Examples of using Further increase in English and their translations into Danish
{-}
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
This development will and should further increase.
A further increase is unlikely in the next few years.
Der kan ikke regnes med yderligere stigning i de kommende år.Turn on the lights, but also a further increase in more than 10 mA.
This will further increase the gap between the EU15 and the 12 new Member States.
The ECB is currently calling for a further increase of 50 billion euros.
People also translate
Finally a further increase of 0.5% will be added on games with 18-21 points.
Endelig en yderligere stigning på 0,5% vil blive tilføjet på spil med 18-21 point.In the first half of 1998 there has been a further increase of about 15.
By the year 2000 a further increase in the budget surplus is planned.
I år 2000 er der planlagt en yderligere stigning i budgetoverskuddet.Photocopying or drawings on the panels of the cabinet further increase its value.
Fotokopiering eller tegninger på panelerne i kabinettet vil yderligere øge sin værdi.Integrated casting base, further increase the stability of the machine.
Integreret støbebase, yderligere øge maskinens stabilitet.The stock is trend wise positive in the medium term and a further increase is indicated.
Aktien er trendmæssigt positiv på mellemlang sigt og en videre stigning indikeres.Integrated casting base, further increase the stability of machine tools.
Værktøj ATC Integreret støbebase, yderligere øge maskinværktøjets stabilitet.A further increase of the fixed minimum amounts, on 1 July 2006, should be foreseen.
Der bør foretages en yderligere forhøjelse af de faste minimumsbeløb den 1. juli 2006.The integration of casting base, further increase the stability of the machine.
Integrationen af støbebase, yderligere øge maskinens stabilitet.Further increase in recording/ playback functions for a variety of recording situations.
Projected trends also show a further increase in women's participation.
This will further increase the burden of the countries affected and make their recovery more difficult.
Det vil yderligere øge problemerne i de berørte lande og vanskeliggøre genopretningen.For this year the IMF predicts a further increase in the growth rate to almost 4.
For i år forudsiger IMF en yderligere stigning i vækstraten til næsten 4.Any further increase in the quota will intensify the fall in prices faced by milk producers.
Såfremt kvoterne forhøjes yderligere, vil mælkeproducenterne opleve They could not tolerate a further increase in ancillary wage costs.
De kan ikke klare en yderligere forøgelse af de ikke-lønrelaterede arbejdsomkostninger.At the same time, some people are saying that,under pressure from the Commission, there may be a further increase.
Samtidig er der røster om, atder måske er endnu en forhøjelse på vej efter pres fra Kommissionen.Domohozyaystv. Operator HD+ expects a further increase in the number CALLER.
Domohozyaystv. Operator HD+ forventer en yderligere stigning i antallet CALLER.A substantial further increase is needed to meet the EU indicative target of 21% by 2010.
En væsentlig yderligere stigning er nødvendig for at opfylde EU's vejledende mål på 21% i 2010.The enlargement of the Union in January will further increase justified demands in this area.
Udvidelsen af EU i januar vil yderligere øge de berettigede krav på dette område.However, a further increase is vital and entirely feasible, as Austria, Finland and Sweden testify.
En yderligere forøgelse er dog ubetinget nødvendig og absolut mulig, som det er bevist i Østrig, Finland og Sverige.If you turn it's settings off, you can further increase the privacy of your device.
Hvis du slår det er indstillinger fra, kan du yderligere øge privatlivets fred for din enhed.What further increase in road freight traffic is the Commission expecting in the next few years, in particular after accession?
Hvilken yderligere vækst i landevejsgodstrafikken venter Kommissionen i de kommende år, især efter tiltrædelsen?Consequently I have voted against the Jeggle report on a further increase in milk quotas.
Derfor har jeg stemt imod Jeggle-betænkningen om en yderligere forhøjelse af mælkekvoterne.Some Members are in favour of a further increase in the refund rates and have called for that.
Noge af Parlamentets medlemmer går ind for en yderligere forhøjelse af restitutionsbeløbene og har foreslået en sådan A further increase to 120 hours per week reduces the capital per man to £22.72 and, at a 160 hours per week, to £17.04.
En yderligere stigning til 120 timer om ugen reducerer kapitalen pr. mand til £22.72 og med 160 timer om ugen til £17.04.
