What is the translation of " FORMALITIES " in Danish?

• formaliteter
• formalia
• formalities
• formaliteterne
• indfoerselsformaliteterne
• formaliter
• toldformaliteter

Examples of using Formalities in English and their translations into Danish

Just formalities.
Bare formaliteter.

There's no time for formalities.
Vi har ikke tid til formaliteter.

Just formalities.
Blot nogle formaliteter.

Yeah, Lazlo, skip the formalities.
Ja, Lazlo, lad os droppe formaliteterne.

Jonah. No formalities up here.
Ingen formaliteter heroppe. Jonah.

There are just one or two formalities.
Det er bare én eller to formaliteter.

I hate formalities, don't you?
Jeg hader formaliteter, gør du ikke?

No need for the formalities.
Der er ikke brug for formaliteter.

Now the formalities are my part.
Nu må jeg tage mig af alle formaliteterne.

One by one, you drop the formalities.
En efter en dropper man formaliteterne.

Settle the formalities with Mihajlo.
Ordn formaliteterne med Mihajlo.

Greetings.-No need for formalities.
Vær hilset. -Ingen grund til formaliteter.

Let's get the formalities out of the way.
Vi kan springe formaliteterne over.

Car registration documents and formalities.
Dokumenter og formaliteter ved registrering af biler.

No time for formalities I see.
Ingen tid til formaliteter.

FAQs Car registration documents and formalities.
FAQs Dokumenter og formaliteter ved registrering af biler.

Skip the formalities.
Drop formaliteterne.

The formalities for the hospital using my property.
Formaliteterne omkring, at hospitalet bruger min ejendom.

Just some formalities.
De er bare formaliteter.

These formalities must be clearly described in the course description.
Disse formalia skal være tydeligt beskrevet i kursusbeskrivelsen.

No need for formalities.
Ingen grund til formaliteter.

Immigration formalities, transfer with your guide to your hotel.
Indvandring formaliteter, overførsel med din guide til dit hotel.

Let's bypass the formalities, Tivan.
Lad os springe formaliteterne over, Tivan.

In order to facilitate trade between them, the Contracting Parties shall simplify border controls and formalities.
For at lette deres samhandel forenkler de kontraherende parter grænsekontrol og -formaliteter.

Let us skip the formalities, shall we?
Lad os springe formaliteterne over, ikke?

Formalities Generally for all written assigments: A standard page(normalside) 2400 keystrokes including spaces.
Formalia Følgende regler gælder for alle skriftlige opgaver: En normalside 2400 anslag inklusiv mellemrum.

You would better keep the formalities to yourself!
Formaliteterne kan de holde for dem selv!

Finally, the Commission has introduced in 1 997 a brand new section to the Database: an"exporters' guide to import formalities.
Endelig udvidede Kommissionen i september 1997 databasen med en helt ny del, som består af en vejledning for eksportørerne vedrørende importformaliteter"Exporters' Guide to Import Formalities.

Lundin will take care of the formalities on Monday.
Formaliteterne tager du med Lundin på mandag.

What are the formalities for collecting the signatures?
Hvilke formalia er der ved indsamling af underskrifterne?

How to use "formalities" in an English sentence

Drawing all the formalities for departure.

Interrupted formalities allowing for unpredicted results.

These formalities may occasionally cause delays.

Forget formalities and think “seducing women”.

Finished the formalities continued our journey.

Naming and registration formalities are completed.

loan formalities and promotion through media.

Chernivtsi departure formalities are pretty "low-key".

Handling finance formalities for exiting employees.

formalities and then relax and unwind.

How to use "formaliteter, formalia, formaliteterne" in a Danish sentence

Lad os håbe, at læseren kan skelne mellem formaliteter og realiteter.

Den anden uge efter åbningen af FN’s Generalforsamling, efter formalia er overstået og dagsordenen for det næste års arbejde (næsten) er fastlagt.

Thorup-bestyrelse på plads | Nordjyske.dk Thorup-bestyrelse på plads Vestegnens Beboerforening har overstået de sidste formaliteter og er en arbejdsdygtig realitet Vestegnens Beboerforening er en realitet efter en stiftende generalforsamling.

Han henvendte sig derfor til motor- 7 HANDICAP nyt nummer 3 JUNI Privatfoto Privatfoto kontoret og Færdselsstyrelsen, for at få formaliteterne bragt i orden.

Sørg derfor blot for ad løfte fat jeres udbyderen, sådan i kan få forhørt i rundt adskillige former imod formalia eder genial kvalitetstid.

Journalisten orienteres direkte af Europa-Parlamentet om formaliteterne omkring refusion af rejseomkostningerne.

Men midt i begejstringen skal du huske at få styr på formalia både for din og sælgers skyld.

Vi er ankommet til en havn i Malaysia, og vi har brugt hele dagen på at få klaret alle formaliteterne.

Efter de indledende hyggesnakketing, tog vi hul på formaliteterne.

Kapitel 1 omfatter formalia og er således opgavens fundamentale rammer.