What is the translation of " FIRST THOUGHTS " in Danish?

• første tanker
• første idéer

Examples of using First thoughts in English and their translations into Danish

What's your first thoughts of it?
Hvad er din første tanke?

My first thoughts were probably that it was a trust.
Min første tanke var på ansvaret, og at det var godt.

Also you will find out where the religion originated and when the first thoughts of man about the afterlife appeared.
Også du vil finde ud af, hvor religionen opstod, og når de første tanker om mennesket om efterlivet optrådte.

My first thoughts were a very basic place to sleep.
Mine første tanker var et meget grundlæggende sted at sove.

Trust your intuition at all times, and normally the first thoughts that come into your head are usually the most important ones.
Stol altid på jeres intuition, og normalt er de første tanker, I får, normalt de vigtigste.

My first thoughts were"bloody hell, how does this go together"?
Mine første tanker var"blodigt helvede, hvordan går det sammen"?

The functioning of quality assurance Time spent: From February 1991(first thoughts) and 1 March 1993 certification.
Sådan fungerer kvalitetssikringen: Tidsforbrug: Fra februar 1991(første overvejelser) frem til 1. marts 1993 certificering.

Yo♪ My first thoughts when I stepped through those doors was great.
Yo, mine første tanker, da jeg trådte ind Gennem dørene var store.

Once again, the attack struck down innocent citizens, and once again our first thoughts must go to them and to the victims' families.
Angrebet gik endnu en gang ud over forsvarsløse borgere, og endnu en gang går vores tanker først til ofrene og deres familier.

My first thoughts on seeing this slot were‘oh no, another kitsch cat slot!
Mine første tanker om dette slot var'Åh nej, et til katteslot!

We will be happy to help you all the way from the first thoughts to the final product is ready for presentation, promotion and sale.
Vi hjælper gerne dig med at realisere dit spændende projekt fra de første tanker og hele vejen til det færdige resultat.

My first thoughts were that it could use a touch screen and really, I think that's a fifty-fifty call.
Mine første tanker var, at det kunne bruge en touch screen og virkelig, Jeg tror, det er en fifty-fifty opkald.

We formulated our first thoughts on eLearning in 2002.
Vi formulerede vores første tanker om eLearning i 2002.

My first thoughts were curiosity over whatI thought they might be, then intrigue of finding out they aren't whatI thought.
Min første tanker var nysgerrighed over hvad jeg mente, de kunne blive og derefter intriger for konstatering, de ikke er hvad jeg mente.

Now we will talk about the origin of the first thoughts about the higher nature and supernatural things in the environment.
Nu skal vi tale om oprindelsen af de første tanker om de højere natur og overnaturlige ting i miljøet.

My first thoughts were of the luxury car brand Bently, and I hoped that the Bentlii lived up to its namesakes thoroughbred status and power.
Mine første tanker var af luksusbilmærket Bently, og jeg håbede, at Bentlii levede op til sin navnebrød, status og magt.

As soon as there is a question about how toreplace the wiring in the house, the first thoughts that attend: a wiring diagram looks like in this house?
Så snart der er et spørgsmål om, hvordan manerstatte ledninger i huset, de første tanker, der deltager: en ledningsdiagram ser ud i dette hus?

Mr President, my first thoughts go to the members of the mission who are still on the ground.
Hr. formand, mine første tanker går til de medlemmer af observatørholdet, der stadig befinder sig i områderne.

Follow the advice of the Commission. Follow the views of the experts in this House, the Committee on the Environment, and follow the first thoughts of the rapporteur.
At de skal følge Domstolens synspunkter, Kommissionens råd, Parlamentets eksperters holdninger, Miljøudvalget samt ordførerens første idéer.

If you have crept the first thoughts about your situation, it is better to visit a doctor.
Hvis du har krypt de første tanker om din situation, er det bedre at besøge en læge.

Choreographer Helle Bach and the dancers Sylvia Gribaudi, Erik Lobelius, Erik Nyberg and Linn Ragnasson guides you- along with actress Bodil Lassen- through science's controversial handling of the atoms through-out history. From the first thoughts about them in ancient Greece and onwards through the ideas that have provoked and inspired for many centuries.
Koreograf Helle Bach og danserne Sylvia Gribaudi, Erik Lobelius, Erik Nyberg og Linn Ragnasson guider dig- sammen med skuespiller Bodil Lassen- gennem videnskabens kontroversielle omgang med atomerne igennem tiden. Fra de første tanker om dem i oldtidens Grækenland og videre igennem de idéer, der har provokeret og inspireret igennem mange århundreder.

My heart sank as my first thoughts were"no, please don't say they are gendered male and female sex toys.
Mit hjerte sank som mine første tanker var"nej, vær så snill at du ikke siger, at de er kønnede mandlige og kvindelige sexlegetøj.

From the first thoughts about them in ancient Greece and onwards through the ideas that have provoked and inspired for many centuries.
Fra de første tanker om dem i oldtidens Grækenland og videre igennem de idéer, der har provokeret og inspireret igennem mange århundreder.

So maybe we can draw the conclusion that the first thoughts of the rapporteur on this issue, which are closer to those of the Committee on the Environment and to mine, might well be the ones to follow in this debate.
Så måske kan vi drage den konklusion, at ordførerens første idéer om dette spørgsmål, som er tættere på Miljøudvalgets og mine holdninger, kan være de idéer, der skal følges i denne debat.

My first thoughts about them are that they are very well made(as is everything from E-Stim Systems) and they really do feel good in use and you can even use them without a control box for Kegel excercises.
Mine første tanker om dem er, at de er meget godt lavede(som alt er fra E-Stim Systems) og de føler sig virkelig godt i brug, og du kan endda bruge dem uden en kontrolboks til Kegel-øvelser.

Listen for those first thoughts that pop into your awareness and know without a shadow of a doubt that you are receiving daily spiritual guidance.
Lyt til de første tanker der popper op i jeres bevidsthed, og vid uden skygge af tvivl, at I modtager daglig spirituel vejledning.

When moving children, some of the first thoughts and questions are the children's opportunities, future, care and education To ensure clarification Relocation Syd offers counseling help and support, including: Advice on the Danish system Daycare, pre-school and/ or school choice Visit the daycare, nursery, kindergarten, school- International-, private or public school.
Når man flytter og medbringer børn vil nogle af de første tanker og spørgsmål forståeligt nok være omkring evt. børns muligheder, fremtid, pasning og skolegang- tanker og overvejelser, som hvis de ikke besvares fyldestgørende kan give unødige spekulationer og bekymringer. For at sikre afklaring tilbyder Relocation Syd rådgivning hjælp og støtte omfattende både.

My first thought was for my partner.
Min første tanke var min partner.

Your first thought is the most human.
Din første tanke er den mest menneskelige.

My first thought was to bury myself.
Min første tanke var at begrave mig selv.

How to use "first thoughts" in an English sentence

Trust your first thoughts about a card.

often the first thoughts are the best.

First thoughts need not be last thoughts.

Those were my first thoughts this morning.

My first thoughts are probably less so.

You know what my first thoughts are?

Her first thoughts are of praising Him.

What were your first thoughts about this?

First thoughts – the quirky end page.

What are your first thoughts on it?

How to use "første tanker" in a Danish sentence

Da de første tanker om skibstypen opstod, var det planen at destroyere af Zumwalt- klassen skulle være fremtidens amerikanske destroyer.

Idéklinikken "diagnosticerer" din idé og hjælper dig med at konkretisere dine første tanker - og helt frem til et færdigt produkt - om muligt.

De første tanker om en fælles valuta gå tilbage til slutningen af ’erne.

Inspiration langt ud over Danmarks grænser ”Verdens Mest Tilgængelige Kontorhus” har været arbejdstitlen for byggeriet af domicilet lige siden de første tanker og ideer opstod.

Udstilling: Snøhetta | StudArk ← Afgang F2011, del 2: Kontekstmodeller og de første tanker Afgang F2011, del 1: Tanker om programskrivning og idégenerering → Skrevet: 25.

Bækkenbund homoseksuel dating Mine første tanker var faktisk:.

Og de første tanker - er spørgsmål: er der forskel på den kærlighed jeg føler overfor forskellige mennesker - ægtefælle, forælder, barn, ven?

Dine første tanker kan være: Sker det her i virkeligheden, eller er det en drøm?

Det var en af mine første tanker om mit ophold i Indien.

Du er ikke alene For mange begynder de første tanker om ledelse med ønsket om at gøre en forskel.