What is the translation of " EACH SOLUTION " in Danish?

• hver løsning
• hver opløsning

Examples of using Each solution in English and their translations into Danish

Each solution is fully secure.
Hver metode er helt sikker.

Using Table 5, record the pH of each solution and decide whether it is an acid or a base.
I tabel 5 noteres pH værdierne for hver opløsning, og det konkluderes om opløsningen er sur eller basisk.

Each solution has its advantages and disadvantages.
Hver løsning har sine fordele og ulemper.

When making a decision on which photo viewer to use, consider the pros and cons of each solution and compare them to each other.
Når du foretager en beslutning om, hvilke fotofremviser at bruge, overveje fordele og ulemper ved hver løsning og sammenligne dem med hinanden.

Each solution contains 10 mg/ ml of Rituximab.
Opløsningen indeholder 10 mg rituximab pr. ml.

To this end, common comparison criteria have been agreed on for the purposes of assessing the respective advantages and disadvantages of each solution.
Der er med henblik herpå aftalt fælles sammenligningskriterier, så man kan vurdere de respektive fordele og ulemper ved de enkelte løsninger.

Each solution brings a significant added value for your eco-systems.
Hver løsning bringer en betydelig merværdi for dine økosystemer.

In the Convention, there were analyses, exchange of opinions, a search for solutions, a debate on the points for and against each solution, and, lastly, compromise.
I konventet var der analyser, meningsudvekslinger, en søgen efter løsninger, en debat om argumenterne for og imod de enkelte løsninger og til slut kompromiset.

Each solution is fully secure. They meet the different needs and expectations of our users.
Hver metode er helt sikker. De møder forskellige krav og forventninger hos vores kunder.

In general, the pilots will address the individual needs of the end-user SMEs of the consortium, which will be the recipients of the benefits of each solution.
Kendetegn for projekterne Overordnet set vil pilotprojekterne tage fat på de individuelle behov hos slutbrugerne SME virksomheder i konsortiet, der vil være pilotvirksomheder for de udviklede RFID-løsninger.

Each solution could involve different types of refrigerants, configurations and air-conditioning equipment.
Hver løsning kan bestå af forskellige typer kølemidler, konfigurationer og airconditionudstyr.

Once the strips have changed colour, compare the colour to the colour chart for the indicator paper and determine the pH. Using Table 5, record the pH of each solution and decide whether it is an acid or a base.
Sammenlign stripens farve med den tilhørende skala, for at bestemme pH værdien.I tabel 5 noteres pH værdierne for hver opløsning, og det konkluderes om opløsningen er sur eller basisk.

After you try each solution, you will likely realize that dr. fone- Android Repair is the ideal one.
Når du prøver hver løsning, vil du sandsynligvis indse, at Dr. fone- Android reparation er den ideelle en.

The use of advanced blower selection software offers the customer individual blower solutions for almost every specific need. For each solution there will be one optimised selection utilising tested, standard and proven components," says Kim Söderman.
Ved at anvende avanceret software til valg af blæsere kan vi tilbyde kunden individuelle løsninger til så godt som alle specielle behov. For hver løsning er der et optimalt valg baseret på testede, standardiserede og efterprøvede komponenter," siger Kim Söderman.

Each solution has its positives and negatives while some companies only offer their services in specific countries.
Hver metode har sine positive og negative sider, og nogle selskaber tilbyder kun deres betalingsservice i visse lande.

On this basis, we can say that each solution corresponds to a separate kind of designer lamps on the location of which will depend on the final effect.
På dette grundlag kan vi sige, at hver opløsning svarer til en separat form for designer lamper på placeringen heraf vil afhænge af den endelige effekt.

Each solution represents a tangible step to address a specific issue; together they represent a new and holistic approach to food policy.
Hver enkelt løsning er et håndgribeligt tiltag rettet med en specifik problemstilling, og tilsammen udgør de en ny og holistisk indstilling til fødevarepolitik.

Since this legit Winstrol alternatives outmatched each solutions, if you are aiming to increases your strength without getting weight and also protects your muscle mass and cells, then this Winstrol alternative pills will work extremely well for you.
Da denne legit Winstrol alternativer fejldimensionerede hver løsninger, hvis du sigter til stigninger din styrke uden at få vægt og også beskytter din muskelmasse og celler, så denne Winstrol alternative piller vil arbejde meget godt for dig.

Each solution can recover a variety of image and movie file formats, making them ideal solutions to the modern smartphone and tablet user.
Hver løsning kan genvinde en række billed- og film filformater, hvilket gør dem ideelle løsninger til den moderne smartphone og tablet bruger.

Section 3 provides, for each solution selected, enough technical detail to enable the procurer to specify standards and/or options for that solution;.
I afsnit 3 findes for hver valgt løsning tilstrækkelige detaljerede tekniske oplysninger til at sætte indkøberen i stand til at specificere standarder og/eller valgmulighederne for den pågældende løsning;.

For each solution there will be one optimised selection utilising tested, standard and proven components," says Kim Söderman.
For hver løsning er der et optimalt valg baseret på testede, standardiserede og efterprøvede komponenter," siger Kim Söderman.

Because this legal Winstrol alternatives surpassed each solutions, if you are wanting to increases your toughness without obtaining weight as well as preserves your muscular tissues and also cells, after that this Winstrol alternative pills will operate very well for you.
Fordi denne juridiske Winstrol alternativer overgået hver løsninger, hvis du ønsker at øge din sejhed uden at få vægt samt bevarer dine muskler og også celler, efter at dette Winstrol alternative piller vil fungere meget godt for dig.

Each solution utilises the Apple management framework in iOS, tvOS and macOS to manage features and settings for each platform.
Alle løsninger anvender Apples framework til administration i iOS, tvOS og macOS, som gør det muligt at administrere den enkelte platforms funktioner og indstil linger.

Each solution has its own unique cost and risk implications; MGO is around 50% more expensive than HFO, so switching fuel will force up prices for shipping customers.
Hver af disse løsninger er forbundet med bestemte omkostninger og risici. Marin gasolie er omkring 50% dyrere end svære olier, så skift af brændstof vil øge priserne for speditionskunderne.

Nonetheless, each solution that we detailed in this article will help you to clear the Facebook app's cache, and we hope that one of them help to decrease Facebook's storage consumption.
Ikke desto mindre, hver løsning, som vi nærmere beskrevet i denne artikel vil hjælpe dig til at rydde Facebook app cache, og vi håber, at en af dem være med til at mindske Facebooks forbrug opbevaring.

Each solution we offer has come about as a result of many years experience gained working in close partnership with our customers in a wide variety of industries and markets, throughout the globe.
Alle de løsninger, vi tilbyder, er resultatet af den mangeårige erfaring, vi har opnået ved at arbejde tæt sammen med vores kunder inden for en bred vifte af brancher og på en lang række globale markeder.

For each solution indicated, consult Part II to determine which standards and options apply and insert the appropriate contractual clauses into the operational requirements or other procurement documents, to ensure that the products procured meet the appropriate standards.
For HVER angivet løsning slå op i del II med henblik på at fastslå, hvilke standarder og valgmuligheder, der kan anvendes, og udvælg standardformuleringer til kravspecifikationen eller andre kontraktbilag, således at det sikres, at det anskaffede udstyr lever op til de relevante standarder.

Pens of 2.4 ml solution each.
Penne á 2, 4 ml opløsning.

After reconstitution, each ml solution contains 1 mg bortezomib.
Efter rekonstitution indeholder hver ml opløsning 1 mg bortezomib.