What is the translation of " FORMS OF EXPRESSION " in Danish?

• udtryksformer
• former for udtryk
• former for ytringsfrihed

Examples of using Forms of expression in English and their translations into Danish

But these forms of expression are related to one another in constantly new patterns.
Men disse udtryksformer knyttes til hinanden i stadig nye mønstre.

These young artists dare to envision and lead the way into new forms of expression.
Disse unge kunstnere vover at forestille sig og føre vejen ind i nye former for udtryk.

A number of new artistic techniques and forms of expression were developed under the Seljuks.
Under seljukkerne udvikles en række nye kunstneriske teknikker og udtryksformer.

There are also works present that instigate a dialogue between different art-genres and forms of expression.
Det er samtidig arbejder som åbner op for en dialog mellem de forskelligartede genrer og udtryksformer.

That these non-verbally carried forms of expression behave otherwise in form, rhetorics, and grammar, than the language-based.
At disse ikke-verbalt bårne udtryksformer opfører sig helt anderledes i form, retorik og grammatik end den sproglige.

They wanted the one word of God to be"made accessible in each civilization's own forms of expression.
De ønskede, at Guds ene ord skulle"gøres tilgængeligt i enhver civilisations egne udtryksformer"34.

All media and forms of expression within the visual arts are welcome, but all works must in some way relate to the theme water.
Alle medier og udtryksformer indenfor visuel kunst accepteres, men værkerne skal på en eller anden måde forholde sig til temaet vand.

Representative government is unthinkable without freedom of all forms of expression for human aspirations and opinions.
Repræsentativ regering er utænkelig uden frihed for alle udtryksformer for menneskelige ønsker og meninger.

All media and forms of expression within the visual arts were welcomed, but all works did in some way have to relate to the theme“water”.
Alle medier og udtryksformer indenfor visuel kunst er budt velkomne, men værkerne skulle på en eller anden måde forholde sig til temaet vand.

It's kind of funny how often new concepts of science Find their first tentative forms of expression in the arts.
Det er lidt sjovt hvordan nye videnskabelige begreber, finder deres første forsigtige udtryksformer i kunsten.

The renewal of these forms of expression becomes necessary for the sake of transmitting to the people of today the Gospel message in its unchanging meaning.38.
Fornyelsen af disse udtryksformer bliver nødvendig, for at evangeliets budskab i dets uforanderlig betydning kan gives videre til mennesker i vore dage. 38.

Every year, the theatre produces 3-5 performances and it seeks to accommodate diverse forms of expression for all age groups.
Teatret producerer hvert år 3-5 forestillinger og det tilstræbes at tilgodese alsidige udtryksformer for alle aldersgrupper.

To learn from Wittgenstein without coming to adopt his forms of expression and catchwords and even to imitate his tone of voice, his mien and gestures was almost impossible.
At lære af Wittgenstein uden at komme til at vedtage hans former for ytringsfrihed og Nøgleord og endda at efterligne hans tone i stemmen, hans mien og fagter var næsten umuligt.

A high level of expertise with training opportunities that have creative character, which allows students to discover and develop many forms of expression.
Et højt fagligt niveau med undervisningstilbud, der har kreativ karakter, og som givereleverne mulighed for at opleve og udvikle mange udtryksformer.

To provide the teacher(of music, visual arts, physical training) who wants to work with these forms of expression in more creative frames, with some methods and good advice.
At give den lærer(musik, billedkunst, idræt), der gerne vil arbejde med disse udtryksformer i mere skabende rammer nogle metoder og råd.

For a long time, this ancient oriental leaf has been an important medium of interaction between the East and the west, and now it needs more forms of expression.
I lang tid har dette gamle orientalske blad været et vigtigt samspil mellem øst og vest, og nu har det brug for flere former for udtryk.

The same applies to speech and writing, which in the history of mankind are even older forms of expression than painting and therefore even more ingrained in habit for all human beings.
Det samme gælder tale og skrift, der i menneskehedens historie er endnu ældre udtryksmidler end malerkunsten og derfor endnu mere vanebetonede for alle mennesker.

In the late nineteenth century that African art is widely available to European collectors and gives the greatest artists, painters and sculptors, confirmation of the validity of their research and justification for the use of forms of expression freed from representational naturalism.
I slutningen af det nittende århundrede, at afrikansk kunst er bredt tilgængelige for europæiske samlere og giver de største kunstnere, malere og billedhuggere, bekræftelse af gyldigheden af deres forskning og begrundelse for brug af udtryksformer befriet fra repræsentative naturalismen.

The experience of growing beyond oneself, of achieving endurance through perseverance, new forms of expression, team spirit, the recognition of one's own strength- these moments prepare our children optimally for life.
Erfaringen med at vokse ud over sig selv, opnå udholdenhed gennem udholdenhed, nye former for udtryk, holdånd, anerkendelse af ens egen styrke- disse øjeblikke forbereder vores børn optimalt på livet.

Today the picture is a time of great expansion produced mainly by the latest technological advances, It has come to the general public and is doing that we are witnessing new forms of expression, different concepts as well as those seen so far.
I dag er billedet er i en tid med store produceret ekspansion primært af de seneste teknologiske fremskridt, Det er kommet til den brede offentlighed og gør, at vi er vidne til nye udtryksformer, samt begreber end dem set før.

Innovative Choir Conducting MMus programme is a 2-year graduate programme focusing on contemporary forms of expression and methodology, and on developing your personal and professional competences within artistic direction of jazz/pop vocal ensembles at the highest artistic and pedagogical level.
Kandidatuddannelsen i rytmisk korledelse er en 2-årig overbygning med fokus på nutidige udtryksformer og metodik og på udvikling af dine personlige og faglige kompetencer på det højeste kunstneriske og pædagogiske niveau inden for kunstnerisk ledelse af rytmiske vokalensembler.

If you are into the type of electronica that depicts savage human emotions in a way that just can't be captured through more organic forms of expression, you will need to get acquainted with Jon Hopkins.
Hvis du er til den type electronica, der skildrer vilde menneskelige følelser på en måde, der ikke helt kan indfanges gennem mere organiske udtryksformer, så skal du lære Jon Hopkins at kende.

As the Communist dictatorship under which they previously suffered obviously did not foster a culture of pluralist debate, many forms of expression of national identity appear to us to be overstretched or even to be directed, indirectly, against minorities within the country or in one or more neighbouring countries.
Da det tidligere kommunistiske diktatur i sagens natur ikke støttede nogen pluralistisk diskussionskultur, forekommer mange former af udtrykket national identitet os som overdrevne eller indirekte endda rettet mod mindretallene i eget land eller i den ene eller den anden nabostat.

In 1974, The Queen and The Prince bought Château de Cayx, which is located in the Cahors district in France, where The Prince produced and sold wine for more than 40 years. Leisure time and the artistic work Throughout his whole life, Prince Henrik actively occupied himself with a number of artistic forms of expression, both as a poet and sculptor.
I 1974 købte Dronningen og Prinsen vinslottet Château de Cayx, der ligger i Cahors-distriktet i Frankrig, hvorfra Prinsen i mere end 40 år producerede og solgte vin. Fritiden og det kunstneriske virke Prins Henrik beskæftigede sig gennem hele livet aktivt med en række kunstneriske udtryksformer, både som digter og skulptør.

At the same time the magic of his personality and style was most inviting and persuasive. to learn from Wittgenstein without coming to adopt his forms of expression and catchwords and even to imitate his tone of voice, his mien and gestures was almost impossible.
Samtidig er den magiske af hans personlighed og stil var mest indbydende og overbevisende. at lære af Wittgenstein uden at komme til at vedtage hans former for ytringsfrihed og Nøgleord og endda at efterligne hans tone i stemmen, hans mien og fagter var næsten umuligt.

The mask is in black Africa, with statuary, an important component of the visual arts. The both are at the heart of the traditional religious and social life. In the late nineteenth century that African art is widely available to European collectors and gives the greatest artists, painters and sculptors, confirmation of the validity of their research and justification for the use of forms of expression freed from representational naturalism.
Masken er i det sorte Afrika, med statuer, en vigtig del af den visuelle kunst. De begge er i hjertet af de traditionelle religiøse og sociale liv. I slutningen af det nittende århundrede, at afrikansk kunst er bredt tilgængelige for europæiske samlere og giver de største kunstnere, malere og billedhuggere, bekræftelse af gyldigheden af deres forskning og begrundelse for brug af udtryksformer befriet fra repræsentative naturalismen.

Today the picture is a time of great expansion produced mainly by the latest technological advances, It has come to the general public and is doing that we are witnessing new forms of expression, different concepts as well as those seen so far.- What position do you see the Spanish photographers on the international scene?
I dag er billedet er i en tid med store produceret ekspansion primært af de seneste teknologiske fremskridt, Det er kommet til den brede offentlighed og gør, at vi er vidne til nye udtryksformer, samt begreber end dem set før.- Hvilken position ser du de spanske fotografer på den internationale scene?

Another important advantage of this amended framework programme is that aims to ensure that the budgets allocated are used with optimum efficiency by resisting the tendency to spread funding too thinly and recommending a sectoral approach which encourages synergies between the various artistic fields and new forms of expression, and between these and other Community programmes.
En anden stor fordel ved dette ændrede rammeprogram er, at det tager sigte på at sikre en optimal effektivitet i dets budgetter ved at bekæmpe spredningen af bevillinger og ved at foretrække en områdeinddelt indfaldsvinkel, der både fremmer samvirket mellem de forskellige områder inden for kunsten og de nye udtryksformer og samvirket mellem disse områder og andre fællesskabsprogrammer.

They may choose to represent their traditional cultures of origin or new intercultural forms of expression developed in the country of residence.
De kan vælge at repræsentere deres oprindelige traditionelle kulturer eller nye interkulturelle udtryksformer, der er udviklet i bopælslandet.

And while music will serve our primary driver, we will also act according to our belief that greater freedom for music means greater freedom for all other forms of expression, such as journalism, film and protest- and vice versa.
Mens musikken fungerer som vores primære drivkraft, handler vi i overensstemmelse med vores overbevisning om, at større frihed for musik betyder større frihed for alle andre udtryksformer- for eksempel journalistik, film og protester- og omvendt.

How to use "forms of expression" in an English sentence

Drawing or other forms of expression work better for other folks.

I love seeing/reading so many different forms of expression on Facebook.

Which actions, campaigns and forms of expression are possible and necessary?

One of the graphic forms of expression is the "Shape Language".

The concept stems from nostalgic childhood forms of expression and creativity.

What directions, ideas, or forms of expression seem inspiring to you?

With each new copyright act, new forms of expression were added.

Critical analysis and creative forms of expression in numerous media environments.

All of these forms of expression are the conduits to Mr.

Art and other forms of expression also come from this energy.

How to use "udtryksformer" in a Danish sentence

Kulturelle udtryksformer og værdier Vi vil styrke børnenes fantasi og kreative evner.

Undervisningen skal udvikle elevernes udtryks- og læseglæde og kvalificere deres indlevelse og indsigt i sprog, litteratur og andre udtryksformer.

Målet er at Søren via de problemløsningsopgaver, han arbejder med, og ved at bruge forskellige udtryksformer, som han behersker, udvikler et begreb om talsammenhænge og deres symbolske udtryk.

Læringsmål: At børnene eksperimenterer med, øver sig i og afprøver sig selv i forhold til et bredt spekter af kulturelle udtryksformer, såsom musik, drama og kreative processer.

En hjemmeside er faktisk et multimedie idet en hjemmeside benytter mange forskellige udtryksformer til at gøre opmærksom på sig selt.

Digitalt potentiale er for eksempel: mange udtryksformer skriftsprog, billeder, illustrationer, grafer, lyd, video, animationer og simulationer.

Den figurative kunst og musik har altid været tilgængelige udtryksformer, og religiøse ritualer har ofte virket formende og bestemmende.

Jeg holder af at udtrykke mig på alle mulige måder og gennem mange forskellige udtryksformer og genrer … og af at dele det med andre.

Min smag behøver ikke være din, uanset om det er avantgarde eller andre udtryksformer.

Alle udtryksformer : sproglige, musikalske, motoriske og genstandsrettede åbner muligheder i barnets liv.