What is the translation of " FURTHER INCREASE " in Hebrew?

• עלייה נוספת
• להגביר עוד יותר
• להגדיל עוד יותר
• העלאה נוספת
• מגדילה עוד יותר
• גידול נוסף

Examples of using Further increase in English and their translations into Hebrew

That way you will further increase mine.
דרך-That תוכל עלייה נוסף.

A further increase of up to €1.40 per square meter will be allowed if a housing unit was renovated in the past five years.
תורשה העלאה נוספת של עד 1.4 אירו למ"ר אם נעשה שיפוץ בדירה ב-15 השנים האחרונות.

Operator HD+ expects a further increase in the number CALLER.
Operator HD+ צופה עלייה נוספת המתקשר מספר.

Various websites offer free shipping on their products, which further increase your savings.
אתרים רבים מציעים משלוח חינם של המוצרים שלהם, אשר מגדילה עוד יותר את החיסכון.

And that spread could further increase with an upcoming adjustment on bitcoin cash that will make it even easier to mine.
וזה התפשטות יכולה להגדיל עוד יותר עם התאמה קרובה על מזומני Bitcoin שיהפוך אותו עוד יותר לשלי.

I call on the nations to join the US and Israel and further increase pressure on Iran.
אני קורא לאומות להצטרף לארה"ב ולישראל ולהגביר עוד יותר את הלחץ על אירן.

The market will experience a further increase in 2023, when 5G handsets will account for over 50% of the mobile phones shipped,” Atwal said.
יהיה גידול נוסף בשוק ב-2023, כאשר טלפונים דור 5 יהוו יותר מ-50% ממשלוחי הטלפונים הניידים”, אמר אטוול.

Avoiding more weight gain will certainly avoid further increase in risk of cancer,” he says.
הימנעות מעלייה במשקל בהחלט תמנע עלייה נוספת בסיכון לסרטן", הוא אומר.

You can further increase your security by choosing to disable certain web features that can be used to attack your security and anonymity.
אתה יכול להגביר יותר את אבטחתך ע"י בחירה להשבית מאפייני אתר מסוימים אשר יכולים לשמש כדי לתקוף את האבטחה והאלמוניות שלך.

Both of these problems can lead to a further increase in the number of changes in the DNA.
שתי הבעיות האלה עלולות להוביל לעלייה נוספת במספר השינויים שחלים בדנ“א.

The licensing of the pneumococcal vaccine in 2000 may partially explain the further increase in autism.
האישור של חיסון נגד פנאומוקוק בשנת 2000 יכול להסביר חלקית את המשך עליית שיער האוטיזם.

Thus, for example, it might be desirable, or even proper, to consider a further increase in the age of mandatory retirement instead of abolishing it altogether.
כך, למשל, ייתכן שרצוי ואף ראוי לשקול העלאה נוספת של גיל פרישת החובה, חלף ביטולו כליל.

In 1990, the vaccine was licensed to infants from the age of two months, which may explain the further increase in autism.
ב-1990 השימוש בחיסון אושר עבור תינוקות בני חודשיים, מה שיכול להסביר את המשך העליה בשכיחות האוטיזם.

This procedure is repeated several times with a further increase in disembarkation, each time increasing the distance by several centimeters.
נוהל זה חוזר על עצמו מספר פעמים עם עלייה נוספת ירידה, בכל פעם להגדיל את המרחק על ידי כמה סנטימטרים.

A number of suppliers provide free shipping on their items, which further increase your savings.
אתרים רבים מציעים משלוח חינם של המוצרים שלהם, אשר מגדילה עוד יותר את החיסכון.

In 2016 a further increase is expected to 608 million, but this is due to the transfer of the rabbinical courts from the Ministry of Justice to the Ministry of Religious Services.
ב-2016 צפוי גידול נוסף, ל-608 מיליון, אבל הוא נובע מהעברת בתי הדין הרבניים ממשרד המשפטים למשרד לשירותי דת.

Also, MA program's students exchange will contribute to further increase in professional skills.
כמו כן, חילופי הסטודנטים לתכנית לתואר שני יתרמו להגדלה נוספת של הכישורים המקצועיים.

Also, ablation with antibody halted further increase in left-ventricular remodeling, while remodeling in the heart failure mice given a non-specific antibody continued to worsen.
כמו כן, אבלציה עם נוגדן עצר עלייה נוספת של שיפוץ החדר השמאלי, בעוד שיפוץ בעכברים אי ספיקת לב בהתחשב נוגדנים שאינם ספציפיים המשיך להחמיר.

Re-treatment with Mavenclad during years three and four may further increase the risk of malignancy.
טיפול חוזר עם MAVENCLAD®בשנים שלוש וארבע עלול להגביר עוד יותר את הסיכון לממאירות.

Professor Holland added:“An important finding is that if high greenhouse gas emissions continue in future, the winds keep changing and there could be a further increase in ice melting.
פרופסור הולנד הוסיף:"ממצא חשוב הוא שאם פליטות גזי חממה גבוהים ימשיכו בעתיד, הרוחות ממשיכות להשתנות ויכולה להיות עלייה נוספת בהתכת הקרח.

The current deficit level is, in our assessment, too high to allow for further increase, due to the short-term marcoeconomic risks it entails.
רמת הגירעון הנוכחית היא להערכתנו גבוהה מכדי לאפשר הגדלה נוספת, בשל הסיכונים המקרו-כלכליים של הטווח הקצר הטמונים בה.

An important finding is that if high greenhouse-gas emissions continue in future, the winds keep changing and there could be a further increase in ice melting.
ממצא חשוב הוא שאם פליטות גזי חממה גבוהים ימשיכו בעתיד, הרוחות ממשיכות להשתנות ויכולה להיות עלייה נוספת בהתכת הקרח.

I call on nations to join the United States and Israel and further increase the pressure on Iran,” he says.
אני קורא לאומות להצטרף לארצות הברית ולישראל ולהגביר עוד יותר את הלחץ על איראן", הוסיף.

This should be done in a measured way in order to make sure that this process will not lead to a renewed increase in demand for mortgages and homes, and thereby to a further increase in home prices.
יש לעשות זאת במשורה, על מנת לוודא שתהליך זה לא יביא להתגברות מחודשת של הביקושים למשכנתאות ולדירות, ובכך לעלייה נוספת במחירי הדירות".

Environmental factors, such as childhood trauma, head injury or a history of mental illness, may further increase a person's risk by affecting the brain's early growth.
גורמים סביבתיים, כגון טראומה בילדות, פגיעת ראש, או היסטוריה של מחלת נפש, עשויים להגביר עוד יותר את הסיכון של אדם על ידי המשפיע על הצמיחה המוקדמת של המוח.

In the last year, the demand for ALMA high education courses has considerably raised, so that today ALMA hosts about 2.000 students per year(between curricular programs and tailor-made courses) and a further increase is expected for 2017.
בשנה האחרונה ביקוש נדבכי חינוך אלמה גייס באופן משמעותי, כך שהיום אלמה מארח על 2 סטודנטים בשנה(בין תוכניות לימודים וקורסי החייט-made) ועלייה נוספת צפויה עבור 2017.

Environmental factors, such as childhood trauma, head injury, or a history of mental illness, may further increase a person's risk by affecting the early growth of the brain.
גורמים סביבתיים, כגון טראומה בילדות, פגיעת ראש, או היסטוריה של מחלת נפש, עשויים להגביר עוד יותר את הסיכון של אדם על ידי המשפיע על הצמיחה המוקדמת של המוח.

Inflammation plays a role in the etiology of psoriasis, whilst smoking and poor education further increase disease risk.
דלקת הינה בעלת תפקיד באתיולוגיה של פסוריאזיס בעוד שעישון ורמת השכלה נמוכה מגבירים עוד יותר את הסיכון למחלה.

Environmental factors, such as childhood trauma, childhood head injury, or a history of mental illness in childhood may further increase a person's risk by affecting the early growth of the brain.
גורמים סביבתיים, כגון טראומה בילדות, פגיעת ראש, או היסטוריה של מחלת נפש, עשויים להגביר עוד יותר את הסיכון של אדם על ידי המשפיע על הצמיחה המוקדמת של המוח.

The Federal Reserve kept interest rates unchanged this week, having raised them in March and June, but a further increase is expected in December.
הבנק הפדרלי הותיר את הריבית ללא שינוי, אחרי שהעלה אותה במארס וביוני, אך העלאה נוספת צפויה להתבצע בדצמבר.