What is the translation of " FORWARD TO CONTINUING " in Danish?

• frem til at fortsætte
• frem til fortsat
• frem til at videreføre
• frem til at forsætte

Examples of using Forward to continuing in English and their translations into Danish

I therefore look forward to continuing our dialogue.
Derfor ser jeg frem til at fortsætte dialogen.

Working with F-Secure is a profitable way to grow our business with more satisfied customers, and we're looking forward to continuing our relationship.
Samarbejde med F-Secure er en là ̧nsom måde at udvide forretningen på med flere tilfredse kunder, og vi ser frem til fortsat samarbejde.

I look forward to continuing to work with you.
Jeg ser frem til at fortsætte samarbejdet.

Thank you for your great support and we look forward to continuing our good business relationship”.
Tak for din store støtte, og vi ser frem til at fortsætte vores gode forretningsforbindelser.

I look forward to continuing our good collaboration in 2017.
Jeg ser frem til at fortsætte det gode samarbejde i 2017.

That is what we are jointly committed to and I look forward to continuing this work with Parliament.
Det er det, vi i fællesskab er forpligtet til, og jeg ser frem til at fortsætte dette arbejde sammen med Parlamentet.

And I look forward to continuing the work you began together.
Og jeg ser frem til at fortsætte arbejdet, I begyndte sammen.

We appreciate their support and faultless service- and we look forward to continuing the cooperation for many years to come.
Vi værdsætter deres støtte og upåklagelige service- og ser frem til at fortsætte samarbejdet i mange år fremover.

I look forward to continuing to work together with Parliament in this regard.
Jeg ser frem til fortsat at arbejde sammen med Parlamentet i denne sammenhæng.

Su_quote“We thank LawNet for this resounding endorsement and look forward to continuing to serve our clients as best we can in the future”.
Su_quote"Vi takker LawNet for denne rungende påtegning og ser frem til at fortsætte med at servicere vores kunder så godt vi kan i fremtiden.

We look forward to continuing successful business relationships with both firms.
Vi ser frem til at fortsætte det succesfulde forretningssamarbejde med begge firmaer.”.

I should like to thank the European Parliament for its support and look forward to continuing working closely with you on the growth and jobs agenda.
Jeg vil gerne takke Europa-Parlamentet for dets støtte og ser frem til fortsat at arbejde tæt sammen med Dem om vækst- og arbejdspladsdagsordenen.

We look forward to continuing this successful partnership with the BMW ORACLE Racing Team.
Vi ser frem til at fortsætte denne vellykkede partnerskab med BMW ORACLE Racing Team.

The son of cartoonist Bob Post is taking over for his father… and says he is looking forward to continuing Li'l Cutie's adventures for generations to come.
Sønnen, af tegneren Bob Post, vil overtage efter sin far. Og forklarer, at han ser frem til at forsætte Lil Cuties eventyr i de kommende generationer.

The Commission looks forward to continuing this debate through the forthcoming discussions.
Kommissionen ser frem til at fortsætte forhandlingerne via de kommende drøftelser.

We believe that AutoStore provides exceptional customer value, and we are looking forward to continuing to deliver exciting automated projects based on this scalable, modular solution.
AutoStore tilbyder en exceptionel kundeværdi og vi ser frem imod, fortsat at levere spændende automatiserede projekter, baseret på denne skalérbare, modulære løsning.

I look forward to continuing my career in Poland in Wroclaw, I know the club very well.
Jeg ser frem til at fortsætte karrieren i Polen for Wroclaw, jeg kender efterhånden klubben rigtig godt.

 No Comments We trust you are enjoying the many benefits of Driver Reviver and look forward to continuing to provide you with the best products and resources to help you get the most from your PC.
 No Comments Vi stoler du nyder de mange fordele ved Driver Reviver og ser frem til fortsat at give dig de bedste produkter og ressourcer til at hjælpe dig med at få mest muligt ud af din pc.

I look forward to continuing to work with these committees to grow the OTW's projects!
Jeg ser frem til at fortsætte med at arbejde med disse komitéer, så OTW's projekter kan vokse!

RMIG Norway has fulfilled all the necessary criteria to be approved as a member of this register, and we look forward to continuing to provide our customers within the building and engineering industry with quality products and a high level of personal service.
RMIG Norge har opfyldt alle de nødvendige kriterier for at blive godkendt som medlem af registret, og vi ser frem til fortsat at levere kvalitetsprodukter og en høj grad af personlig service til vores kunder inden for bygge- og maskinindustrien.

We look forward to continuing to innovate and grow with both SurveyMonkey and TPG Growth.
Vi ser frem til at fortsætte med at nytænke og gro sammen med både SurveyMonkey og TPG Growth.

I sincerely look forward to continuing this dialogue.
Jeg ser oprigtigt frem til at fortsætte denne dialog.

I look forward to continuing our close cooperation with this Parliament on many of the important issues.
Jeg ser frem til at fortsætte vores tætte samarbejde med Parlamentet om mange af de vigtige spørgsmål.

Morten Kristiansen looks forward to continuing the work he started a year ago.
Morten Kristiansen ser frem til at videreføre det arbejde, han påbegyndte for et år siden.

I look forward to continuing not only our discussions, but especially our cooperation on this important issue.
Jeg ser frem til at fortsætte ikke kun vores drøftelser, men især vores samarbejde om denne vigtige sag.

In the months to come, I look forward to continuing this work with you in the new Parliament.
Vi ser i de kommende måneder frem til at fortsætte dette arbejde med Dem i det nye Parlament.

I look forward to continuing to work in full cooperation with the European Parliament and the European Commission.
Jeg ser frem til fortsat at arbejde tæt sammen med Europa-Parlamentet og Europa-Kommissionen.

And I sincerely look forward to continuing this exciting debate on urban mobility over the coming months.
Jeg ser frem til at fortsætte denne spændende debat om mobilitet i byer i de kommende måneder.

I look forward to continuing the discussion, not only with Parliament and Mr Howitt, but also with the NGO community.
Jeg ser frem til at fortsætte diskussionen, ikke blot med Parlamentet og hr. Howitt, men også med ngo'erne.

Professor Vuust is now looking forward to continuing the collaboration with Jespersen at the Center for Music in the Brain.
Han ser nu frem til at forsætte samarbejdet med Jespersen ved Center for Music in te Brain.