Could you tell us in what context you use each solution?
¿Podría indicarnos en qué contexto utiliza cada una de estas soluciones?
After performing each solution, relaunch Lightroom to check if the issue is resolved.
Tras aplicar los pasos de cada solución, compruebe si el problema se ha resuelto.
We then tailor our support to each customer and each solution.
Así podemos personalizar nuestra asistencia a cada cliente para cada solución.
The characteristic composition of each solution leads to specific staining results.
La composición característica de cada disolución produce resultados de tinción específicos.
Savings generated as a result of the ESCO projects depend on each solution.
Los ahorros que se generan como producto de los proyectos ESCO dependen de cada solución.
Each solution needs to be carefully designed to suit individual functions.
Todas las soluciones tienen que diseñarse cuidadosamente para que se adapten a cada función individual.
Don't hesitate to contact our sales to receive all the information you need about each solution.
Con un simple contacto a nuestro equipo comercial podrá tener información sobre cada una de estas soluciones.
Each solution represents a tangible step to address a specific issue;
Cada una de las soluciones supone un paso tangible para abordar un problema específico;
Design alternative solutions to fulfil as much of the dream as possible,including consequences to each solution.
Diseñar soluciones alternativas para cumplir la mayor parte posible del sueño,incluyendo las consecuencias de cada solución.
Each solution is, in fact, specially designed and created for each customer.Fi.Mo. Tec.
De hecho, todas las solucioneslas creamos específicamente para cada cliente.Fi.Mo. Tec.
Alternating hotel nights, bed and breakfast or motel is entirely possible, andI will explain the pros and cons of each solution.
Alternando noches de hotel, bed and breakfast o motel es totalmente posible, yvoy a explicar los pros y los contras de cada solución.
Each solution can be customized to meet the customer's business needs. solutions Crypto-exchange.
Todas las soluciones se pueden personalizar para responder a las necesidades del cliente. soluciones Crypto-intercambio.
Subscription Period, with respect to each Solution, means the Initial Subscription together with all Extension Periods.
Período de Suscripción, respecto de cada solución, significa la Suscripción Inicial junto a todos los Períodos de Extensión.
A kindergarten student should find out multiple solutions andevaluate the pros and cons of each solution before making a decision.
Un estudiante de jardín de infantes debe encontrar múltiples soluciones yevaluar los pros y contras de cada solución antes de tomar una decisión.
Each solution would aim to generate positive transformations to help countries achieve their goals against the 2030 Agenda.
Cada una de esas soluciones tendría por objeto generar transformaciones positivas para ayudar a los países a alcanzar sus metas en el marco de la Agenda 2030.
Industry Knowledge: Established relationships with key e-tailers andshipping companies to ensure each solution meets the needs of the supply chain.
Conocimiento de la industria: Establecimiento de relaciones con e- tailers ycompañías de envios clave para garantizar que cada solución satisfaga las necesidades de la cadena de suministro.
Each solution is designed to meet the nutritional requirements of unique populations and individual medical conditions to help our customers create better patient outcomes.
Cada solución está diseñada para satisfacer las necesidades nutrimentales de poblaciones únicas y condiciones médicas individuales para ayudar a nuestros clientes a crear mejores resultados en los pacientes.
In order to underpin this evolution and to modernise the products' image,we decided to homogenize our logos and the identity of each solution.
Para apoyar este desarrollo y la modernización de la imagen de los productos,decidimos homogeneizar los logotipos y la identidad decada una de nuestras soluciones.
Initial Subscription, for each Solution, means the period beginning on the date you obtain the Solution and continuing for the term specified by the Applicable Conditions.
Suscripción Inicial, para cada Solución, significa el período que comienza con la fecha en la que usted obtiene la Solución y sigue durante el plazo especificado por las Condiciones aplicables.
A team of professionals, passionate, dynamic and committed to the maximum in each project,innovating in each solution, adapting to every need and providing a distinctive design.
Un equipo de profesionales apasionados, dinámicos y comprometidos al máximo en cada proyecto,innovando en cada solución, adaptándose a cada necesidad y aportando un diseño diferenciador.
They check each solution for the quality standards specified and, in the process, they always keep in mind the implementation of individual needs of our customers and end users.
Comprueban todas las soluciones basándose en los estándares de calidad y se encargan de ofrecer la solución óptima a las necesidades individuales de nuestros clientes y usuarios finales.
We will get into some more detailed Wix vs WordPress comparisons in a second, but before we get too much into the specific details,let's discuss the basic philosophy that each solution brings to the table.
En breve nos adentraremos en algunas comparaciones más detalladas de Wix vs WordPress, pero antes de profundizar en los detalles específicos,analizaremos la filosofía básica que cada solución aporta al tema.
And each solution presented focuses on solving corporate communications problems and SD-WAN strategies differently, depending on the point of origin.
Cada una de las soluciones se han presentado enfoca la resolución de los problemas de las comunicaciones corporativas y su estrategia SD-WAN de una manera diferente, dependiendo de su punto de origen.
Flavorchem knows the food and beverage industry, andwe work closely with our customers through every step of the development process to ensure each solution exceeds customer's expectations.
En Flavorchem conocemos la industria de alimentos y bebidas, ytrabajamos estrechamente con nuestros clientes, a través de cada paso del proceso de desarrollo para asegurar que cada solución exceda las expectativas de los clientes.
The OSD team tailors each solution to the customer's unique requirements to respond to today's manufacturing, wholesale, retail, and e-commerce challenges and position operations for the marketplace of tomorrow.
El equipo de OSD adapta cada solución a los requisitos exclusivos del cliente para responder a los desafíos de fabricación, venta mayorista y minorista, y comercio electrónico de la actualidad, y posicionar a las operaciones para el mercado de mañana.
We found they all suffered from two major shortcomings: the lack of native support for multilingual content and the rigidity of their data models, that is,the difficulty to suit the specific needs that each solution requires.
Detectamos dos grandes carencias generalizadas: falta de soporte nativo para contenidos multilingües y mucha rigidez a modelos de datos, es decir,mucha dificultad para adaptarse a las necesidades específicas que cada solución requiere.
Three given circles generically have eight different circles that are tangent to them and each solution circle encloses or excludes the three given circles in a different way: in each solution, a different subset of the three circles is enclosed.
Tres círculos dados generalmente tienen ocho diferentes círculos tangentes a ellos y cada solución incluye o excluye los tres círculos dados de manera diferente: una de las soluciones, es un subconjunto diferente de los tres círculos tangentes externos.
On this new page, the user can learn about andbetter understand the features found in each fluig solution, watch interactive videos, check out illustrated information and visit the"Facts and data" section, which presents fluig success cases related to each solution.
Allí el usuario puede conocer ycomprender mejor la funcionalidad de cada solución presente en fluig, ver videos interactivos, consultar información ilustrada y conocer la sección de"hechos y datos", que presenta los casos de éxito de fluig para cada solución.
It is not considered that there are standardized themes, problems and solutions: each case is a case,each client is a client and each solution is a solution for that case and for that client, in those circumstances and in that situation.
No se considera que existan temas, problemas o soluciones estandarizadas: cada caso es un caso,cada cliente es un cliente e cada solución es una solución para ese caso y para ese cliente, en esas circunstancias y en esa situación.
Español
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文