What is the translation of " EXECUTION OF WORKS " in Danish?

• udførelse af arbejder

Examples of using Execution of works in English and their translations into Danish

Execution of works at this stage is less difficulty.
Udførelse af anlægsarbejder på dette stadium er mindre besvær.

But in order to facilitate the execution of works, they must carry two or three.
Men for at lette udførelsen af arbejde, må de bære to eller tre.

For the execution of works in the order of current operation, the production instructions are given.
Til udførelse af værker i rækkefølge af den aktuelle drift er produktionsvejledningen givet.

Thanks to them, greatly facilitated the execution of works and speeds up the process.
Takket være dem, i høj grad lettet udførelse af arbejder og fremskynder processen.

When the execution of works suited to the finalstep is necessary to build a stack.
Når udførelse af arbejder egnet til den endeligetrin er nødvendigt at bygge en stak.

The result will exceed all expectations, if carefully follow the execution of works technology.
Resultatet vil overstige alle forventninger, hvis omhyggeligt følger udførelse af arbejder teknologi.

Proper execution of works will make you forget about the repair of surfaces over the head of more than one year.
Korrekt udførelse af arbejder vil gøre dig glemme alt om reparation af overflader over hovedet på mere end et år.

Before you begin to lay carpet, you need to buy special tools that can greatly simplify the execution of works.
Før du begynder at lægge tæppe, skal du købe specielle værktøjer, som i høj grad kan forenkle udførelse af arbejder.

In the book it is well stated description of the execution of works on routine maintenance and repair of cars Lada 112.
I bogen det er godt anførte beskrivelse af udførelsen af arbejder på rutinemæssig vedligeholdelse og reparation af biler Lada 112.

A certain popular Auger rent- in this case, not necessarily to buy a product, you can just rent it, and after the execution of works to return back.
En vis populær Auger leje- i dette tilfælde, ikke nødvendigvis at købe et produkt, du kan bare leje det, og efter udførelse af arbejder for at vende tilbage.

Besides the execution of works for interior design we can provide technical assistance and advice for the choice of materials, finishes and matching them.
Udover henrettelsen af værker for Boligindretning kan vi leverer teknisk bistand og rådgivning for valget af materialer, finish og matchende dem.

A bathroom renovation you want it, what materials will be used during the execution of works, where to buy mortars and other consumables?
Et badeværelse renovering du ønsker det, hvilke materialer der skal bruges under udførelsen af arbejde, hvor man kan købe morterer og andre forbrugsvarer?

Proper execution of works will provide an increase in the term of faultless operation of the entire roof structure, get rid of unnecessary repairs.
Korrekt udførelse af arbejder vil give en stigning i løbetid fejlfri drift af hele tagkonstruktionen, slippe af med unødvendige reparationer.

Provides guidance on repair of VAZ 2107, which are well-described execution of works of maintenance and repair of the car VAZ 2107.
Giver vejledning om reparation af VAZ 2107, som er godt beskrevet udførelse af arbejder af vedligeholdelse og reparation af bilen VAZ 2107.

As practice shows, in multi-storey buildingsthere is no possibility of external insulation, so the only possible way in this situation becomes execution of works from the inside.
Som praksis viser, i etagebyggerider ikke er mulighed for udvendig isolering, så den eneste mulige måde i denne situation bliver udførelsen af arbejde indefra.

During the execution of works it is important to maintainoptimum temperature as needed to lay the carpet at a temperature above 15 degrees and relative humidity of 75-80 percent.
Under udførelse af arbejder, er det vigtigt at fastholdeoptimal temperatur efter behov for at lægge tæppet ved en temperatur over 15 grader og relativ fugtighed på 75-80 procent.

Examination of the object, preparation of technical solutions, choice of materials and execution of works shall be carried out only by competent professionals.
Undersøgelse af genstanden, udarbejdelse af tekniske løsninger, valg af materialer og udførelse af arbejder skal kun udføres af kompetente fagfolk.

The Annex sets out those roof covering products and/or materials which can be considered to fulfil all of the requirements for the performance characteristic"external fire performance" without the need for testing, subject to compliance with any national provisions on the design and execution of works.
De byggevarer og/eller- materialer til tagdækning, der kan anses for at opfylde alle kravene med hensyn til egenskaben"udvendige brandmæssige egenskaber", uden at der først skal finde en prøvning sted- forudsat at eventuelle nationale bestemmelser vedrørende konstruktion og udførelse af bygværker er opfyldt- er angivet i bilaget.

Public contracts" are contracts for pecuniary interest concluded in writing between one or more economic operators and one or more contracting authorities and having as their object the execution of works, the supply of products or the provision of services within the meaning of this Directive.
A Ved"offentlige kontrakter" forstås gensidigt bebyrdende aftaler, der indgås skriftligt mellem en eller flere økonomiske aktører og en eller flere ordregivende myndigheder, og som vedrører udførelsen af arbejde, levering af varer eller tjenesteydelser, der er omfattet af dette direktiv.

Works contracts" are contracts having as their object either the execution, or both the design and execution, of works related to one of the activities within the meaning of Annex XII or a work, or the realisation by whatever means of a work corresponding to the requirements specified by the contracting entity.
Ved"bygge- og anlægskontrakter" forstås kontrakter angående enten udførelse eller både projektering og udførelse af arbejder, vedrørende en af de aktiviteter, der er defineret i bilag XII, eller bygge- og anlægsarbejde, eller vedrørende udførelsen ved et hvilket som helst middel af et bygge- og anlægsarbejde, der svarer til et behov, som ordregiveren har præciseret.

This Guide is intended for workers in the service of official dealers of Hyundai to use as a guide to ensure efficient and qualitative execution of works on repair and maintenance of car Hyundai Elantra J3.
Denne Guide er beregnet for arbejdstagere i tjeneste hos de officielle forhandlere af Hyundai til at bruge som en guide til at sikre en effektiv og kvalitativ udførelse af arbejder på reparation og vedligeholdelse af bil Hyundai Elantra J3.

Public works contracts" are public contracts having as their object either the execution, or both the design and execution, of works related to one of the activities within the meaning of Annex I or a work, or the realisation, by whatever means, of a work corresponding to the requirements specified by the contracting authority.
Ved"offentlige bygge- og anlægskontrakter" forstås offentlige kontrakter om enten udførelse eller både projektering og udførelse af arbejder vedrørende en af de i bilag I omhandlede aktiviteter eller af bygge- og anlægsarbejde eller om udførelsen ved et hvilket som helst middel af et bygge- og anlægsarbejde, der svarer til behov præciseret af den ordregivende myndighed.

In this manual the design and full specifications of basic units, mechanisms and systems of the car, as well as recommendations and advice for independent execution of works on routine maintenance and repair of the car Audi 80.
I denne manual design og fulde specifikationer grundlæggende enheder, mekanismer og systemer til bilen, såvel som anbefalinger og råd til uafhængige udførelse af arbejder på rutinemæssig vedligeholdelse og reparation af bil Audi 80.

The terms"contractor","supplier" or"service provider" mean either a natural or a legal person, or a contracting entity within the meaning of Article 2(2)(a) or(b), or a group of such persons and/or entities which offers on the market, respectively, the execution of works and/or a work, products or services.
Begreberne"entreprenør","leverandør" og"tjenesteyder" dækker enhver fysisk eller juridisk person og enhver ordregiver som nævnt i artikel 2, stk. 2, litra a eller b, eller en sammenslutning af sådanne personer og/eller organer, som på markedet tilbyder udførelse af arbejder og/eller arbejde, varer eller tjenesteydelser.

Manual repair, maintenance and operation automobilabgase Guide is intended for workers in the service of official dealers of Hyundai to use as a guide to ensure efficient and qualitative execution of works on repair and maintenance of car Hyundai.
Manuel reparation, vedligeholdelse og drift automobilabgase Guide er beregnet for arbejdstagere i tjeneste hos de officielle forhandlere af Hyundai til at bruge som en guide til at sikre en effektiv og kvalitativ udførelse af arbejder på reparation og vedligeholdelse af bil Hyundai.

The terms"contractor","supplier" and"service provider" mean any natural or legal person or public entity or group of such persons and/or bodies which offers on the market, respectively, the execution of works and/or a work, products or services.
Begreberne"entreprenør","leverandør" og"tjenesteyder" dækker enhver fysisk eller juridisk person og enhver offentlig enhed samt enhver sammenslutning af sådanne personer og/eller organer, som på markedet tilbyder henholdsvis udførelse af arbejder og/eller bygge- og anlægsarbejder, varer eller tjenesteydelser.

How to paint a wooden door: the sequence of execution of work.
Sådan at male en trædør: rækkefølgen i udførelsen af arbejdet.

All the little things taken into account in the project will facilitate the execution of work in the future.
Alle de små ting taget i betragtning i projektet vil lette udførelsen af arbejdet i fremtiden.

In view of the diversity of works contracts, contracting entities should be able to make provision for contracts for the design and execution of work to be awarded either separately or jointly.
I betragtning af bygge- og anlægskontrakters forskelligartethed, bør de ordregivende myndigheder kunne anvende såvel separat som fælles udbud for arbejdets udførelse og projektering.

How to use "execution of works" in an English sentence

Confirmatory Faculty to carry out significant modifications in the execution of works previously permitted under faculty.

ITC is not admissible on capital goods used for the execution of works contract — Sec.11(5)(mm).

Execution of works on rebuilding of road bridge foundation pillars over Drina River – Pavlovica cuprija.

Contracting includes the execution of works as well as the follow up of the project phases.

Additional precautions are therefore necessary during the execution of works near to such pipe and plant.

AB Concessões has qualified staff and latest equipment for the execution of works and routine maintenance.

The company has targeted housing sector for execution of works like steel erection and HVAC installation.

Please inform ACDirect prior to execution of works if the aircon is higher than ground floor.

They must be engaged in the execution of works which have a precise end in view.

Ans: To ensure execution of works and comply fully as per standard and approved specs. 9.

How to use "udførelse af arbejder" in a Danish sentence

I forbindelse med udførelse af arbejder på byggesagerne har EKJ udført forundersøgelser for miljøkritiske stoffer som PCB, asbest, bly m.v.

Entreprenørens arbejdstageres løn og arbejdsvilkår må ikke være mindre gunstige end de vilkår, der i almindelighed tilbydes under tilsvarende forhold for udførelse af arbejder i Danmark.

Ansøgning om udførelse af arbejder på opmåling hukommelsen Ændringer i GPZU kun tilladt, når den registrerer fejl eller ukorrekte oplysninger.

Med hensyn til udførelse af arbejder med særlige risici henvises der til bestemmelserne i SB og FB -særbeskrivelse for de pågældende arbejder.

Arbejde nær højspændingsledninger Udførelse af arbejder under hensyn til respektafstande til højspændingsledninger Se Stærkstrømsbekendtgørelsen afsnit 5A Kloakarbejder Montage af tunge bygværker, asymmetriske brønde.

Driver selvstændig virksomhed med belægning af gulve og udførelse af arbejder i forbindelse hermed.

Den gennerelle udførelse af arbejder i lejemål Beboere blev oplyst om arbejdsprocessen i lejemålene.

Brug af pdf-artikler og ansvarsfraskrivelse Al brug af Bonnier Publications’ pdf-artikler og udførelse af arbejder o.l.

Udførelse af arbejder for at forbedre mobiliteten og lette grænseoverskridende bevægelighed for borgerne.

Oversigtlig tidsplan for udførelse af arbejder i planperioden.