What is the translation of " DRASTICALLY REDUCING " in Danish?

• drastisk reducerer
• drastisk reduktion

Examples of using Drastically reducing in English and their translations into Danish

This can be done by drastically reducing the 10% electoral threshold.
Dette kan gøres gennem en kraftig nedsættelse af spærregrænsen på 10.

Depending on the duration of tattooing, you could use as little as 1-2 wipes per customer, drastically reducing bio-waste!
Afhængig af tatoveringstiden, kan du bruge så lidt som 1-2 servietter per kunder, hvilket drastisk reducerer bioaffald!

For the Bosniaks, this means drastically reducing the autonomy of the Republika Srpska.
For bosnierne betyder det en drastisk reduktion af Republika Srpskas autonomi, for kroaterne en tredje territorial enhed.

The Commission feels that Northern hake stock has suffered biological collapse and has, consequently, drawn up a recovery plan that entails drastically reducing the catch and the fishing effort.
Kommissionen mener, at den nordlige kulmulebestand er truet og har derfor fremsat en genopretningsplan, der indebærer en kraftig nedskæring af fangster og fiskeriindsats.

The price of petroleum fell drastically reducing the incentive for finding an alternate technology for vehicular travel.
Prisen på råolie faldt drastisk at reducere incitamentet til at finde en alternativ teknologi til køreveje rejser.

The second a player folds his hand, he is whisked away to another table, drastically reducing the waiting time between hands.
Den anden en spiller folder sin hånd, bliver han ført væk til et andet bord, drastisk at reducere ventetiden mellem hænderne.

They are virtually maintenance free, drastically reducing downtime and maintenance costs compared to other pumps.
De er stort set vedligeholdelsesfrie, hvilket drastisk reducerer nedetid og omkostninger til vedligeholdelse sammenlignet med andre pumper.

This is true of our partners from developed countries most of all, because we must ensure that they display greater willingness in making more determined progress towards drastically reducing emissions.
Først og fremmest med vores samarbejdspartnere fra industrilandene, da vi bør sørge for, at de viser større villighed til at arbejde mere beslutsomt hen imod en betydelig reduktion af emissionerne.

I should also like to underline the importance that the report gives to investment in education as a means of drastically reducing stereotyping and helping to prepare future generations for a more fair and equitable society.
Jeg vil også gerne understrege den vigtighed, som betænkningen tilskriver investering i uddannelse som et middel til drastisk at reducere udbredelsen af stereotyper og hjælpe med at forberede fremtidige generationer til et mere rimeligt og retfærdigt samfund.

This innovative oil soaks in to wood, particularly teak, to create a protective film extremely resistant to salt water and atmospheric agents thus drastically reducing the surface ageing and corrosion.
Denne innovative olie opsuger ind på træ, især teak, for at skabe en beskyttende film ekstremt modstandsdygtige over for saltvand og atmosfæriske stoffer dermed drastisk reducerer overfladen aldring og korrosion.

Back in Communist times, a Soviet directive along the same lines was in force in the Czech Republic, aimed at drastically reducing the number of American films in favour of European productions, except that back then it applied to French and Soviet films respectively.
Tilbage under kommunismen var et sovjetisk direktiv af samme art gældende i Den Tjekkiske Republik med henblik på drastisk at reducere antallet af amerikanske film til fordel for europæiske produktioner, bortset fra at det dengang kun gjaldt henholdsvis franske og sovjetiske film.

When the rear windshield is obscured, the rear part of the field of vision will be lost when driving on the road or when reversing the vehicle, drastically reducing the safety of low traffic, so rear wiper is equally important.
Når den bageste forrude er skjult, vil den bageste del af synsfeltet gå tabt, når du kører på vejen, eller når du kører baglæns, drastisk reducerer sikkerheden ved lav trafik, så er bagrudevisker lige så vigtigt.

The amendments that have been tabled clarify the objective of the LIFE+ project. It provides for drastically reducing greenhouse gas concentrations in the atmosphere, protecting Europe's forests, providing more information on the environment and increasing the involvement of European citizens in achieving environmental aims.
Ændringerne tydeliggør målet med Life+ og tilføjer f. eks. drastisk reduktion i koncentrationerne af drivhusgasser i atmosfæren, beskyttelse af Europas skovområder som helhed, adgang til flere miljøoplysninger og større inddragelse af de europæiske borgere i opnåelsen af miljømål.

Mr Rack also intervenes in promoting and strengthening the balance between transport efficiency, reductions in costs, pollution and road traffic, thus contributing to the objective of drastically reducing accidents, which is a primary objective of the European Union.
Hr. Rack taler også om at fremme og styrke balancen mellem transporteffektivitet, mindskelse af omkostninger, forurening og vejtrafik for at fremme målet om en væsentlig reduktion af ulykker, der er et af EU's primære mål.

Changing the transport system so that it is more efficient and less polluting means, in the first place, hugely extending public transport, drastically reducing the proportion of road transport by lorry in favour of less polluting and less dangerous forms of transport, and imposing stricter anti-pollution standards upon manufacturers.
En omlægning af transportsystemet med henblik på øget effektivitet og mindre forurening forudsætter først og fremmest massiv udvikling af den kollektive transport, markant reduktion af lastbiltransportens andel til fordel for transportformer, som er mindre forurenende og mindre farlige, og krav om strengere forureningsbegrænsende standarder for bilproducenterne.

For example, a NUTS III type administrative division is used to allocate funds to Objective 2, thereby subsidising half the population of the Union and drastically reducing the funds available for the less developed areas for which they are supposedly intended.
Det er karakteristisk, at man anvender en administrativ opdeling af NUTS III-typen til at fordele støtten til mål 2, hvilket medfører, at halvdelen af EU's befolkning får støtte, mens man drastisk formindsker støtten til de mindst udviklede regioner, som man skulle formode, den var bestemt til.

The U.S. Federal Government drastically reduced its funding of basic research during the Reagan Administration.
Den amerikanske regering kraftigt reduceret sin finansiering af grundforskning under Reagan administrationen.

DECISIONS drastically reduced during the course of a contract.
AFGØRELSER støtten kunne blive drastisk nedskåret i kontraktens løbetid.

The supplement drastically reduces the frequency of chromosomal damages in women with this inborn mutation.
Tilskuddet formindsker drastisk frekvensen af kromosomskader hos kvinder med den medfødte defekt.

PNG optimizer: drastically reduce the file sizes and bandwidth consumption.
PNG-optimering: reducer drastisk filstørrelsen og forbruget af båndbredde.

Trade between the countries of the Union and Cuba has been drastically reduced.
Handel mellem landene i Unionen og Cuba er blevet kraftigt reduceret.

The use of energy and scarce raw materials should be drastically reduced.
Forbruget af knappe råstoffer og energi skal reduceres væsentligt.

All electrical power in the area is being drastically reduced.
Al elektricitet i området er kraftigt reduceret.

Increase, but only after our deficit is drastically reduced.
Hæv, men kun efter at vores underskud er blevet drastisk reduceret.

The thickness of the speaker, as well as unwanted vibration, are drastically reduced.
Højttalerens tykkelse såvel som uønskede vibrationer er drastisk reduceret.

At the same time begins to suffer memory, psyche patients drastically reduced performance.
Samtidig begynder at lide hukommelsen, psyke patienter drastisk reduceret ydeevne.

Compared to previously available magnetic rotary encoders, cycle times are drastically reduced.
Sammenlignet med tidligere tilgængelige magnetiske enkodere, er cyklus tiden kraftigt reduceret.

There is disarray amongst their ranks as their power has been drastically reduced.
Der er uro i deres rækker, da deres magt er blevet drastisk indskrænket.

This is unacceptably long and it has to be drastically reduced.
Det er uacceptabelt lang tid, og den skal reduceres drastisk.

In sick, elderly, and malnourished individuals the effectiveness of these processes is naturally drastically reduced.
Hos syge, aldrende og fejlernærede individer er effektiviteten naturligvis drastisk forrringet.

How to use "drastically reducing" in an English sentence

Seller is drastically reducing price to move it quickly!

We are drastically reducing the dogs at our kennel.

This creates a self-service environment, drastically reducing staff involvement.

a thriving society while drastically reducing the environmental impact.

The keto diet is all about drastically reducing carbohydrates.

The team is drastically reducing its allocation to equities.

Advantage is also drastically reducing staff at its headquarters.

He instantaneously became committed to drastically reducing the seconds.

They are also easily installed, drastically reducing construction costs.

Quickly improve your fitness while drastically reducing injury risks.

How to use "drastisk reducerer, drastisk reduktion" in a Danish sentence

Den patenterede Slipstream-port minimerer luftstrøm-turbulensen, hvilket drastisk reducerer portstøjen ved høje lydtryk.

De kan gøre dette hundredvis af gange i minuttet, hvilket drastisk reducerer din computer- og internethastighed.

Denne proces drastisk reducerer mængden af ​​kalium i blodet til 1, 0 mmol / l eller derunder.

Man har set torsk og kuller i Barentshavet flygte fra tryk­luftskanonerne i et antal, der drastisk reducerer fangsten.

Bridgestone har opnået en drastisk reduktion i rullemodstanden på det nye ECOPIA dækprogram i forhold til tidligere dæk.

Fordi hackere normalt målet dårligt uddannede eller computer analfabet personale , informationssikkerhed specialuddannelse drastisk reducerer følsomhed over for cyberkriminalitet og tyveri af data .

Dette sikrer naturlige og komplette næringsstoffer, hvilket drastisk reducerer behovet for syntetiske ingredienser.

Eriksen og Tobias Ibfelt er sikre på, at man kan lave en drastisk reduktion af sygdom i dagsinstitutionerne og samtidig holde forældre og bedsteforældre på arbejde ved at målrette rengøringen.

Der er kritisk brug for tiltag, som drastisk reducerer vores udledning af drivhusgasser her og nu.

Reduktion, og derefter manglende nikotin drastisk reducerer blodsukkerniveau og efterlader dig følelsen træt, lunefuld og rystende.