Of you emulating the Borg. We have discussed the impropriety.
Det er upassende at efterligne borg'erne.
We have discussed the impropriety of emulating the Borg.
Det er upassende at efterligne borg'erne.
By emulating a Xbox 360 controller, many more games are accessible.
Ved at efterligne en Xbox 360-controller, mange flere spil er tilgængelige.
I set up a virtual model emulating my system.
Jeg har lavet en virtuel model, der efterligner mit system.
The entire point of emulating Spock was to rise above human emotion, which I have spent a lifetime mastering.
Pointen med at efterligne Spock var at undgå følelser. Det har jeg mestret hele livet.
TermEmulator is a pure Python tool for emulating VT100 terminal programs.
TermEmulator er en ren Python værktà ̧j til at efterligne VT100 terminal programmer.
By emulating the sounds of classic vintage and modern amps, they can add sonic versatility to your sound.
Ved at efterligne lyden af klassiske vintage og moderne forstærkere, kan de tilføje sonic alsidighed til din lyd.
Free software instrument for GarageBand and Logic that emulating sound of accordion.
Gratis software instrument til GarageBand og Logic at efterligne lyden af harmonika.
The Red Box has clear,direct sound and room emulating software plugins to enhance the sound quality and overall experience.
Derudover har den røde boks klar,direct sound og rum efterligne software plugins for at forbedre lydkvaliteten og samlet erfaring.
Element to support the needs of another element in the system emulating nature's patterns.
Element til at understøtte de behov, et andet element i systemet efterligne naturens mønstre.
Print(…)%- used to insert a line by emulating keypresses instead of using the clipboard.
Print(…)%- indsætter linjer ved at efterligne tastetryk, istedet for at bruge udklipsholderen.
Daemon Tools Lite virtual CD/DVD drive emulator,easy tools for making simple disc image files and emulating virtual CD/DVD drives.
Daemon Tools Lite virtuelt CD/ DVD-drev emulator,nemme værktøjer til at gøre simple disk billedfiler og efterligne virtuelle CD/ DVD drev.
The velocity-sensitive keybed provide fluid playability, emulating the feel of a traditional grand piano for added expression.
Hastighed-følsomme keybed give væske spilbarhed, efterligne fornemmelsen af en traditionel flygel for ekstra udtryk.
The popularity of"Tricolor TV" in the Russian regions leads to the emergence of a network of sites, emulating the website tricolor.
Populariteten af"Tricolor TV" i de russiske regioner, der fører til fremkomsten af et netværk af websteder, efterligne hjemmeside tricolor.
General purpose computers are still not capable of emulating an analog synth's warm, raw sound at component level in real time.
Generelle formål computere er stadig ikke i stand til at efterligne en analog synth varm, rå lyd på komponentniveau i realtid.
Emulating any type of wood, the material is more durable and stable yet sensitive to abrasion and chemicals, but to the high humidity in the joints of panels.
Efterligne enhver type træ, materialet er mere holdbare og stabile alligevel følsom over for slid og kemikalier, men den høje luftfugtighed i leddene i panelerne.
X 32 channel audio interface over USB 2.0,with DAW remote control emulating HUI and Mackie Control.
X 32 kanals lydkort med USB 2.0,med DAW fjernbetjening efterligner HUI og Mackie Control.
As Commissioner Frattini stated,it could also be worth emulating the immigration policies adopted by Australia and United States.
Som kommissær Frattini sagde,kunne det også være værd at efterligne de indvandringspolitikker, som Australien og USA har indført.
The gain control determines how much you distort your sound, varying from a light layer of compression to an aggressive,raw punch emulating an amp at its brink.
Gain-kontrollen bestemmer, hvor meget du fordrejer din lyd, varierende fra en lys lag af kompression til en aggressiv,rå punch efterligne en forstærker på sin brink.
This ensures an accurate reproduction of sounds, by emulating the behaviours of oscillators and filters.
Dette sikrer en nøjagtig gengivelse af lyde, ved at efterligne adfærd af oscillatorer og filtre.
Widely regarded as the market leader in quality assurance and service,Curvature's ISO 9001 certified quality management systems offer tested protocols emulating a full range of real-world environments.
Bredt anset som markedsleder inden for kvalitetssikring ogservice, Curvatures ISP 9001 certificerede management system giver testede protokoller som emulerer et omfattende udvalg af virkelige miljøer.
Manufacturer of cast concrete products, including cobblestones,slate emulating paving blocks, wall cladding, pool coping, garden blocks and granite like kerbstones.
Producent af støbte betonelementer, herunder brosten,skifer emulerer brostenene, vægbeklædning, pool coping, have blokke og granit som kantsten.
Maple produces very a very bright sonic characteristic,it's perfect for emulating sharp jazz and funk tones.
Maple producerer meget meget lyse sonic karakteristisk,det er perfekt til efterligne skarpe jazz og funk toner.
Nadav Amit reported that KVM mishandles noncanonical addresses when emulating instructions that change rip, potentially causing a failed VM-entry.
Nadav Amit rapporterede at KVM fejlhåndterede ikke-kanoniske adresser, når der blev emuleret instruktioner, som ændrer RIP, hvilket potentielt kunne forårsage en fejlet VM-registrering.
The pedal features touch sensitivity andpower amp sag, emulating the original combo amps.
De pedal funktioner touch-følsomhed ogeffektforstærker kasse, efterligne den oprindelige combo forstærkere.
SmartFlute is the first DXi2 plug-in of the SVI series, emulating authentic flute sound and performance techniques.
SmartFlute er den første DXi2 plug-in for SVI serien, efterligne autentiske fløjte lyd og ydeevne teknikker.
The semi-weighted keybed with aftertouch provides added expression, emulating the feel of a traditional piano.
Den semi-vægtede keybed med aftertouch giver ekstra udtryk, efterligne fornemmelsen af en traditionel klaver.
This high-end effects pedal has a warm,vintage sound emulating the classic guitar sounds of the 60's.
Denne luksus effekter pedal har en varm,vintage lyd, efterligne de klassiske guitar lyde af 60's.
Install the app on your device andsee if it succeeds in emulating your favorite Nintendo or Wii game or not.
Installer app på din enhed og se,om det lykkes at efterligne din favorit Nintendo eller Wii spil eller ej.
How to use "emulerer, efterligne" in a Danish sentence
Jeg tror, desto mere vi emulerer naturen, desto bedre for menneskets velbefindende.
Også nedenfor er en liste over funktioner, der er tilvejebragt for at lette søgningen:
Hvis du vælger varen "Opkald" , bliver der lavet et opkald, der emulerer et opkald.
Planteøstrogenerne i soja kan efterligne virkningen af det kvindelige hormon Hos voksne mænd kan soja nedsætte sexlysten samt mængden og kvaliteten af spermierne.
De såkaldte opioider, som er betegnelsen for de medikamenter, der indeholder stoffer, som emulerer morfin, er i de seneste år kommet i søgelyset.
i dag er der jo nok en del mulighedder for og efterligne det.
Brug korte strøg for at efterligne dine naturlige hår.
Hun kunne han stadig ønsker de mener, gift eller efterligne dig sikker og omhyggelig end at kunne han eller internet dating.
En softwarerutine emulerer UART sendefunktionen ved at ændre det binære signal på et af mikrocontrollerens ben til bestemte tidspunkter.
Og i forlængelse af det finder Efterligne Allerød stof af.
Bogen var lige knap så fin som breviaret, selv om begge bøger i skrift og layout forsøgte at efterligne håndskrevne bøger.
Dansk
Deutsch
Español
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文