Examples of using Downforce in English and their translations into Danish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
And I hate downforce.
Less downforce, simplified suspension and more focus on the drivers.
Mindre downforce, forenklet affjedring og mere fokus på kørerne.What do you mean, you hate downforce?
Hvad mener du med du hader downforce?And particularly downforce. You know that car is gonna be all about aerodynamics.
Og især downforce. Du ved det vil være en bil, der er alt om aerodynamik.It's gonna give me more downforce on the turns.
You know that car is gonna be all about aerodynamics and particularly downforce.
Og især downforce. Du ved det vil være en bil, der er alt om aerodynamik.Warranty 2 years Max load 300 kilo downforce Hauling capacity 2.500 kg.
Garanti 2 år Max vægttryk 300 kilo downforce Slæbekapacitet 2.500 kg.It leaves a rooster tail andit corners like it's got downforce.
Exactly. I just… Honestly, downforce… I don't like having to trust something you can't see.
Jeg… Seriøst, downforce… Præcis. Jeg kan ikke lide, at skulle stole på noget, man ikke kan se.The track is because of that very challenging to drive,especially in cars with a low downforce.
Banen er af samme grund meget udfordrende,især for biler med lav downforce.Aerodynamic wind spoiler improves airflow to create downforce and prevent blade lift-off.
Aerodynamisk vindspoiler forbedrer luftstrømmen for at skabe nedstyrke og forhindre bladliftning.Because that improves downforce. It actually hangs from these pylons, rather than sits on top of them.
Rather than sits on top of them, because that improves downforce. It actually hangs from these pylons.
Fordi det forbedrer downforcen. Den hænger faktisk fra disse søjler fremfor at sidde på dem.The rear diffuser is designed to channel the air more effectively under the car,contributing to greater downforce.
Den bagerste diffuser er designet til at kanalisere luften mere effektivt under bilen,som bidrager til en større downforce.If you want to go fast in a straight line, you need less downforce, so the ducts open so they direct more air under the wing.
Hvis man vil køre hurtigt på en lige strækning, skal man bruge mindre downforce.The downforce on which the wiper blade is bonded to the glass will be sharply lost when the wiper is scraped back, and may not even fit well on the glass surface.
Nedrivningen, som viskerbladet er bundet til glasset, vil være stærkt tabt, når viskeren er skrabet tilbage og måske ikke engang passer godt på glasoverfladen.Which you need in a rear-engine vehicle. Well,it's a spoiler for added downforce at the front end.
Som du har brug for i et køretøj med motoren bagi. Tja,det er en spoiler for tilføjet downforce i fronten.Well, it's a spoiler for added downforce at the front end, which you need in a rear-engine vehicle.
Tja, det er en spoiler for tilføjet downforce i fronten, som du har brug for i et køretøj med motoren bagi.The rear wing isn't just for looks,either- it gives the Trophy loads of downforce and control in the air.
Den bageste fløj er ikke kun for udseendets skyld,enten- det giver Trophy masser afdownforce og kontrol i luften.MatePen recognizes up to 2,048 levels of downforce(pressure) and has optimized functions for Power point and other business and office applications.
MatePen genkender op til 2,048 niveauer af downforce(tryk) og har optimerede funktioner til PowerPoint og andre forretnings- og kontorapplikationer.Polestar side skirts in real carbon fibre have a wing shape that improves downforce and stability at higher speeds.
Polestar sideskørter i ægte kulfiber er vingeformede, hvilket forbedrer trykket mod vejen og stabiliteten ved højere hastigheder.A rear diffuser enhances downforce to increase stability at high speeds and the Polestar rear spoiler will efficiently aid high-speed stability as well as adding sporty character to the car's appearance.
Diffuseren bagpå forbedrer trykket mod vejen, så stabiliteten ved høje hastigheder forbedres, og Polestar hækspoileren forbedrer effektivt stabiliteten ved høje hastigheder og tilfører bilen et sporty udseende.The aerodynamics, for example, are so clever,they can cool all the motors while providing vast amounts of grip-enhancing downforce to the front and rear wheels.
Aerodynamiken, for eksempel, er så smart, atPolestar rear spoiler The Polestar rear spoiler together with the diffuser produces downforce to enhance rear-end stability at higher speeds with optimised tyre grip and directional control.
Polestar hækspoiler Polestar hækspoiler og diffuser frembringer et tryk mod vejen, der øger bagendens stabilitet ved højere hastigheder med optimeret vejgreb og retningsbestemt styring.In a car with active downforce, like that one, but not fast enough for the downforce to be working. where you go round a corner too fast for the tyres, Hammond, listen. There has to be a speed too fast for the mechanical grip.
I en bil med aktiv downforce, ligesom den, for hurtigt til det mekaniske greb, Der må være en fart men ikke hurtigt nok til at downforcet virker. hvor du kører rundt et sving for hurtigt til dækkene.The latest variant of this successful race car carries the latest regulation innovations from the DTM, all aimed at better racing for the fans:Less downforce, simplified suspension and more focus on the drivers.
Den nyeste udgave af denne succesfulde racerbil overholder de nyeste forskrifter fra DTM, som alle har til formål at skabe bedre racerløb for fansene:Mindre downforce, forenklet affjedring og mere fokus på kørerne.Too fast for the mechanical grip, in a car with active downforce, like that one, but not fast enough for the downforce to be working. where you go round a corner too fast for the tyres, There has to be a speed.
I en bil med aktiv downforce, ligesom den, for hurtigt til det mekaniske greb, Der må være en fart men ikke hurtigt nok til at downforcet virker. hvor du kører rundt et sving for hurtigt til dækkene.Prepared for TPMS(Tyre Pressure Monitoring System). Dimension: 7x16Tyre dimension:215/55R16, 205/60R16 Body styling Polestar rear spoiler The Polestar rear spoiler together with the diffuser produces downforce to enhance rear-end stability at higher speeds with optimised tyre grip and directional control.
Forberedt til TPMS(TyrePressure Monitoring System). Størrelse: 7x16Dækstørrelse: 215/55R16, 205/60R16 Karrosseridesign Polestar hækspoiler Polestar hækspoiler og diffuser frembringer et tryk mod vejen, der øger bagendens stabilitet ved højere hastigheder med optimeret vejgreb og retningsbestemt styring.Too fast for the mechanical grip, in a car with active downforce, like that one, There has to be a speed but not fast enough for the downforce to be working. where you go round a corner too fast for the tyres, Hammond.
I en bil med aktiv downforce, ligesom den, for hurtigt til det mekaniske greb, Der må være en fart men ikke hurtigt nok til at downforcet virker. hvor du kører rundt et sving for hurtigt til dækkene.But not fast enough for the downforce to be working. in a car with active downforce, like that one, Hammond, listen. There has to be a speed where you go round a corner too fast for the tyres, too fast for the mechanical grip.
I en bil med aktiv downforce, ligesom den, for hurtigt til det mekaniske greb, Der må være en fart men ikke hurtigt nok til at downforcet virker. hvor du kører rundt et sving for hurtigt til dækkene.
