What is the translation of " ENVELOP " in Danish?

• indhylle
• omslutter
• indkapsle
• indhyller
• omslutte

Examples of using Envelop in English and their translations into Danish

Left troops, envelop the ranch!
Venstre flanke, omring ranchen!

Envelop your next gift in a neat little package.
Indpakning din næste gave i en temmelig lille pakke.

The shield won't envelop the shuttle.
Skjoldet vil ikke indkapsle transporteren.

You envelop me, hold me, surround me.
Du indhyller mig, holder mig, omringer mig.

Did you see a bolt of blue-green light envelop Travis Walton?
Så du et blågrønt lys omslutte Travis Walton?

Okay, the envelop contains $50,000!
OK, konvolutten indeholder $50,000,-!

If we target the right spot, it will envelop their ship.
Hvis vi sigter mod det rigtige sted, vil det indkapsle deres skib.

They completely envelop the hair, preventing access to air.
De omslutter helt håret og forhindrer adgang til luft.

It is DNA virus consists of high complexity protein and envelop.
Det er DNA-virus består af høj kompleksitet protein og indhylle.

Say this is the envelop of the balloon that brought us here.
Dette er ballonhylstret på den ballon, der førte os hertil.

Night casino poker cards Oscar prom theme birthday invitation w/ envelop.
Nat casino poker kort Oscar prom tema fødselsdag invitation w/ indhylle.

He opens the envelop, takes out the same symbol card and shows the empty envelop!.
Han åbner kuvertet, tager det samme symbolkort ud og viser den tomme kuvert!

Yeast also help mask to operate more efficiently and envelop each hair.
Gær også hjælpe maske til at handle mere effektivt og indhyller hvert hår.

The envelop modulation can be enabled by pushing the button next to the green LED.
Indhylle modulation kan aktiveres ved at trykke på knappen ved siden af den grønne lysdiode.

Analog circuitry yields warm, lush tone that will envelop you in shape shifting waves.
Analoge kredsløb giver varme, frodige tone, som vil indhylle dig i form flytte bølger.

Envelop yourself in the sound of world-famous concert grand pianos, with a choice of other sounds.
Indhylle dig i lyden af verdensberømte koncert flygler, med et udvalg af andre lyde.

Had to go to three clothing stores, but we finally found a dress that could envelop your mother.
Vi måtte tage i tre tøjforretninger. men vi fandt endelig en kjole der kunne omslutte din mor.

Pigments envelop every hair outside, without getting inside and without breaking their structure.
Pigmenter omslutter hvert hår udenfor, uden at komme ind og uden at bryde deres struktur.

Across North America, ice fields and glaciers envelop all of Canada and northernmost United States.
Henover Nord Amerika, is fjelde og glaciers indkapsler hele Canada og hele den nordlige del af USA.

Enterosorbents envelop toxins and purify the body of them, are the first medicines for indigestion.
Enterosorbents omslutter toksiner og renser deres krop, er de første lægemidler til fordøjelsesbesvær.

The graphics in this game is simply amazing, and the gameplay will envelop you completely atmosphere pirate adventure.
Grafikken i dette spil er simpelthen fantastisk, og gameplayet vil indhylle dig helt atmosfære pirat eventyr.

Envelop yourself in the resonance of the world-famous CFX concert grand piano and a variety of other great orchestral instruments.
Indhylle dig i resonans af den verdensberømte CFX koncert flygel og en række andre store orkester instrumenter.

Excellent for standard and bespoke commercial printing, paper packaging, regid box, book, envelop, folder, label, bag, etc.
Fremragende til standard og skræddersyede kommerciel trykning, papir, emballage, regid kasse, bog, indhylle, mappe, label, taske, etc.

Here present and timeless past envelop each other in two parallel stories which in the end seem to fuse together.
Her omslutter nutid og tidløs fortid hinanden i to parallelle historier som til slut synes at smelte sammen.

The largest concentration of flaxseed provides a high nourishment to the hair, while the particles of crystals mineralized envelop the hair giving it exceptional shine.
Den største koncentration af hørfrø giver en høj næring til håret, mens partiklerne krystaller mineraliseret indhylle hår giver det enestående glans.

Also includes is an ADSR filter envelop with adjustable initial and attack level accompanied by an ADSR VCA envelope.
Inkluderer også er et ADSR filter indhylle med justerbar grunduddannelse og angreb niveau ledsaget af en ADSR VCA konvolut.

Envelop yourself in the sound of world-famous concert grand pianos, with variety of other sounds, enriched by a natural acoustic reverberation.
Indhylle dig i lyden af verdensberømte koncert flygler, med bred vifte af andre lyde, beriget med en naturlig akustiske efterklang.

This massage practice implies an effect on the tissues that envelop the muscles, so that you can relax and improve blood circulation.
Denne massage praksis indebærer en effekt på væv, der omslutter musklerne, så du kan slappe af og forbedre blodcirkulationen.

Little Presents Mini Envelop'is the brand new series Cut-ies, the white lines are embossed lines, with which you can easily produce score lines.
Små Presents Mini indhylle'er den helt nye serie Cut-erne, er de hvide linjer præget linjer, som du nemt kan producere score linjer.

The resulting reaction product with water, flakes appear in the pool, which envelop unwanted particles to bind them together and pushed to the surface.
Det resulterende reaktionsprodukt med vand, flager vises i poolen, som indhylle uønskede partikler til at binde dem sammen og skubbet op til overfladen.

How to use "envelop" in an English sentence

Seeds, Paper envelop with stencil, 2010.

I've even used recycled envelop windows!

Warmth, calm and contentment envelop me.

Don’t push the envelop too far.

Tilted glazed walls envelop the whole.

Now, envelop sma crosses moving average.

Envelop them with your enduring love.

The sounds and lights envelop you.

Especially love the embossed envelop flap.

Traditional Bulgarian hospitality will envelop you.

How to use "omslutter, indhylle, indkapsle" in a Danish sentence

Når man er i kontakt med det indre rum, udvider det sig og omslutter hele kroppen.

Read More Kom forbi X-perimentet og lad dig indhylle i i Klangfarver.

De cyber bøller har taget særlig omhu i omslutter malware med flere former for kryptering, hvilket gør det ret vanskeligt at tolke på én gang.

Meget fyldig, stor, mørk frugt der omslutter tanninerne, lang, lang eftersmag med mørk chokolade og mørk frugt.

En sætning, der synes at indkapsle den grundstemning, der eksisterer i Todd Phillips’ film Joker.

Det sprog, der omslutter os, bærer os, gennemstrømmer os, og som vi må udtrykke os i.

Ved operationen fjernes prostata og den del af urinrøret, som prostata omslutter.

På bloggen finder du hovedsageligt indhylle os i en varm vej og genoprettet efter en.

Referenceboksen er en tænkt flade, som netop omslutter støjkilden, og som ender på den eller de nærliggende reflekterende flade(r).

Og kraniekassen (den del af kraniet som omslutter hjernen foroven og i baghovedet) består af flere ”plader”.