What is the translation of " FRAMEWORK WILL " in Danish?

• ramme vil
• rammer vil
• rammen vil
• framework vil
• vil den referenceramme

Examples of using Framework will in English and their translations into Danish

The framework will apply for the years 2014 to 2020.
Rammerne vil være gældende for perioden 2014-2020.

Size and length of the magnetic tubes, and shape of the framework will vary at your request.
Størrelse og længde af de magnetiske rør, og formen af rammen vil variere på Deres anmodning.

We hope this framework will become a good replacement.
Vi håber, at denne ramme vil blive en god erstatning.

The special committee for the next Multiannual Financial Framework will start work this July.
Det særlige udvalg for den kommende flerårige finansielle ramme vil påbegynde sit arbejde i juli.

The framework will enable the European industry to maintain and consolidate its leading position in the global market.
Rammen vil gøre den europæiske industri i stand til at fastholde og konsolidere sin førende position på det globale marked.

Both the Commission decision and the Community framework will not be applicable to the transport sector 28.
Hverken Kommissionens beslutning eller Fællesskabets rammer vil finde anvendelse på transportsektoren 28.

The Framework will optimise the coordination of research funding across Member State borders, improving the efficiency and the impact of European research.
Rammen vil optimere samordningen af forskningsmidlerne på tværs af medlemsstaternes grænser og dermed forbedre effektiviteten og virkningen af europæisk forskning.

As I have already pointed out, the framework will then be the strategy that the Commission will present.
Som jeg allerede har påpeget, bliver rammen således den strategi, som Kommissionen fremlægger.

As I said at the beginning, the CIETT has surveyed these agencies, which believe that a broad legislative framework will give better results and enlarge the market.
Som jeg nævnte i begyndelsen, har CIETT ført kontrol med disse vikarbureauer, som mener, at brede lovgivningsmæssige rammer vil give bedre resultater og udvide markedet.

To grant it its own legal framework will inevitably have the effect of fragmenting European policies and creating pointless complications for the beneficiaries.
At give den sine egne retlige rammer vil uundgåeligt fragmentere de europæiske politikker og skabe unødige komplikationer for modtagerne.

On the contrary, things are progressing normally and the new financial framework will be adopted at the appropriate time.
Tværtimod skrider tingene frem på normal vis, og den nye finansielle ramme vil blive vedtaget til tiden.

The new legal framework will cover animal feed, animal health and welfare, hygiene, contaminants and residues, novel food, additives, flavourings, packaging and irradiation.
De nye juridiske rammer vil omfatte dyrefoder, dyrevelfærd og hygiejne, smitstoffer og rester, nye fødevarer, tilsætningsstoffer, aromastoffer, emballage og bestråling.

Perhaps the creative, spontaneous personality in such a framework will be difficult, but pragmatic, disciplined man high-tech just fine.
Måske den kreative, spontane personlighed i en sådan ramme vil være vanskeligt, men pragmatisk, disciplineret mand højteknologiske fint.

The new legislative framework will enable citizens of any Member State to receive healthcare in another Member State under the same conditions as they would enjoy in their own country.
Den nye juridiske ramme vil gøre det muligt for borgere i en hvilken som helst medlemsstat at modtage sundhedsydelser i en anden medlemsstat på samme betingelser som i deres eget land.

It is not a coincidence that discussions on the Multi-annual Financial Framework will be dominating our agenda during tomorrows Council meeting.
Det er ikke nogen tilfældighed, at drøftelserne om de flerårige finansielle rammer vil dominere dagsordenen på morgendagens rådsmøde.

I am confident this framework will evolve with time, but I very much welcome Mr Hökmark's report because it strengthens the proposal while keeping the balance we need.
Jeg er overbevist om, at disse rammebestemmelser vil udvikle sig efterhånden, men jeg ser meget positivt på hr. Hökmarks betænkning, fordi den styrker forslaget, samtidig med at der er den fornødne balance.

This, I think, is where the main difficulties lie, and I hope that this legal framework will result in a more vigorous approach to monitoring in future.
Efter min opfattelse ligger de største forhindringer her, og jeg håber, at denne retlige ramme vil styrke kontrolaktiviteten fremover.

The framework will stimulate investment and thus promote facility-based competition, which is, in the medium to long-term, the best guarantee for sustained consumer benefits, innovation, and investment.
Rammerne vil stimulere investeringer og derved fremme en facilitetsbaseret konkurrence, som på mellemlang til lang sigt er den bedste garanti for vedvarende fordele for forbrugerne, innovation og investeringer.

In the long term, the European Qualifications Framework will have to integrate this process and be open to all forms of recognition.
På langt sigt vil den europæiske referenceramme for kvalifikationer være nødt til at integrere denne proces og være åben over for alle former for anerkendelse.

The Commission will therefore draw up an inventory of all the existing instruments, but drafting proposals for the future financial framework will be a considerable undertaking.
Kommissionen vil derfor udforme en opgørelse over alle de eksisterende instrumenter. Udformning af forslag til den kommende finansielle ramme vil dog være en krævende opgave.

Day-to-day practice shows, however, that a valid legal framework will only be any good in so far as it is capable of being monitored, simply and effectively, on the ground, in other words, in practice.
Men- og det viser den daglige praksis- en gyldig retlig ramme vil kun være så god, som den lader sig kontrollere enkelt og effektivt på stedet, dvs. i praksis.

Unless a turnaround is achieved, they will limit their potential for economic development and the aims of the long-term financial framework will remain nothing more than scraps of paper.
Hvis ikke udviklingen vendes, vil de begrænse deres potentiale for økonomisk udvikling, og målene for den langsigtede finansielle ramme vil fortsat kun være papiraffald.

We have therefore had to hope that negotiations outside the Kyoto Protocol framework will result in emissions cuts among the world's four largest polluters, the United States of America, China, India and Russia.
Vi har derfor været nødt til at håbe på, at forhandlinger uden for Kyoto-protokollens rammer vil føre til emissionsnedbringelser i verdens fire største forurenende stater, nemlig USA, Kina, Indien og Rusland.

Beyond the 4 DLLs supplied with present version of CalcSupreme, framework now exists for additional DLLs, as listed in pertinent help screen, and more DLL framework will be added as needed.
Ud over de 4 DLL'er leveret med nuværende version af CalcSupreme, nu rammer eksisterer for yderligere DLL-filer, som er opført i relevant hjælp skærmen, og mere DLL rammer vil blive tilføjet efter behov.

This framework will make the existing system of using documents better coordinated, more streamlined and more effective for the transparency of qualifications and competences accepted at European level.
Denne ramme vil medføre, at det nuværende system med anvendelse af dokumenter bliver bedre koordineret, mere strømlinet og effektivt, hvad angår gennemsigtigheden af kvalifikationer og kompetencer, der accepteres på europæisk plan.

In addition, the operational service will be extended via national pilots to the other countries and the required legislative, organisational, and procedural framework will be implemented.
Herudover vil den operationelle tjeneste blive udvidet gennem nationale pilotprojekter til de øvrige lande, og den krævede lovgivningsmæssige, organisatoriske og proceduremæssige ramme vil blive gennemført.

For the other countries in the region, the EU's general action framework will continue to fall under the guidelines of the Thessaloniki Agenda, which sets out the European perspective presented to the Balkan countries.
For de andre lande i regionen vil den generelle ramme for EU's indsats fortsat være udstukket af Thessaloniki-dagsordenen, som beskriver det europæiske perspektiv for de vestlige balkanlande.

Beginners will appreciate the ease with which pages are created with this WordPress theme, and experts will enjoy this theme based on the frameword home Wope Framework will facilitate the integration of customer requests.
Begyndere vil værdsætte den lethed, hvormed sider er skabt med denne WordPress tema, og eksperterne vil nyde dette tema baseret på frameword hjem Wope Framework vil lette integrationen af kundeønsker.

This framework will be based on common European references and will build on the limited application and indeed the limited success of the previous framework, called the common quality assurance framework..
Disse rammer vil være baseret på fælles europæiske referencer og vil bygge på den begrænsede anvendelse og den begrænsede succes med de tidligere rammer, der kaldtes for de fælles kvalitetssikringsrammer.

But this means that the development of gas and electricity trade in the region, the development of new interconnection and generation projects and the setting up of a stable regulatory framework will considerably enhance security of supply.
Men dette betyder også, at udviklingen af gas og elhandel i området, udviklingen af nye sammenkøringslinjer og elproduktionsprojekter og opsætning af stabile lovgivningsmæssige rammer vil forbedre forsyningssikkerheden væsentligt.

How to use "framework will" in an English sentence

What framework will operationalize this emergent strategy?

The feeder framework will be closed down.

This way MVC framework will execute code.

This framework will be that controlling body.

The framework will do that for you.

The framework will have only one provider.

The framework will provide the necessary dependencies.

private investment legal framework will take place.

The funding framework will continue and endure.

Which web framework will rule them all?

How to use "rammer vil, rammen vil" in a Danish sentence

Kommunen har investeret i lækre, grønne græsarealer for hele byens skattebidrag, og disse attraktive rammer vil naturligt medføre en lang række aktiviteter og byliv.

Brugerrådet ser gerne, at de nye rammer vil skabe et dynamisk og stærkt foreningshus for de frivillige sociale foreninger i Frederikssund Kommune.

Hvis den nederste linie er udeladt, og emnet fylder hele nederste del af rammen, vil billedet miste noget af sin appel.

Rammen vil være et meget smukt og enkelt ritual.

Rammen vil kunne automatproduceres og har hentet erfaringer fra den engelske Formel 1 industri.

Det betyder, at rammen vil holde i mange år frem.

Hvordan man laver et tag på balkonen i sidste etage, begyndende med rammen, vil denne artikel fortælle.

Dernæst skal du samle den øverste del af lysekronens centrale krop, så for at sige "ramme", hvor hele rammen vil blive monteret.

Efter montering nesting boks støtte rammen vil du bygger boksen med krydsfiner og knytte en hængslet top, så du har nem adgang til æggene.

Ved at øve højtlæsning i hjemmets trygge rammer, vil dit barn både blive en dygtigere læser og få mere selvtillid.