doubted Anna's professionalism.
Nie powinienem był wątpić w profesjonalizm Anny.

Some doubted the Message whilst others were hypocrites.
Wiadomość pewne wątpliwości, podczas gdy inne są hipokrytami.

At Treblinka. Someone doubted what happened to them.
Ktoś wątpił w to, co im się przydarzyło w Treblince.

When they saw him, they bowed down to him, but some doubted.
Gdy go ujrzeli, że skłonił się go, ale niektóre wątpliwości.

My people doubted me… their rightful Thane.
Moi ludzie wątpili we mnie, w swojego prawowitego władcę.

Arian Christians, on the other hand, doubted Jesus' divinity.
Chrzescijanie arianie z drugiej strony watpili w boskosc Jezusa.

Dyuzhev doubted, but still agreed to return to the profession.
Dyuzhev wątpił, ale mimo to zgodził się powrócić do zawodu.

He believed in his God and doubted those who did not.
Wierzył w swego Boga i wątpił w każdego, kto w Niego nie wierzył.

That you would be first prime was never doubted.
Nigdy nie było wątpliwości, że któregoś dnia zostaniesz pierwszym przybocznym.

How to use "doubted" in an English sentence

Some opinions even doubted its intent.

Everest last May doubted his claim.

They doubted him and his dream.

For some reason, she doubted it.

But very much doubted this time.

But all who doubted were wrong!

Others have doubted the missile hypothesis.

And doubted many things after that.

Have you ever doubted your decision?

I've never doubted his intellectual gifts.

How to use "wątpliwości, powątpiewali, wątpił" in a Polish sentence

Nie ma jednak wątpliwości, że udział Marynarki Wojennej w takich działaniach może mieć charakter symboliczny a siły do nich przeznaczone powinny być adekwatne.

W razie wątpliwości, co do bezpieczeństwa wykonania zabiegu, osoba wykonująca zabieg ma prawo odmówić jego przeprowadzenia lub przerwać jego wykonywanie. 1.

Wiele osób z uznaniem wypowiada się o Konradzie Forencu, kilka miesięcy temu ci sami ludzie powątpiewali, czy poradzisz sobie w lidze.

Nie ulega wątpliwości, że podstawowym zadaniem Marynarki Wojennej jest obrona wybrzeża.

Handlarze od dawna próbowali sprzedać go naukowcom, ci jednak czasami powątpiewali w jego autentyczność.

Właśnie w istnienie dobra i zła, prawdy i kłamstwa nie wątpił Elzenberg, co go skutecznie uodporniło na pokusy nihilizmu.

Nie wątpił też w to, że temat morderstw i niebezpieczeństwa przewijającego się przez ulice Wielkiej Brytanii również miał wypłynąć.

Lepiej żeby chłopak miał jakieś dobre wytłumaczenie, chociaż Edgar szczerze w to wątpił.

Bliscy współpracownicy powątpiewali w tę deklarację, gdyż wiedzieli, jaki natłok spraw ma do ogarnięcia Ojciec Święty, ileż spotkań, wyjazdów, listów i dokumentów do napisania.

Jeśli masz wątpliwości lub potrzebujesz pomocy, forum Diplofix pomoże Ci wybrać między SONY KD75XE8596 i innymi produktami.