What is the translation of " EXTERNAL PROGRAMS " in Danish?

• eksterne programmer

Examples of using External programs in English and their translations into Danish

It provides full-time, part-time and external programs.
Det giver fuld tid, deltid og eksterne programmer.

If you wish to run external programs in Action Settings, click Enable.
Hvis du ønsker at køre eksterne programmer i Action-indstillinger, klik på Aktiver.

The Read text extension uses temporary files to send information to external programs.
Den Læs tekst udvidelse bruger midlertidige filer til at sende oplysninger til eksterne programmer.

If you choose to enable the external programs, your document and computer may no longer be secure.
Hvis du vælger at aktivere de eksterne programmer, dit dokument og computer kan ikke længere være sikker.

Result reports are generated in HTML(for viewing) and XML for tranformation by external programs.
Resultat rapporter genereres i HTML(til visning) og XML til tranformation af eksterne programmer.

External Programs External programs can give your computer the ability to use different languages or voices.
Eksterne programmer Eksterne programmer kan give din computer mulighed for at bruge forskellige sprog eller stemmer.

Version 4.1: New CMD Heater- Running external programs or scripts.
Version 4.1: Ny CMD Heater- KÃ ̧rer eksterne programmer eller scripts.

If you wish for external programs in Action settings to run automatically, click enable All, but note that this may be a security risk.
Hvis du ønsker for eksterne programmer i Action indstillinger til at køre automatisk, Klik på Aktiver alle, men bemærk, at dette kan være en sikkerhedsrisiko.

It can be easily extended to add new features, and includes the ability to run external programs.
Det kan nemt udvides til at tilføje nye funktioner, og omfatter evnen til at køre eksterne programmer.

Specify the paths to the external programs that K3b needs to work properly, or press"Search" to let K3b search for the programs..
Angiv venligst stierne til de eksterne programmer som K3b behøver for at virke rigtigt eller tryk på"Søg" for at lade K3b søge efter programmerne..

Troll-ftpd is smaller and uses less resources than older servers, and executes no external programs.
Troll-ftpd er mindre og bruger færre ressourcer end ældre servere, og udfà ̧rer ingen eksterne programmer.

Most scripting languages allow to execute external programs, with a function like exec(). This way the"dcop" utility can be invoked easily. Here is a simple Python example.
De fleste scriptsprog tillader at eksterne programmer køres, med en funktion såsom exec(). På den måde kan værktøjet"dcop" nemt kaldes. Her er et enkelt eksempel i Python.

There are a variety of server settings that can change gameplay without running plugins or external programs.
Der en variende række server instillinger som kan have inflydelse på spillet uden at køre plugins eller eksterne programmer.

Copy single words, selected paragraphs or whole word definitions in external programs on your phone Two different work modes- View and Selection for your convenience when.
Kopier enkelte ord, udvalgte stykker eller hele ord definitioner i eksterne programmer på din telefon To forskellige arbejds modes-view og selektion for din bekvemmelighed når.

Depending on the security set up of your computer, other users or programs might be able to read the contents of files that the the extension or other external programs produce.
Afhængigt af sikkerhedsindstillingerne oprettet på din computer, kan andre brugere eller programmer kunne læse indholdet af filer, som en forlængelse eller andre eksterne programmer producerer.

Kfloppy; depends on external programs and therefore currently works only with& Linux; and& BSD;. Depending if you are using& kfloppy; on& Linux; or on& BSD;,& kfloppy; has slightly different features.
Kfloppy; afhænger af eksterne program og virker derfor for øjeblikket kun med& Linux; og& BSD;. Afhængig af om du bruger& kfloppy; med& Linux; eller& BSD;, har& kfloppy; lidt forskellige egenskaber.

As already written earlier in this handbook,& kfloppy; works with the help of external programs to do the different formatting tasks.
Som allerede tidligere skrevet i denne håndbog, arbejder& kfloppy; ved hjælp af eksterne programmer for de forskellige formateringsopgaver.

After being capable of running external programs from voice command, she is now capable of sending messages from your Android phone from the comfort of your desktop, using voice or text commands.
Efter at være blevet i stand til at køre eksterne programmer fra stemmekommando, hun er nu i stand til at sende beskeder fra din Android-telefon fra komfort af dit skrivebord, ved hjælp af tale-eller sms-kommandoer.

Torch browser's video grabber is integrated into the browser and supports a broad range of file types, so once you find a web video you want to save; you can easily grab and save it without having to use external programs, converters or extensions.
Torch browserens video grabber er integreret i browseren og understøtter en bred vifte af filtyper, så når du finder en web-video, du vil gemme; kan du nemt få fat i og gemme det uden at skulle bruge eksterne programmer, omformere eller udvidelser.

Copy single words, selected paragraphs or whole word definitions in external programs on your phone Two different work modes- View and Selection for your convenience when browsing word definition Registered users of other version of MSDict can upgrade for .99 only.
Kopiér enkelte ord, udvalgte stykker eller hele ord definitioner i eksterne programmer på din telefon To forskellige arbejde modes-View og Selection for nemheds når du browser ordet definition Registrerede brugere af anden version af MSDict kan opgradere for$ 9,99 kun.

You can use the Read Text Extension to read using a different language or voice, to save speech as an audio file, or send the text to a web application. The Read text extension uses temporary files to send information to external programs.
Du kan bruge Læs Text Udvidelse til at læse ved hjælp af et andet sprog eller stemme, for at spare tale som en lydfil, eller sende teksten til en web-applikation. Den Læs tekst udvidelse bruger midlertidige filer til at sende oplysninger til eksterne programmer.

Depending on the security set up of your computer, other users or programs might be able to read the contents of files that the the extension or other external programs produce. If you are concerned about privacy, launch this add-on again with no text selected to replace the temporary file that contains the text you want to remain confidential.
Afhængigt af sikkerhedsindstillingerne oprettet på din computer, kan andre brugere eller programmer kunne læse indholdet af filer, som en forlængelse eller andre eksterne programmer producerer. Hvis du er bekymret for privatlivets fred, lancere denne add-on igen med ingen tekst valgt at erstatte den midlertidige fil, der indeholder den tekst, du vil forblive fortrolige.

This abstracts the internals of WebInject's implementation away from the non-technical tester, while using an open architecture[written in Perl] for those that require more customization or modifications. Result reports are generated in HTML(for viewing) and XML for tranformation by external programs.
Dette abstracts den interne af WebInject gennemførelse væk fra det ikke-tekniske tester, mens du bruger en åben arkitektur[skrevet i Perl] for dem, der kræver mere tilpasning eller ændringer. Resultat rapporter genereres i HTML(til visning) og XML til tranformation af eksterne programmer.

All the different filter actions have a different complexity. The most expensive filter actions are pipe through and execute command, because both need external programs to be run. Placing filters containing these filter actions behind other filters that can reduce the number of times these complex actions are required is useful, if the filter logic does allow this.
Alle de forskellige filterhandlinger hare forskellig kompleksitet. De dyreste filterhandlinger er pipe gennem og kør kommando, idet begge har brug for eksterne programmer for at køres. Placering af filtre der indeholder disse filterhandlinger bagved andre filtre der kan reducere antallet af gange disse komplekse handlionger kræves er nyttigt, hvis filterlogikken tillader dette.

Be careful when entering the device name.& kfloppy; will pass the device name as is to the external programs. Especially it does not check(and the external programs do not check either) if the device is a floppy drive device. If you give your any of your main disk partitions as device, it will be accepted. If the partition is mounted or if you cannot write on this device, you will probably get an error message nevertheless, avoiding the worst.
Vær forsigtig når du skriver enhedsnavnet.& kfloppy; sender enhedsnavnet som det er til eksterne programmer. Det kontrollerer specielt ikke om enheden er en disketteenhed(og de eksterne programmer gør det heller ikke). Hvis du angiver en af partitionerne på din hoveddisk som enhed, accepteres den. Hvis partitionen er monteret, eller hvis du ikke kan skrive på enheden, får du formodentlig en fejlmeddelelse alligevel, som undgår det værste.

Files could not be deleted in external program because they were locked by XMLSpear.
Filer kunne ikke slettes i eksternt program, fordi de blev låst af XMLSpear.

Read Text Extension lets an external program or web application read text from….
Læse tekst Extension lader en ekstern program eller web-applikation læse tekst….

User parameters specified for external program %1.
Brugerparametre angivet for eksternt program% 1.

OSD is displayed when volume is changed by an external program only in Vista.
OSD vises, når lydstyrken ændres af et eksternt program kun i Vista.

Print Through an External Program generic.
Udskriv gennem et eksternt program generisk.

How to use "external programs" in an English sentence

Other examples require external programs (solvers) to be installed.

The rest are free for external programs to use.

Can I run external programs using the SHELL$ function?

UNIX socket used by external programs to implement channels.

Custom Actions Editor—Starts external programs during installs and uninstalls.

To apply, please review the External Programs Approvals Process.

External programs are placedin Contrib directory of source distribution.

External programs could be started with the document management.

Moved to the External Programs section of the forum.

Is it possible to call external programs from LaTeX?

How to use "eksterne programmer" in a Danish sentence

Climb indstillinger: Unlock mode lader din Climb reagere på terrænet i eksterne programmer som Zwift, TrainerRoad eller fra information på din Wahoo Elemnt cykelcomputer.

Næste skridt i udviklingen blev derfor anvendelse af eksempelvis scripts - javascripts eller eksterne programmer til at udbygge sitets funktionaliteter.

Det er ikke alle mailudbydere der tillader der afsendes fra eksterne programmer / domæner.

Lad os straks sige, hvad du skal geninstallere på acer laptop Windows 8 kan være uden eksterne programmer, diske eller bootbare flashdrev.

Du må ikke give adgang til din bruger ved deling af login oplysninger, eksterne programmer osv.

Ekstern (External) Du kan aktivere eksterne programmer til at omforme lyd, for eksempel komprimeret til det populære Dolby Digital AC3 format.

Nogle foretrækker de eksterne programmer såsom cut og sed, men de indbyggede kommandoer kan ofte klare opgaven.

Det tager 15 sekunder alt i alt og uden brug af eksterne programmer.

Brug External Editor External Editor er en udvidelse til Plone, der gør det muligt at redigere indhold med eksterne programmer.

Her kan defineres dato- og tidformat, Bates-nummerering, og link til eksterne programmer.