What is the translation of " FORMALITETER " in English?

• formalities
• for malities
• formality
• technicalities

Examples of using Formaliteter in Danish and their translations into English

Bare formaliteter.
Just formalities.

Der er ikke brug for formaliteter.
No need for the formalities.

Ingen formaliteter heroppe. Jonah.
Jonah. No formalities up here.

Det er blot formaliteter.
Mere formality.

Der vil være et retsmøde, men det er kun formaliteter.
There will be a hearing, but it's just a formality.

Blot nogle formaliteter.
Just formalities.

I sørøvere er vant til at tage uden formaliteter.
You pirates are used to taking without the formality of purchase.

De er bare formaliteter.
Just some formalities.

I sørøvere er vant til at tage uden formaliteter.
Without the formality of purchase. You pirates are used to taking what you want.

Jeg hader formaliteter, gør du ikke?
I hate formalities, don't you?

Vi har ikke tid til formaliteter.
There's no time for formalities.

Dokumenter og formaliteter ved registrering af biler.
Car registration documents and formalities.

Ingen grund til formaliteter.
No need for formalities.

Dokumenter og formaliteter ved registrering af biler- Denmark.
Car registration documents and formalities- Denmark.

Ingen tid til formaliteter.
No time for formalities I see.

Indvandring formaliteter, overførsel med din guide til dit hotel.
Immigration formalities, transfer with your guide to your hotel.

Det er bare formaliteter.
That's just a formality, it's.

På dette tidspunkt har vi formået at mindske antallet af udestående spørgsmål til et enkelt, omfattende spørgsmål og nogle formaliteter.
By now, we have managed to reduce the outstanding issues to one single major issue and some technicalities.

Der er bare et par formaliteter.
There are just one or two formalities.

Det virker som formaliteter, når de registrerer os.
That registration may have seemed like a formality.

Vi intimiderer ham med formaliteter.
We will intimidate him with formality.

Ingen grund til formaliteter, det er godt at se dig.
No need for formality in here. It's good to see you.

Det er bare én eller to formaliteter.
There are just one or two formalities.

FAQs Dokumenter og formaliteter ved registrering af biler.
FAQs Car registration documents and formalities.

Vær hilset. -Ingen grund til formaliteter.
Greetings.-No need for formalities.

Jeg søger hverken svage formaliteter, ej heller luksuriøse aftaler.
I seek neither vain formality nor luxurious appointment.

Den Cisco, jeg kendte, gik ikke op i formaliteter.
The Cisco I know never dwelled on formality.

Naturligvis bør bureaukratiske formaliteter ikke være en hindring for forskning.
Naturally, bureaucratic formalities should not hinder research.

Nej, først må vi ordne visse formaliteter.
There are certain formalities we must comply with. First.

Eller forhånd arrangere alle formaliteter i Polen ambassade Republikken Cypern.
Or pre-arrange all the formalities in Poland Embassy of the Republic of Cyprus.

How to use "formaliteter" in a Danish sentence

Formand Niels Karl Grønlund mener, at de forslag, generalforsamlingen stemte ned, er formaliteter, som ikke ændrer ved praksis.

Formalitetskrav Lovforslagets krav til formaliteter afspejler ikke den aktuelle politiske ambition om at nedbringe kravet til dokumentation i sundhedsvæsenet.

Vores forhandlere hjælper dig meget gerne med ansøgning om tilskud og øvrige formaliteter.

I løbet af juli måned fik vi alle formaliteter med byggetillladelse og byggelån m.v.

Søren Pind fejer det til side med henvisning til, at Karran blot ser på lovgivningen, altså formaliteter, ikke realiteter.

III.2.2) Økonomisk og finansiel kapacitet: Oplysninger og formaliteter, som er nødvendige for at vurdere, om kravene er opfyldt: Oplysninger om tilbudsgiverens samlede omsætning i de 3 seneste disponible regnskabsår.

Det sikrer, at alle regler, tidsfrister og formaliteter overholdes.

Det er ikke drastiske ændringer, men rent formaliteter,” siger direktør Steffen Leholk.

De nødvendige formaliteter fra Danmarks Motor Union og Politiet var gået i orden.

Passagerer, der rejser med cykler om bord på flyet skal formaliteter i forbindelse med passagerbetjening senest 1 time før afgang.

How to use "formality, formalities" in an English sentence

Par Formality Ke Liye Interview Jaroori Tha.

Less about formality and more about style.

With the formality of making the U.S.

Naming and registration formalities are completed.

Consider the formality of your garden setting.

What are the formalities for admission?

The import formalities for the weapons.

But the formalities were not completed.

The formalities were friendly, but thorough.

Baahubali-2 Conclusion censor formalities are completed.