What is the translation of " EXAMPLE IN THE FORM " in Spanish?

• ejemplo en forma

Examples of using Example in the form in English and their translations into Spanish

For example, in the form of fish oil.
Por ejemplo, en forma de aceite de pescado.

It is eaten very easily, for example in the form of capsules or tea.
Se consume muy fácilmente, por ejemplo en forma de cápsulas o té.

For example in the form of drops or capsules.
Por ejemplo, en la forma de gotas o cápsulas.

To do this they must lose energy, for example, in the form of light.
Para hacer esto deben perder energía, por ejemplo, en forma de luz.

For example in the form of a Kreditkartenga-.
Por ejemplo, en la forma de un Kreditkartenga-.

The plug-ins are marked with an Instagram logo, for example in the form of an"Instagram camera.
Los complementos están marcados con un logotipo de Instagram, por ejemplo, en forma de una"cámara de Instagram.

For example, in the form of perfumery cosmetics or a box of chocolates.
Por ejemplo, en forma de perfumes cosméticos o una caja de bombones.

Think of your shape, for example, in the form of a Christmas tree.
Piense en su forma, por ejemplo, en forma de un árbol de Navidad.

For example, in the form of red pads on chairs, canapes or couch.
Por ejemplo, en forma de almohadillas rojas en sillas, canapés o sofá.

It will need continuous transmission of cultural knowledge and practices, for example in the form of sessions among the youth.
Tendrá la transmisión continua de conocimientos y prácticas culturales, por ejemplo en forma de sesiones entre los jóvenes.

For example in the form of a Kreditkartenga- 's warranty to demand.
Por ejemplo, en la forma de un Kreditkartenga-'s de garantía a la demanda.

The funds received are used for loans and investments for the credit institution's own account, for example in the form of loans to enterprises or individuals.
Los fondos recibidos se destinan a préstamos e inversiones por cuenta de la institución de crédito, por ejemplo en forma de préstamos a empresas o personas individuales.

It exists for example in the form of Kidule.
Existe, por ejemplo en la forma de Kidule.

Many indigenous leaders have suggested alternative measures that provide both collective protection to the community and individual protection for leaders- for example in the form of the Indigenous Guard see Case Study 3.
Muchos líderes indígenas han sugerido medidas alternativas para brindar protección colectiva a la comunidad y protección individual para los líderes- por ejemplo en la forma de la Guardia Indígena ver Estudio de Caso 3.

For example, in the form of e-mails, mailings, and the like, such as our e-newsletters.
Por ejemplo, en forma de correos electrónicos, correos, y similares, tales como nuestros boletines electrónicos.

These requirements are typically specified by government authorities(for example in the form of technical regulations), or implemented on a voluntary basis to meet the demands of the market place.
Estos requisitos se especifican normalmente por las autoridades gubernamentales(por ejemplo, en forma de reglamentos técnicos), o se implementan de forma voluntaria para responder a las demandas del mercado.

This kind of nanoneurosensors should have a«synergistic property» e.g., to organize themselves and to form a working system where they will be stationed after their passive delivery(for example in the form of capsules) with blood flow.
Este tipo de nano neuro captadores deben poseer«propiedad sinérgica» es decir que se organicen a si mismos y que formen un sistema funcionante allí donde estarán dislocados después de su suministro pasivo(por ejemplo bajo la forma de cápsulas) con el flujo de sangre.

Finally the meeting discussed a proposal for the creation of a new body, for example in the form of a working group, to examine the taxation of electronic transactions and to report to the Committee at its seventh session.
Por último, en la reunión se debatió una propuesta para crear un nuevo organismo, por ejemplo con la forma de un grupo de trabajo, que examinase la tributación de las transacciones electrónicas e informase al Comité en su séptimo período de sesiones.

Macroeconomic and financial concerns As destabilizing as they may be in the short run, macroeconomic and financial shocks only affect longterm trends when the underlying factors of growth are negatively and durably altered, for example in the form of severe changes in the supply of labour and capital.
Preocupaciones macroeconómicas y financieras Por más desestabilizadoras que resulten en el corto plazo, las perturbaciones macroeconómicas y financieras sólo modifican las tendencias de largo plazo cuando los factores subyacentes del crecimiento se ven alterados de forma negativa y duradera, por ejemplo, en forma de fuertes cambios en la oferta de mano de obra y el capital.

Several participants also expressed the desire to receive guidance upon appointment, for example in the form of a manual, regarding the nature and framework of the work; the flexibility of differing mandates or diverse topics would be respected.
Varios participantes manifestaron también el deseo de recibir orientaciones, al ser nombrados, por ejemplo, en forma de un manual, en el que se expondrían el carácter y el marco de la labor y se respetaría la flexibilidad de los distintos mandatos o de temas diferentes.

Ms. MEDINA QUIROGA said that the issue of domestic violence, on which the Committee had received a considerable amount of information, should be raised in paragraph 2, for example in the form of a question on the legal rules and jurisprudence, applicable to domestic violence and particularly to rape.
La Sra. MEDINA QUIROGA desea que la violencia doméstica, a la que han aludido numerosas informaciones, se mencione aquí, por ejemplo en forma de pregunta que trate de las normas jurídicas y de la jurisprudencia aplicadas a la violencia doméstica, en particular, las violaciones.

The centre should be able to offer technical assistance(for example, in the form of publications, training materials and roster of national trainers, experts and institutions) to those interested in implementing human rights education programmes.
El centro también deberá estar en condiciones de prestar asistencia técnica(por ejemplo, en forma de publicaciones, materiales de capacitación y listas de instructores, expertos e instituciones nacionales) a todos los interesados en llevar a la práctica programas de educación en materia de derechos humanos.

While this new international setting has changed the scope for national policy options, there is still flexibility within the existing international policy framework, for example in the form of extension of transition arrangements and differential treatment of countries at different levels of development.
Si bien este nuevo contexto internacional ha transformado el alcance de las opciones en materia de políticas nacionales, en el actual marco de políticas internacionales sigue habiendo flexibilidad, por ejemplo en la forma de prolongar los acuerdos de transición y del trato diferencial a los países que se encuentran a distintos niveles de desarrollo.

A suggestion was also made to establish a follow-up process, for example in the form of a report containing the conclusions of the Forum and the concrete measures to be put in place in order to fully integrate its outcomes into the work of the United Nations system.
Se sugirió asimismo que se estableciera un proceso de seguimiento, por ejemplo en forma de un informe que incluyera las conclusiones del Foro y las medidas concretas que se pondrían en marcha para integrar plenamente sus resultados en la labor del sistema de las Naciones Unidas.

The National Police Board has been instructed by the Government in 2007 to ensure that every police authority has access to advanced skills to prevent and investigate violence by men against women and violence against children, for example in the form of special family violence units collaborating closely with prosecutors, social welfare services and others.
En 2007 el Gobierno dio instrucciones a la Junta Nacional de Policía para que velara por que todos los organismos policiales pudieran adquirir conocimientos especializados para prevenir e investigar los casos de violencia contra la mujer y contra los niños, por ejemplo creando unidades especiales encargadas de la cuestión de la violencia en el hogar, y que colaboraran estrechamente con los fiscales, los servicios sociales y otras entidades.

Cooperation between countries of origin and destination, for example in the form of consular assistance, can be an effective way of managing the protection, possibly authorized stay, return or onward travel of migrants.
La cooperación entre los países de origen y de destino, por ejemplo, en la forma de asistencia consular, puede ser una manera efectiva de encarar la protección de los migrantes, posiblemente su permanencia autorizada, así como el retorno o la migración de paso rumbo a un destino final.

The negotiating parties will have to determine which aspects of the framework would take the form of legally binding rules, for example in the form of a treaty or convention, and which elements might be contained in accompanying non-binding instruments.
Las partes negociadoras tendrán que determinar qué aspectos del marco revestirían la forma de normas jurídicamente vinculantes, por ejemplo, en forma de un tratado o convención, y qué elementos podrían ir incluidos en instrumentos no vinculantes anexos.

Therefore, government financial support in some form is needed, for example in the form of grants, loans guarantees and equity stakes, to remedy some of the market failures that exist in regard to financing technology-based SMEs and start-ups.
En consecuencia, se necesita algún apoyo financiero oficial, por ejemplo en forma de donaciones, de garantías de préstamos y de participación en el capital social, para remediar las deficiencias del mercado que existen por lo que respecta a la financiación de las PYMES de base tecnológica y los nuevos proyectos.

Using the Hohenstein Quality label, you also have the option of documenting the test results directly on the product, for example in the form of the wear comfort rating, or, in the case of bedding, in the form of the Sleep comfort rating.
Con las etiquetas de calidad Hohenstein tiene usted también la posibilidad, sobresaltar los resultados de las pruebas como por ejemplo, en forma de una nota de confort o en el caso de ropa de cama en forma de una nota de confort para dormir que vaya directamente con el producto.

Specific examples in the form of short case summaries are provided to give examples of how new resources have been established in different country contexts.
Para ilustrar la manera en que se han establecido servicios en distintos países, se dan ejemplos concretos en forma de breves resúmenes de casos.

How to use "example in the form" in an English sentence

for example in the form of window frames.

Another example in the form of my all-famous bust.

For example in the form of an expressions Gellish English.

You will find a concrete example in the form of BeerDeCoded.

Lets use another example in the form of James Cameron’s Titanic.

But figuratively also for example in the form of emotional imbalance.

Let’s consider a self-demonstrating example in the form of a short fanfic.

For example in the form of maps, tree graphs and word nets.

Here is a short example in the form of my book synopsis.

For example in the form of tournaments, as well as sit-and-go games.

How to use "ejemplo , en forma" in a Spanish sentence

Veamos un ejemplo en forma gráfica, de la transacción bancaria del Señor Donald Triunf.

También tenemos frascos con vinilos, por ejemplo en forma de Carrusel", me cuenta Paula.

Con respecto a las hieofanias te voy a poner un ejemplo en forma de narrración.

Exagero con el ejemplo en forma adrede para invitarla/lo a pensar.

Un ejemplo en forma de historieta puede ayudarnos a entender lo que intentamos explicar.

Usted puede enviarnos esta notificación por ejemplo en forma de un e-mail a info@spgcertificacion.

Se necesita además una forma para hacer galletas, por ejemplo en forma de corazón.

y si está por ejemplo en forma de pasador de gala.

Y hoy os traigo un nuevo ejemplo en forma de vídeo.

Por ejemplo en forma de yogur, quark o queso.