Examples of using Fix something in English and their translations into Danish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Go fix something.
Gå ud og fiks noget.If you wanna fix something.
Why fix something that's not broken? You're right!
I had to fix something.
Jeg skulle ordne noget.I can not stay for dinner,should I fix something?
People also translate
Can you fix something for me?
Kan du ordne noget for mig?And I told him you would fix something.
Jeg fortalte han du ville lave noget.He ever fix something that don't?
Why don't you go fix something?
Hvorfor går du ikke ud og reparerer noget?Drop in, fix something and leave…….
Fald i, reparere noget og overlade…….We don't come in unless we have to come and fix something.
I had to fix something.
Jeg skulle bare lige fikse noget hurtigt.Despite this, the virus came in several different versions,suggesting the criminals behind it are attempting to make improvements or fix something within it.
På trods af dette, virussen kom i flere forskellige versioner,tyder de kriminelle bag det forsøger at foretage forbedringer eller reparere noget i det.Daddy had to fix something.
Far var nødt til at ordne noget.Of course, you can't fix something that isn't wrong and so purchasing really doesn't accomplish much for you.
Selvfølgelig, Du kan ikke lave noget, der ikke er forkert, og så købe virkelig ikke udrette meget for dig.I just have to fix something.
Go on, go and fix something hot for them.
You want to go suit up and try and fix something else.
Du vil trække i arbejdstøjet og prøve at ordne noget andet.You wanna fix something? Fix it?
Hvis du vil fikse noget, så fiks dit dårlige øje?I'm curious to see if you guys actually fix something here.
Jeg er nysgerrig for at se, om I overhovedet får repareret noget her.You're right. Why fix something that's not broken?
Du har ret! Hvorfor reparere noget, der virker?Boys, I'm going to need you to come up here next and fix something because it broke.
Drenge, bagefter skal I herop og ordne noget der er gået i stykker.Every time I try and fix something, it just makes things worse… and people die again!
Hver gang jeg vil ordne noget, bliver det værre, og så dør folk… igen!I will tell you. I had to fix something for Alex.
Det er, fordi jeg skal have styr på noget til Alex.You have a chance to change and fix something, especially when it comes to your complexes and grievances from a distant childhood.
Du har en chance for at ændre og rette noget, især når det kommer til dine komplekser og klager fra en fjern barndom.I was just saying,maybe I should fix something for Peggy and the kids.
Jeg sagde bare at,måske skulle jeg lave noget til Peggy og børnene.This time I knew that at eMAG Crangasi I can only fix something else leave the product for service.
Denne gang vidste jeg at på eMAG Crangasi kan jeg kun rette noget andet Forlad produktet til service.I could have fixed something up for myself.
Jeg kunne have fast noget op for mig selv.Apparently he was fixing something on the machine, and the sound goes into the record.
Tilsyneladende blev han fastsættelse noget på maskinen, og lyden går ind i rekord.Fixing something you couldn't.
Ordner noget, du ikke kunne.
