What is the translation of " EQUAL HALVES " in Danish?

• lige store halvdele
• lige store dele

Examples of using Equal halves in English and their translations into Danish

The tablet can be divided into equal halves.
Tabletten kan deles i to lige dele.

Into two equal halves and swallow with water.
Tabletterne i to lige store halvdele og synke dem med vand.

They can easily be broken into two equal halves.
De kan nemt brækkes i to lige halvdele.

Tubes are cut into equal halves and inserted into pre-drilled wells.
Rør skæres i lige store halvdele og indsat i pre-borede brønde.

Playing board, in turn, is a rectangle, and along the middle is divided into two equal halves.
Spillepladen på sin side er et rektangel, og langs midten er delt i to lige store halvdele.

All tablets can be divided into equal halves with the exception of the 0.088/ 0.125 mg tablet.
Alle tabletter kan deles i to lige store dele undtagen 0, 088/ 0, 125 mg tabletter.

Just about in the middle of the island, a group of trees divided the clearing into two almost equal halves.
Omtrent midt på øen delte en gruppe træer pladsen i to næsten lige store dele.

The tablet can be divided into equal halves Pink coloured, oval, biconvex, debossed'L 66' and break line on one side and plain on the other side.
Tabletten kan deles i to lige store dele. Pink, oval, bikonveks, præget'L 66' og med delekærv på den ene side, jævn på den anden side.

Fold the bottom strip and half, lifting the side of the line that divides the lower triangle(two equal) halves.
Fold den nederste bånd og halv, løft den side af den linje, der deler den nederste trekant(to ens) halvdele.

The tablet can be divided into equal halves White to off white, oval, biconvex, debossed'L 67' and break line on one side and plain on the other side.
Tabletten kan deles i to lige store dele. Hvid til off-white, oval, bikonveks, præget'L 67' og med delekærv på den ene side, jævn på den anden side.

The tablet can be divided into equal halves. Pramipexole Teva tablets are available in blister packs of 30, 50 and 100 tablets and bottles containing 90 tablets.
Tabletten kan deles i to lige store halvdele.  Pramipexol Teva- tabletter er tilgængelige i blisterkort a 30, 50 og 100 tabletter og glas indeholdende 90 tabletter.

The tablet can be divided into equal halves. Pramipexole Teva 0.35 mg tablets are white round, scored tablets embossed with"8023" over"8023" on the scored side and"93" on the other side.
Tabletten kan deles i to lige store halvdele.  Pramipexol Teva 0, 35 mg tabletter er hvide, runde tabletter med delekærv, præget med"8023" over"8023" på den side med delekærv og"93" på den anden side.

The antenna system can be supplied in split feed with two equal half antennas, each half can accept full power.
Antennesystemet kan leveres i delt feed med to lige halve antenner, hver halvdel kan acceptere fuld strøm.

The kinetic energy in a jump equals half the skater's mass times velocity squared, minus.
Den kinetiske energi i et spring er… lig med det halve af skøjteløberens vægt gange kvadratroden af hastigheden, minus.

The kinetic energy in a jump equals half the skater's mass times velocity squared.
Den kinetiske energi i et spring udgør halvdelen af skøjteløberens masse gange hastighed.

So two and one half is equal to five halves.
Så 2 og 1/2 er lig med 5 halve.

So that equals five halves.
Det er lig med 5 over 2 eller 5 halve.

And the latter is also equal to half the unit.
Og sidstnævnte er ligeledes lig med halvdelen af enheden.

So five halves equals two and one half.
Halve er lig med 2 og 1/2.

The consumers do benefit from the subsidy but only to an extent equal to half of the subsidy.
Forbrugerne kan drage fordel af de tilskud, men kun i et omfang svarende til halvdelen af tilskuddet.

Prepare a square of any color suitable for a flower and a green rectangle, the size equal to half the square.
Forbered en kvadrat af enhver farve egner sig til en blomst og en grøn firkant, hvis størrelse svarer til halvdelen af â â pladsen.

Prune baguette strips at an angle equal to half the angle of the room to join them.
Beskær baguette strimler i en vinkel svarende til halvdelen af vinklen af plads til at slutte sig til dem.

Reiki Profile clipped under the size of the room at an angle equal to half the angle of the room and smooth butted together.
Reiki Profile klippet under størrelsen af rummet i en vinkel svarende til halvdelen af vinklen af rummet og glat stangede sammen.

How to use "equal halves" in an English sentence

We folded shapes into equal halves and drew on the lines of symmetry.

The split spoon sampler is a tube split into two equal halves lengthwise.

Put cooled cake on a cutting board and cut into equal halves cross-wise.

The annual polytechnic tuition fee is payable in equal halves over two semesters.

Tablets can be divided into equal halves or quarters to ensure accurate dosing.

Cut the oranges into 4 equal halves and take out the peel carefully.

Duration of the game: two equal halves of 45 minutes, halftime break 5-10minutes.

How to use "lige store dele, lige store halvdele" in a Danish sentence

Næseskillevæggen er den struktur, der normalt deler næsehulen i to lige store dele.

Skær hvert æg i fire lige store dele.

Der var engang, hvor man delte døgnet op i tre lige store dele.

Skær grøntsagerne i nogenlunde lige store dele, så de kan dampes samtidigt.

Nord-syd ad Gothersgade var byen delt i to nogenlunde lige store halvdele.

Snak med barnet om at skære i halve og lige store dele.

Behandlingen kan deles i to lige store halvdele, og det er både moderne og særdeles fræk nyfortolkning af d.

Tabletten kan deles i 2 lige store halvdele. 4.

Mellemlinjen forbinder to sidelinier, hvorved feltet skilles i to lige store halvdele.

Opdel i 8 lige store dele; form hver til.