What is the translation of " EMULATING " in Swedish?

• efterlikna
• att emulera
• efterliknar

Examples of using Emulating in English and their translations into Swedish

Emulating Indicator(Steam)- Strip.
Självhäftande emulerande indikator(ånga).

Stop complaining about Bill and start emulating him.
Sluta klaga på Bill och börja efterlikna honom.

Emulating his crimes makes Marcus feel powerful.
Att härma hans brott gav Marcus makt.

Why do we insist on emulating the United States?
Varför insisterar vi på att försöka överträffa USA?

I think this would be worth emulating.
Jag anser att det vore värt att följa detta exempel.

Emulating notorious crimes makes them feel powerful.
Att härma ryktbara brott får dem att känna makt.

I set up a virtual model emulating my system.
Jag har en virtuell modell som efterliknar mitt system.

Of you emulating the Borg. We have discussed the impropriety.
Du vet att det är olämpligt att du härmar en Borg.

He could just be getting started. If he's emulating the butcher.
Härmar han Slaktaren är det bara början.

Emulating the characteristics, behavior
Söka efterlikna egenskaper, beteende

We have discussed the impropriety of you emulating the Borg.
Du vet att det är olämpligt att du härmar en Borg.

Emulating the patterns of nature is the unifying theme he is following.
Att efterlikna naturens mönster är den röda tråden han följer.

We have been working on a way of artificially emulating the Alteran technology.
Vi har försökt att på konstgjord väg efterlikna Alteransk teknologi.

Of artificially emulating the Alteran technology. Anyway, we have been working on a way.
Vi har försökt att på konstgjord väg efterlikna Alteransk teknologi.

Visual kei has its origins in local bands in Japan emulating foreign bands.
Visual kei har sina rötter i lokala band i Japan som sökt efterlikna utländska band.

By emulating the sounds of classic vintage
Genom att emulera ljuden från klassiska vintage

Free software instrument for GarageBand and Logic that emulating sound of accordion.
Gratis programvara instrument för Garageband och Logic att emulera ljudet av dragspel.

Emulating the American greats to the nth degree,
Efterlikna de amerikanska storheter till n:

Third place was achieved at USA 1994 though, emulating the Swedes' bronze-winning showing in 1950.
Tredje plats uppnåddes vid USA 1994 men efterlikna svenskarnas brons-vinnande visning 1950.

Emulating the British greats to the nth degree,
Efterlikna de brittiska storheter till n:

power amp sag, emulating the original combo amps.
power förstärkare sag, efterlikna de original combo förstärkarna.

Emulating the American metal greats to the nth degree,
Efterlikna de amerikanska metal storheter till n:

with DAW remote control emulating HUI and Mackie Control.
med DAW fjärrkontroll efterlikna HUI och Mackie Control.

And improve the video experience further by emulating traditional DVR experiences with trick-play features like fast-forward and rewind.
Förbättra videoupplevelsen ytterligare genom att emulera traditionella DVR-upplevelser med funktioner som snabbspolning framåt och bakåt.

Widgi Toolbar may attempt to compromise security settings/rules of security products by emulating mouse clicks on the dialog windows.
Widgi Toolbar kan försöka komma över säkerhetsinställningar/ regler för säkerhetsprodukter genom att emulera mus-klickningar i dialogfönstren.

It would bypass all standard countermeasures by emulating a plug-in keyboard,
Det kringgår alla motåtgärder genom att emulera ett tangentbord som omprogrammerar vår värddator som

The Hughes& Kettner Red Box 5 is an award winning speaker simulation, emulating the true sound of a guitar cabinet.
Den Hughes& Kettner röd ruta 5 är en prisbelönt högtalare simulering, efterlikna verkliga ljudet av en gitarr kabinett.

transparent Reverb, emulating large ambient noise such as rooms
öppen Reverb, efterlikna stora omgivande buller som rum

legacy video equipment works flawlessly together by emulating EDID information between devices.
äldre utrustning fungerar felfritt tillsammans genom att emulera EDID-information mellan enheter.

Emulating the pearlescence of natural shell, this addition to the Abstract palette brings an elegant,
Produktdetaljer Ladda ned Detta tillägg till Abstract-kollektionen efterliknar naturliga skal med pärlemorskimmer

How to use "emulating" in an English sentence

Dummy Socket for emulating loopback test.

Water salts for emulating Dortmund water.

Try emulating some well-known photographers’ styles.

Emulating The British East India Company.

The dog was obviously emulating catharsis.

You are now emulating Android Marshmallow.

Zero-delay-feedback filters emulating classic analogue hardware.

Others are now emulating the look.

Emulating someone you admire also helps.

You’re emulating great ones before you.

How to use "efterliknar, efterlikna" in a Swedish sentence

Efterliknar den senaste åren studerat men.

Jag försöker ständigt att efterlikna honom.

Efterliknar Roland Tube Förstärkare Pulserande Affekt.

Turister efterliknar ofta Rockys berömda trapplöpning.

Denna modell efterliknar human bröstcancer metastaser.

Jag ska försöka efterlikna Fafnirs stil.

Den tandade quiltningen efterliknar adidasskornas 3-Stripes.

Barnen försökte efterlikna alla hopp etc.

Efterlikna detta ser någon technophiles ryggraden.

Ryggen efterliknar ytan djuret ligger på.