What is the translation of " EXPLOIT THEM " in Danish?

• udnytte dem
• udnytter dem
• udnyt dem

Examples of using Exploit them in English and their translations into Danish

Exploit them how?
Udnytte dem hvordan?

We can exploit them.
Vi kan udnytte dem.

Exploit them how?
Hvordan udnytter de dem?.

But I would never exploit them.
Men jeg ville aldrig udnytte dem.

And exploit them for my own benefit.
Og udnytte dem til min fordel.

We need to create more inventions and exploit them more.
Vi er nødt til gøre flere opfindelser og udnytte dem bedre.

Cyber criminals can easily exploit them by embedding a specifically designed font in web pages or documents.
Cyber kriminelle kan nemt udnytte dem ved at indlejre en specielt designet skrifttype i websider eller dokumenter.

We face such great challenges; it is up to us to take them up and exploit them.
Der ligger så store udfordringer foran os; det er op til os at gribe og udnytte dem.

Hound them, impoverish them, exploit them, imprison them..
Jag dem. Udpin dem. Udnyt dem. lndespær dem..

They do not inflict any harm on their own, but malevolent third parties may exploit them.
De gør sjældent skade på egen hånd, men ondsindede tredjeparter kan udnytte dem til skadelige formål.

OMNIA FLORALIA leaves hair soft and shiny, not exploit them minimally, indeed, helps to re….
OMNIA FLORALIA efterlader håret blà ̧dt og skinnende, ikke udnytte dem minimalt, tvÃ….

As a result of this type of hacking, many vulnerabilities can be patched before malicious hackers can exploit them.
Grundet denne type hacking, kan mange sårbarheder rettes før en ondsindet hacker kan udnytte dem.

Despite the apparent reliability of facades, exploit them should be carefully, avoiding long stay wet.
Trods den tilsyneladende pålideligheden af facaden, at udnytte dem bør være omhyggeligt og undgå lange ophold fugt.

She wrestles with disrespect of her natural resources and the greediness from those who exploit them.
Hun kæmper med manglende respekt for sine naturlige ressourcer og grådigheden hos dem, der udnytter dem.

That eat animals, and use their skins for fashion. And exploit them for labour, and exhibit them in cages.
Mennesker spiser dyr, bruger dem som modebeklædning udnytter dem og holder dem i bur.

We are just as much a part of creation as animals, yet we maltreat them and exploit them.
Vi er også en del af skabelsen, som dyrene, og vi mishandler dem, og vi udnytter dem!

Assist your fellow challengers and gain their support or exploit them for personal gain and earn their enmity.
Hjælp de andre udfordrere, og få deres støtte, eller udnyt dem til din personlige vinding, så de bliver dine fjender.

Not that"Because I have got facilities to intermingle with nice girls, so I shall take advantage and exploit them.
Ikke at"Fordi jeg har mulighed for at omgås med pæne piger, så vil jeg drage fordel af det og udnytte dem.

Fitness equipment for home gyms are designed for high load, mercilessly exploit them can be 2-3 hours with a daily regime of exercise.
Fitness udstyr til motionsrum i hjemmet er designet til høj belastning, nådesløst udnytter dem kan være 2-3 timer med en daglig regime af motion.

There would not be as many people without documents staying here if we did not always have irresponsible employers who will pay and exploit them.
Der ville ikke være så mange mennesker i EU uden papirer, hvis der ikke altid var uansvarlige arbejdsgivere, som vil betale og udnytte dem.

This can be done by gathering several misconfigurations of the Linux server and exploit them all at once with the maximum amount of stealth possible.
Dette kan gøres ved at samle flere fejlkonfigurationer af Linux server og udnytte dem alle på én gang med den maksimale mængde stealth mulig.

Let us talk about unemployment, under-employment, and job insecurity, and also about agencies which hire out workers, or, perhaps I should say, exploit them.
Lad os tale om arbejdsløshed, underbeskæftigelse og usikkerhed i ansættelsen og om bureauer, der udlejer, for ikke at sige udnyttter, arbejdstagere.

Demand increased, so there was scope for exploiting opportunities, but we could not exploit them as we were constrained by the quota system.
Efterspørgslen steg, og derfor var der muligheder for at udnytte chancerne. Men vi kunne ikke udnytte dem, fordi vi var bundet af kvotesystemet.

OMNIA FLORALIA leaves hair soft and shiny, not exploit them minimally, indeed, helps to return their hydration and elasticity thanks to extracts of flowers. shades: 13 tones.
OMNIA FLORALIA efterlader håret blødt og skinnende, ikke udnytte dem minimalt, tværtimod hjælper til at returnere deres hydrering og elasticitet takket være uddrag af blomster. nuancer: 13 toner.

According to one research, the WPAD file works as a scanner that aims to find the system's vulnerabilities and exploit them once they are unveiled.
Ifølge en forskning, WPAD-filen fungerer som en scanner, der har til formål at finde systemets svagheder og udnytte dem, når de er afsløret.

We must exploit them not simply to produce electricity, but also for heating and cooling buildings, since that alone accounts for more than 40% of the use of all energy in Europe.
Vi bør udnytte dem ikke blot til fremstilling af elektricitet, men også til opvarmning og afkøling af bygninger, eftersom dette område alene tegner sig for mere end 40% af hele energiforbruget i Europa.

Access to the source code allows hackers the opportunity to locate showstopping vulnerabilities and exploit them, rendering the software useless… or worse.
Adgang til kildekoden giver hackere mulighed for at lokalisere showstopping sårbarheder og udnytte dem, rendering software ubrugelig… eller værre.

The sporting community is getting ready for it, but so are organised gangs of traffickers- getting ready to ship thousands of women to Germany and exploit them there.
Mens sportsverdenen forbereder sig, forbereder de organiserede menneskesmuglere sig på at hente tusindvis af kvinder til Tyskland og udnytte dem.

We are faced with a policy choice: either stand aside and see these technologies developed elsewhere, or exploit them ourselves in a responsible manner and to the benefit of European citizens.
Vi står over for et politisk valg: enten at træde til side og se disse teknologier blive udviklet andetsteds eller udnytte dem selv på en ansvarlig måde og til gavn for Europas borgere.

Once again, the way that the sector is structured may facilitate the search for joint solutions between the upstream operators which manage forestry resources and the downstream operators which exploit them.
Endnu en gang kan den erhvervsmæssige strukturering af branchen fremme søgningen af fælles løsninger mellem leddene forud, der forvalter skovressourcerne, og leddene efter, der udnytter dem.