What is the translation of " EACH SOLUTION " in Hungarian?

• minden megoldás
• minden megoldást

Examples of using Each solution in English and their translations into Hungarian

Each solution must be justified.
Minden megoldást indokolni kell.

This course explains the pros and cons of each solution e.g.
Ez a tanfolyam ismerteti az egyes megoldások előnyeit és hátrányait pl.

Each solution takes you only 2 steps.
Minden megoldás úgy, hogy csak 2 lépésben.

Sometimes, you may have performed each solution and iPad still won't play sound.
Néha előfordulhat, hogy minden megoldást végrehajtott, és az iPad még mindig nem játszik hangot.

Each solution has its advantages and disadvantages.
Minden megoldás előnyei és hátrányai.

Need to give it enough time, and for each solution approach with conventional extrinsic players seriously.
Kell, hogy ez elég idő, és minden megoldás megközelítés a hagyományos külső játékosok komolyan.

Each solution is, in effect, a model of how the.
Mindegyik megoldás valójában egy modellje annak, milyen lehet a világegyetem.

Our well-trained and competitive graduates develop each solution with reference to its physical, emotional and symbolic aspects.
A jól képzett és versenyképes diplomások fejlesztik az egyes megoldásokat a fizikai, érzelmi és szimbolikus szempontok alapján.

Each solution was irradiated for predetermined time interval.
Mindegyik oldatot előre meghatározott időintervallumig besugározzuk.

The result of the SML function is a list containing all solutions of the task, exactly once each solution.
Az SML-függvény eredménye egy olyan lista, amely a feladvány összes megoldását tartalmazza, mégpedig minden megoldást pontosan egyszer.

Consider each solution individually.
Vegyük figyelembe az egyes megoldásokat külön-külön.

Each solution brings a significant added value for your eco-systems.
Minden megoldás jelentős értéket ad hozzá az Ön ökoszisztémájához.

On this basis, we can say that each solution corresponds to a separate kind of designer lamps on the location of which will depend on the final effect.
Ennek alapján azt mondhatjuk, hogy minden megoldás megfelel egy külön fajta tervezői lámpák a helyet, amely függ a végső hatás.

Each solution has its advantages in different applications.
Az egyes megoldások külön-külön előnyökkel rendelkeznek a különböző alkalmazásokban.

Each solution is, in effect, a model of how the universe might be.
Mindegyik megoldás valójában egy modellje annak, milyen lehet a világegyetem.

Each solution corresponds to the nucleolus of an appropriately defined game.".
Mindegyik megoldás megfelel egy meghatározott játék középpontjának.”.

Each solution provides a broad range of services and meets the highest industry standards.
Mindegyik megoldás szolgáltatások széles skáláját nyújtja, és megfelel a legmagasabb szintű iparági elvárásoknak.

Each solution will be a little special because of the 100 percent herbal ingredients in your skin cells.
Minden formula lesz egy kicsit különleges, mert a száz százalékos tisztaságú készítmény a bőrsejteket.

Each solution will be shipped to the location of operation with full documentation and ready for commissioning.
Minden megoldás kiszállításra kerül az üzemeltetési helyre, a teljes dokumentációval együtt, üzembe helyezésre kész állapotban.

Each solution enables you to see comprehensively the specifications and advantages of one vehicle against another.
Mindegyik megoldás lehetővé teszi, hogy ön átfogóan lássa a specifikációkat és az gépjárművek előnyeit egymáshoz viszonyítva.

Each solution will certainly be a little unique as a result of the 100 percent natural components in your skin cells.
Minden megoldás minden bizonnyal egy kicsit különleges, mert a 100 százalékban természetes összetevők listáján a bőrsejteket.

Each solution will be a little exclusive as a result of the 100 percent pure components in your skin cells.
Minden megoldás minden bizonnyal egy kicsit különleges, mert a száz százalékos minden természetes összetevők listáján a bőrsejteket.

Each solution will be a little unique due to the one hundred percent all-natural formula in your skin cells.
Minden megoldás minden bizonnyal egy kicsit különleges, mert a száz százalékos minden természetes összetevők listáján a bőrsejteket.

Each solution utilises the Apple management framework in iOS, tvOS and macOS to manage features and settings for each platform.
Mindegyik megoldás az Apple felügyeleti keretrendszerével kezeli a funkciókat és a beállításokat az iOS, a tvOS és a macOS platformon.

Each solution includes syntax, a description that shows where the solution fits in a larger, more comprehensive or more abstract design.
Minden megoldás tartalmaz szintaxist, egy leírást, amely megmutatja, hol illeszkedik a megoldás egy nagyobb, átfogóbb vagy elvont tervezésbe.

After each solution the program counts the score of your answer according to its correctness and the time used, and adds it to your rating.
A program minden megoldás után kiszámolja a válasz pontértékét, annak helyessége és a ráfordított idõ alapján, majd hozzáadja a játékos pillanatnyi értékszámához.

Each solution can recover a variety of image and movie file formats, making them ideal solutions to the modern smartphone and tablet user.
Minden megoldás lehet visszaállítani a különböző képek és videók fájlformátumok, ezzel ideális megoldást a modern okostelefon és tablet felhasználó.

Each solution of Einstein's equation encompasses the whole history of a universe- it is not just some snapshot of how things are, but a whole, possibly matter-filled, spacetime.
Az Einstein-féle egyenletek minden egyes megoldása lefedi a világegyetem teljes történelmét- nem csak valamiféle pillanatkép a dolgok állásáről, hanem egy teljes, vélhetően anyaggal teli téridő.

Each solution in this initial population will carry a set of chromosomes, which are made up of a collection of genes, where each gene is assigned to one of the possible variables of the problem.
Ebben a kezdeti populációban minden egyes megoldás tartalmaz egy kromoszómakészletet, amely egy géngyűjteményből áll, ahol minden gén a probléma egyik lehetséges változójához van hozzárendelve.

Before each solution, the Newton-Raphson method evaluates the out-of-balance load vector, which is the difference between the restoring forces(the loads corresponding to the element stresses) and the applied loads.
Minden megoldás előtt a program megbecsül egy az egyensúlyi helyzetből kitérítő(out-of-balance) terhelési vektort, ami az elemfeszültségeknek megfelelő visszaható(restoring,) terhelés és az alkalmazott terhelés különbsége.