What is the translation of " EXPORT ORDERS " in Danish?

• eksportordrer

Examples of using Export orders in English and their translations into Danish

We experience a very large increase in export orders, from many of our dealers.
Vi mærker en meget stor stigning i eksportordrerne, fra mange af vores forhandlere.

Better timeliness, deflated results, proper definition of euro area export orders.
Større aktualitetet, deflaterede resultater, korrekt definition af euroområdets eksportordrer.

Presents trade data on Defence export orders and payments made for services consumed by MOD establishments overseas.
Eksport af forsvarsprodukter fremlægger oplysninger om handelen med bestillinger og betalinger for tjenester, der forbruges af mod virksomheder i udlandet.

The agreement entails that PensionDanmark makes DKK 10 billion(USD 1.8 billion) available for the funding of Danish export orders.
Aftalen betyder, at PensionDanmark stiller 10 milliarder kroner til rådighed for finansiering af danske eksportordrer.

Thus, to offer long-term credit could be a powerful tool when negotiating export orders with both new and existing customers abroad.
Lang kredittid kan derfor være et godt argument i forhandlingerne om eksportordrer med både nye og eksisterende kunder i udlandet.

This means that Danish companies will continue to be able to use working capital guarantees from EKF to help realise their export orders.
Danske virksomheder kan således også fremover bruge kautioner fra EKF til at få gennemført deres eksportforretninger.

Everyone expects that all customers' export orders will be dispatched by 27th March to clear the UK before the 29th and will be received by them on time as planned.
Alle forventer, at alle kunders eksportordrer afsendes fra 27th marts for at rydde Storbritannien før 29th og vil blive modtaget af dem til tiden som planlagt.

An SME guarantee will allow an export company, in cooperation with a bank, to offer a customer from abroad a long-term credit for specific export orders.
Med SMV-garantien kan en eksportvirksomhed sammen med en bank tilbyde en kunde i udlandet kredit på over et halvt år til en konkret eksportordre.

EKF is now able to guarantee Danish enterprises' export orders with a credit period of between 181 days and two years conditional on fulfilment of the following requirements.
EKF kan således nu garantere danske virksomheders eksportordrer med en kredittid på mellem 181 dage og 2 år, så længe følgende betingelser er opfyldt.

We help you every step of the way EKF can help you finance your current operations, raise financing for your customer and secure specific export orders.
Vi hjælper dig hele vejen EKF kan både hjælpe med at finansiere din løbende drift, skaffe finansiering til din kunde i udlandet og med at sikre konkrete eksportordrer.

If another country then decides that they wish to take up those export orders they will be bound by the Court to come back to the original country which would then stimulate a dialogue on the rights or wrongs of the arms sale taking place.
Hvis et andet land så beslutter, at det ønsker at overtage disse eksportordrer, vil det være bundet af Domstolen til at gå tilbage til det oprindelige land, der så vil indlede en dialog om ret og uret ved, at våbensalget finder sted.

A Working Capital Guarantee can cover your operating credits and guarantees in relation to your company's general exports or individual specific export orders.
En Eksportkaution kan afdække dine driftskreditter og garantier i forbindelse med din virksomheds generelle eksport eller enkeltstående konkrete eksportordrer.

New export orders suffered the most devastating collapse since May 2009, with companies reporting weaker demand from the US and the rest of Europe The British sector had been expanding healthily until early this year, with analysts hoping it could drive the recovery forwards.
Nye eksportordrer led det største kollaps siden maj 2009, hvor virksomheder rapporterede om lavere efterspørgsel fra USA og resten af Europa. Den britiske sektor havde ellers oplevet en sund vækst indtil tidligt i år, som analytikere håbede, kunne drive økonomien fremad.

How it works We help you every step of the way EKF can help you finance your current operations, raise financing for your customer and secure specific export orders.
Vi hjælper dig hele vejen EKF kan både hjælpe med at finansiere din løbende drift, skaffe finansiering til din kunde i udlandet og med at sikre konkrete eksportordrer.

It is mainly large companies who have made use of the export lending scheme but whenever large export companies win export orders worth DKK 10, this will lead to an increase equivalent to DKK 4 in the turnover of their sub-suppliers, who are often small and medium-sized enterprises.
Det er primært større virksomheder, der har anvendt eksportlåneordningen, men hver gang de store eksporterende virksomheder vinder eksportordrer for 10 kroner, øger det omsætningen hos deres underleverandører, som ofte er små og mellemstore virksomheder, med 4 kroner.

Exciting new partnership In 2011, EKF entered a unique public-private agreement with PensionDanmark, thus making DKK 10 billion available for financing of Danish export orders.
I 2011 indgik EKF også en unik offentlig-privat aftale med PensionDanmark, som stiller 10 milliarder kroner til rådighed til finansiering af danske eksportordrer.

It is mainly large companies who have made use of the export lending scheme but whenever large export companies win export orders worth DKK 10, this will lead to an increase equivalent to DKK 4 in the turnover of their sub-suppliers, who are often small and medium-sized enterprises. Extension of the period of reduced solvency ratio allows EKF to help even more export companies with guarantees and financing in the coming years.
Det er primært større virksomheder, der har anvendt eksportlåneordningen, men hver gang de store eksporterende virksomheder vinder eksportordrer for 10 kroner, øger det omsætningen hos deres underleverandører, som ofte er små og mellemstore virksomheder, med 4 kroner. Forlængelsen af det reducerede krav til EKF's kapitaldækning giver EKF mulighed for at hjælpe endnu flere eksportvirksomheder med garantier og finansiering i de kommende år.

For instance, when I was quite young and travelled the world as a regional export manager for a small manufacturing company and had to land distribution agreements and ensure export orders.
Men som blev løst. f. eks. da jeg som ganske ung rejste rundt som regional eksportchef for en mindre produktionsvirksomhed og skulle lande forhandleraftaler og sikre eksportordrer.

The Minister for Trade and European Affairs, Nick Hækkerup, says:"The SME guarantee supports the small and medium-sized enterprises' efforts to win export orders and thereby create growth and jobs in Denmark.
Handels- og Europaminister Nick Hækkerup siger:"SMV-garantien styrker de små og mellemstore virksomheder i kampen for at vinde eksportordrer og dermed skabe vækst og arbejdspladser i Danmark.

The Export Lending Scheme was extended to the end of 2015, but the Reinsurance Scheme expired for buyers in OECD countries. Exciting new partnershipIn 2011, EKF entered a unique public-private agreement with PensionDanmark, thus making DKK 10 billion available for financing of Danish export orders.
Eksportlåneordningen blev forlænget til udgangen af 2015, mens genforsikringsordningen udløb for købere i OECD-landene. I 2011 indgik EKF også en unik offentlig-privat aftale med PensionDanmark, som stiller 10 milliarder kroner til rådighed til finansiering af danske eksportordrer.

In January the production expectations of chief executives in industry became less pessimistic by 2% on balance, and there were signs of improvements in new orders and in expec tations about export orders, especially in the Federal Republic of Germany.
I januar var de ledende erhvervsfolks produktionsforventninger mindre messimistiske end måneden før, idet overvægten af pessimistiske tilkendegivelser faldt med 2 procentpoints, og der var samtidig tegn på forbedringer i ordretilgangen og øgede forventninger om eksportordrer, især i Tyskland.

There need to be other industrial policies which Member States adopt, or which might be part of an employment strategy for the Union itself, which would also address the needs of those workers who are no longer able to get employment in handling those export orders and who have to look for redeployment conversion and so on.
Der må være andre industripolitikker, som medlemsstaterne vedtager, eller som kan være del af en beskæftigelsesstrategi for Unionen selv, og som også tager sig af de arbejderes behov, som ikke længere kan opnå beskæftigelse med at håndtere sådanne eksportordrer, og som er nødt til at søge omplacering, omstilling eller lignende.

All the above package will be fumigated stamped for export order;
Alle de ovenstående pakke vil være gasbehandling stemplet for eksport ordre;

EKF pays compensation if you make a loss on an export order as a result of commercial or political risks.
EKF udbetaler erstatning, hvis du får tab på eksportforretninger på grund af kommercielle eller politiske risici.

See Financing Guarantee What does EKF cover? EKF pays compensation if your company's bank makes a loss on an export order as a result of commercial or political risks.
Se FinansieringsgarantiHvad dækker EKF? EKF udbetaler erstatning, hvis din virksomheds bank får tab på eksportforretninger på grund af kommercielle eller politiske risici.

Setting her sights on other markets, in 1987 she visited the Trade Fair in Frankfurt, Germany, and succeeded in getting her first export order.
Hun rettede derefter blikket mod andre markeder, og i 1987 udstillede hun pa varemessen i Frankfurt¡Tyskland, hvor det lykkedes hende at få sin første eksportordre.

By reducing the bank's risk, EKF ensures that banks are willing to finance letters of credit and bills of exchange even in markets they are not used to operating in. The exporter is not involved, or only to a limited extent, in financing the foreign buyer. The exporter's bank deals directly with EKF concerning the Financing Guarantee so the exporter can concentrate on the export order.
Ved at fjerne bankens risiko, kan EKF sikre, at bankerne vil deltage i finansiering af remburser og veksler, selv på markeder de ikke er hjemmevante. Du er enten eller kun i begrænset omfang involveret i finansieringen af din udenlandske kunde. Din bank har kontakten til EKF om Finansieringsgarantien, så du kan fokusere på eksportordren.

How to use "export orders" in an English sentence

No Retail Export Orders Allowed, Inccludin gPuerto Rico.

Increasing export orders underscore improvement in global markets.

Export orders growth weakened to a 3-year low.

For quotes on export orders please contact us.

How do I export Orders from past years?

China’s new export orders declined to 45.6. 1.

No Retail Export Orders Allowed, Including Puerto Rico.

in email are only export orders as attachments.

Export orders can be air freighted with DHL.

Export orders must include invoices with the package.

How to use "eksportordrer" in a Danish sentence

Et tilbud om finansiering af eksportordrer er et godt værktøj for danske eksportører i deres arbejde på at udvikle og erobre eksportmarkeder,” siger Anders Dam, ordførende direktør, Jyske Bank.

EKF Danmarks Eksportkredit deltager i flere forretninger med den statslige olie-/gaskoncern Pemex, og det har sikret flere danske eksportordrer. 2.

Det giver ikke bare grøn energi til danskerne, men også masser af eksportordrer til danske virksomheder.

Det er så vores opgave at udvælge de mest relevante henvendelser, der på sigt kan resultere i nye eksportordrer til danske virksomheder.

Virksomhederne kan bidrage med forretningsdrift, teknologisk know-how og markedskendskab, og de er klar til at påtage sig opgaven – og tilmed omsætte affaldet til danske eksportordrer og job.

da jeg som ganske ung rejste rundt som regional eksportchef for en mindre produktionsvirksomhed og skulle lande forhandleraftaler og sikre eksportordrer.

fordi USA har haft problemer med at vinde eksportordrer.

Danmark taber eksportordrer og politisk indflydelse, konstaterer SF's Jørn Jespersen.

Således gik underindekset for nye eksportordrer tilbage, mens underindekset for de samlede nye ordrer gik markant frem.

Foruden det russiske luftvåben er der indgået eksportordrer på i alt 82 fly.