What is the translation of " EXAMPLE IN THE FORM " in Danish?

• eksempel i form
• f. eks. i form

Examples of using Example in the form in English and their translations into Danish

For example, in the form of heart.
For eksempel i form af hjerte.

Well, I was thinking of using samovytaskivateli, for example, in the form of a beautiful cap.
Nå, jeg havde tænkt på at bruge samovytaskivateli, for eksempel i form af en smuk hætte.

Since gender stereotypes take their toll; for example, in the form of violence against women; poor health for men as they do not dare seek help; or men not being allowed to participate in the care of their children.
For kønssteotyper koster dyrt. For eksempel i form af vold mod kvinder, i form af dårligt helbred, når mænd ikke tør bede om hjælp, eller når mænd ikke får del i omsorgen for deres børn.

In the north room you can put a decorative bowl with water, for example, in the form of a turtle.
I nord rum kan du sætte en dekorativ skål med vand, for eksempel i form af en skildpadde.

Do you face particular challenges, for example in the form of new work tasks, poor indoor climate, reorganisation, etc.?
Står I over for særlige udfordringer, f. eks. i form af nye arbejdsopgaver, dårligt indeklima, reorganisering mm?

With the help of stickers you can create an original collage from the photo, for example, in the form of a genealogical tree.
Hvis etiketterne kan være med til at skabe en original collage af billeder, for eksempel i form af et stamtræ.

Patterns can be both drawn, and more textured- for example, in the form of spraying from foamed acrylic or woven into the wallpaper of the finest gold threads.
Mønstre kan være både tegnet og tekstureret mere- for eksempel i form af sprøjtning af opskummet acryl- eller vævet ind stof tapet fineste guldtråde.

Com you must be at least 18 years old or have the legal right to enter into a purchase, for example in the form of acceptance from your guardian.
Com skal du enten være fyldt 18 år, eller have juridisk ret til at indgå et køb, for eksempel i form af accept fra din værge.

A string identifying the author, for example in the form Name& lt; email addressgt;. This is currently used to set a Whatsthis string for the menu item, but may be used for more purposes in the future.
En streng der identificerer forfatteren, for eksempel på formen Navn& lt; e- mail- adressegt;. Dette bruges for øjeblikket til at sætte en'Have er dette'- streng for menupunktet, men kan bruges til flere formål i fremtiden.

A possible new connection to the outside world, for example in the form of a USB or terminal connector.
En mulig ny forbindelse til verden udenfor, for eksempel i form af USB- eller terminalstik.

Companies which make profits from the processing of bituminous sands must allocate some of these profits to environmental protection, for example in the form of a deposit.
Selskaber, der tjener på at forarbejde bitumenholdigt sand, skal afsætte en del af denne fortjeneste til miljøbeskyttelse f. eks. i form af et depositum.

Documentation of loss of earning capacity, for example in the form of a medical certificate or medical records.
Dokumentation for tabt erhvervsevne i form af eks. lægeerklæring eller sygejournal.

Kitchen in the Art Nouveau style is appropriate to buycreative chandelier from ultramodern material having an unusual color and shape, for example, in the form of a sphere, cube, cylinder.
Køkken i jugendstil er hensigtsmæssigt at købekreativ lysekrone fra topmoderne materiale med en usædvanlig farve og form, for eksempel i form af en kugle, terning, cylinder.

In this connection, tools must be developed for de-radicalisation, for example in the form of an exit programme for imprisoned convicted terrorists that takes its point of departure in the closely related countries' knowledge and experience.
I den forbindelse skal der udvikles værktøjer til afradikalisering fx i form af et exitprogram for fængslede terrordømte med afsæt i nærtstående landes viden og erfaringer.

Are you able to supply the necessary documentation for your products' environmental performance- for example, in the form of directions for use?
Er I i stand til at levere den fornødne dokumentation for jeres produkters miljøperformance f. eks. i form af brugsanvisninger?

SUMMARY OF MAIN DEVELOPMENTS ed financial aid to enterprises, for example in the form of new financial holdings which aprivate investor would not have taken, which is prohibited by Article 92 of the Treaty.
Formålet er at gøre det muligt for Kommissionen at sikre, at medlemsstaterne ikke har ydet finansiel støtte til virksomheder, for eksempel i form af nye kapitalindskud, som en privat investor ikke ville have foretaget, og som i medfør af traktatens artikel 92 er forbudt.

On conclusion of the Contract the Hotel is entitled to request an adequate advance payment or security deposit, for example in the form of a credit card guarantee.
Ved indgåelse af Kontrakten har Hotellet ret til at anmode om en passende forskudsbetaling eller depositum, for eksempel i form af kreditkortgaranti.

Industry generates excessive quantities of mercury, for example, in the form of by-products in the chemical industry, in connection with the cleaning of natural gas, or in the extraction of non-ferrous metals and smelting in the metallurgical industry.
Industrien producerer for store mængder kviksølv, f. eks. i form af biprodukter fra den kemiske industri, i forbindelse med rensning af naturgas eller ved udvinding af non-ferrometaller og udsmeltning i den metallurgiske industri.

Quite often it is accompanied by the appearance of a variety of diffuse processes, for example, in the form of a cyst in the area of the lower jaw.
Ofte ledsages det af udseendet af en række diffuse processer, for eksempel i form af en cyste i underkæbens område.

I still believe that the Member States must have the opportunity to set requirements, for example in the form of a normal standard of accommodation, an income that ensures that the family can be provided for, and respect for public order and security, as well as the opportunity to establish a waiting period.
Jeg mener fortsat, at medlemsstaterne skal have mulighed for at stille krav, f. eks. i form af bolig af normal standard, en indtægt, der sikrer selvforsørgelse af familien, og respekten for offentlig orden og sikkerhed samt mulighed for fastsættelse af en karensperiode.

After this, we started talking about if there wasn't another way to communicate my insights on spirituality and adventures- for example in the form of a story instead of a handbook.
Efter det diskuterede vi så om der mon var en anden måde at videregive mine indsigter om spiritualitet og eventyr på- for eksempel i form af en fortælling.

If you have to regularly review and analyze large amounts of information, for example, in the form of messages from newsletters or thematic mailings, to select only letters that may be of interest to you, then it is wiser not to view all received messages manually, but use the specialized free plugin Advanced Folders Watch.
Hvis du er nødt til regelmæssigt at gennemgå og analysere store mængder af information, for eksempel, i form af meddelelser fra nyhedsbreve eller tematiske forsendelser, at vælge kun bogstaver, der kan være af interesse for dig, så er det klogere ikke at se alle modtagne meddelelser manuelt, men bruger den specialiserede fri plugin Avanceret Mapper Watch.

I know that in some business circles there is a desire to cut back on direct support and perhaps give companies support from the community for example in the form of tax reliefs.
Jeg ved, at man i nogle erhvervskredse ville foretrække at afskaffe de direkte støtteformer og i stedet lade samfundet støtte virksomhederne ved for eksempel at lette beskatningen af virksomhederne.

Many private help organisations provide free counselling, for example in the form of women's crisis centres, legal advice centres etc.
Mange private hjælpeorganisationer giver sig af med gratis rådgivning i form af f. eks. kvindekrisecentre, advokatrådgivninger m.v.

But when the time comes for the holiday, and the guests are waiting for something special, the hosts face a difficult task- to arrange the table in an original way and fold the napkins so that it does not resemble an ordinary dinner, for example, in the form of a lily.
Men når tiden kommer til ferien, og gæsterne venter på noget specielt, står værterne over for en vanskelig opgave- at arrangere bordet på en original måde og folde servietterne, så det ikke ligner en almindelig middag, for eksempel i form af en lilje.

Note: You can also create marvelous svetograficheskie drawings, for example in the form of luminous points, lines, which change color.
Bemærk: Du kan også oprette vidunderlige svetograficheskie tegninger, for eksempel i form af lysende punkter, linjer, som skifter farve.

Why? Agree on the topics which will be the focus of OHS collaboration in the coming year Do you face particular challenges, for example in the form of new work tasks, poor indoor climate, reorganisation, etc.?
Er der mål som ikke blev nået, og hvorfor? Tilrettelægge indholdet af samarbejdet om sikkerhed og sundhed for det kommende årStår I over for særlige udfordringer, f. eks. i form af nye arbejdsopgaver, dårligt indeklima, reorganisering mm?

The Union' s monetary decisions can adversely affect a Member State, for example, in the form of high inflation due to an unwelcome drop in interest rates.
Unionens valutabestemmelser kan være ugunstige for en medlemsstat, f. eks. i form af høj inflation gennem en uvelkommen rentesænkning.

However, it is much easier to fight with unnecessary kilograms when we have additional help- for example in the form of a special preparation that will add energy, speed up metabolism and limit appetite.
Men det er meget lettere at kæmpe med unødvendige kilo, når vi har ekstra hjælp- for eksempel i form af et specielt præparat, som vil øge energi, fremskynde stofskiftet og begrænse appetitten.

In the view, no doubt, of probably the large majority of European Union citizens, it is high time that, instead of constantly looking for new sources of funding, for example in the form of direct EU taxes, and instead of constantly increasing the level of expenditure, we finally got to grips with combating fraud and waste.
I stedet for at lede efter nye finansieringskilder, f. eks. i form af direkte EU-skatter, og i stedet for hele tid at forhøje udgiftssiden, ville det efter nok det store flertal af EU-borgernes mening være på høje tid endelig at få styr på svig og ødselhed.

How to use "example in the form" in an English sentence

Rights, for example in the form of ownership guarantees, can also benefit the overall welfare.

The non-volatile storage section 154 is, for example in the form of a hard disk.

Let me explain this with another example in the form of a Q & A.

As a demonstration of this, consider the following example in the form of a syllogism.

She explains this with an example in the form of the worldwide music hit ‘Despacito’.

For example in the form of … Well, at least in the form of heart!

CBD, for example in the form of oil, offers a natural way of helping with depression.

To explain this feature I will give you an example in the form of a case.

The plug-ins are marked with a Xing logo, for example in the form of an "X-Icon".

Next we have an example in the form of a windows manufacturer called “The Window Factory”.

How to use "eksempel i form" in a Danish sentence

Det giver en positiv effekt på miljøet, for eksempel i form af en højere biologisk mangfoldighed i og omkring markerne, som afgrøderne er plantet på.

Typisk betyder dette, at der sprogligt er kræset for den voksne læser for eksempel i form af intertekstuelle referencer eller leg med ord.

Lad mig bare nævne et enkelt eksempel i form af det lille kunstudstillingssted Munkeruphus på den sjællandske nordkyst mellem Gilleleje og Hornbæk.

For eksempel i form af Nutridan Strong, Livets Olie eller Udo’s Choice eller Udo’s DHA Oil Blend.

Vælg en med helt klassisk snit og farve eller en med et mere vovet udtryk for eksempel i form af et print.

De kan afsløre adolescens specificitet, for eksempel i form af emancipationsreaktion, som er karakteristisk for adolescent neurose.

For eksempel i form af overstimulation og dermed øget risiko for asfyksi, siger Kit Dynnes Hansen.

Der er nok nærmest Biseksuel med et fast greb om hendes hår og smukke kvinder kan gøre for eksempel i form af rapelling.

Det kan medføre slitage og irritation; for eksempel i form af betændelse og udmattelse af skuldermuskulaturen.

En anden billig måde at holde bakterierne stangen på din arbejdsplads kunne være rengøringshjælp for eksempel i form af ungarbejdere.