What is the translation of " FIRST READING " in Danish?

• førstebehandling
• første behandling
• førstebehandlingen
• først at læse
• den første læsning
• første behandlingen

Examples of using First reading in English and their translations into Danish

EP first reading a, b.
Første behandling EP a, b.

We are still at first reading.
Vi er ved førstebehandlingen.

First reading in the Bundestag.
Første behandling i Bundestag.

We are at first reading.
Vi er i førstebehandling.

Our first reading is from Deuteronomy 30:19.
Vores førstebehandlingen er fra Femte Mosebog 30:19.

As I said, we are at first reading.
Vi er som sagt ved førstebehandlingen.

Our first reading was in 1996.
Vores førstebehandling var i 1996.

We completed the first reading in May.
Vi afsluttede førstebehandlingen i maj.

First reading of the budget beginning of October.
Første behandling af finansloven primo oktober.

This is, after all, only the first reading.
Dette er jo kun en førstebehandling.

Agreement at first reading is essential.
Enighed ved førstebehandlingen er uhyre vigtig.

The Commission removed it after the first reading.
Kommissionen fjerner det igen efter førstebehandlingen.

However, the first reading was also the last.
Førstebehandlingen blev imidlertid også den sidste.

Difference budget 1999 Parliament first reading.
Forskel Budget 1999- Europa Parlamentets første behandling.

We will complete our first reading before the summer.
Vi afslutter vores førstebehandling før sommeren.

The first reading of the 2003 draft budget took place.
Førstebehandlingen af budgetforslaget for 2003 foregik.

It concludes the Council's first reading Rule 64.
Den afslutter Rådets førstebehandling artikel 64.

Parliament's first reading produced 458 votes in favour.
Parlamentets førstebehandling gav 458 stemmer for.

COM(90) 101 final European Parliament opinion First reading.
Udtalelse fra Europa- Parlamentet Første behandling.

The Council's first reading was plainly unsatisfactory.
Rådets førstebehandling var klart utilfredsstillende.

We really have created a masterpiece at first reading.
Vi har virkelig skabt et mesterværk ved førstebehandlingen.

Parliament first reading confirmed on 16 Septem ber.
Førstebehandlingen bekræftet af mentet den 16. september.

Draft budget for 1990- Parliament's first reading.
Forslag til budget for 1990- Europa-Parlamentets førstebehandling.

Parliament first reading not confirmed on 16 September.
Førstebehandlingen bekræftet af mentet den 16. september.

That should ease the agreement in the first reading.
Det skulle gøre det let at nå til enighed under førstebehandlingen.

The first reading in Parliament was very controversial.
Førstebehandlingen i Parlamentet var meget modsætningsfuld.

As you know, Parliament agreed this at first reading.
Som De ved, nåede Parlamentet til enighed om dette ved førstebehandling.

Parliament in its first reading is raising this to 1.04.
Det forhøjede Parlamentet under sin førstebehandling til 1,04.

This directive has been improved considerably since the first reading.
Dette direktiv er blevet forbedret betydeligt siden førstebehandlingen.

To do that, we need a first reading from Parliament.
Hvis vi skal kunne gøre det, har vi brug for en førstebehandling i Parlamentet.

How to use "first reading" in an English sentence

Easter Sunday: First Reading was Acts 10:37-43.

George Palaganas The first reading in French!

The first reading rehearsal was Sunday night.

A first reading for The Dancing Princess!

Gregory, moved the first reading be approved.

Remember our first reading today from Isaiah?

I've loved it since first reading Narnia.

first reading this day of Bills No.

Introduce the first reading materials (lesson 1-36).

When my eldest was first reading C.S.

How to use "førstebehandlingen, første behandling, førstebehandling" in a Danish sentence

Førstebehandlingen kan ses live på Folketingets hjemmeside og tv-kanal.

Oprindeligt lå førstebehandlingen tidligere – nemlig allerede 13 dage inden høringsfristen for lovforslaget var udløbet d. 17.

Kun hos TekTrol kan du få en behandling med 4 års holdbarhed og hele 30 års garanti, hvis din bil er under ét år gammel ved første behandling.

Studiet slår fast, at førstebehandling altid bør være ikke-medicinsk, eksempelvis ved at minimere effekterne af ADHD i hverdagen.

Der er ingen synlig effekt efter den første behandling og du skal regne med minimum 8 – 10 behandlinger før du er helt hårfri.

Efter samråd med kommunerne er der indarbejdet køreplanændringer som samlet set reducerer de budgetterede vogntimer med i forhold til førstebehandlingen.

Ankommer til din første behandling med kemoterapi veludhvilet.

Loven blev med tre stemmers flertal godkendt ved førstebehandling lige før jul.

Udvalgets overvejelser Udvalget noterer sig, at der ved forslaget førstebehandling var generel støtte hos partierne til at realisere forslagets intentioner.

Hvornår kan du starte med at få behandling Har du lige fået hjernerystelse, så lad der gå en uge, før du får din første behandling.