What is the translation of " FURTHER INCREASE " in German?

• weiter erhöhen
• weiter steigern
• weiter steigen
• weiter zunehmen
• weiteren Anstieg
• weitere Steigerung
• weitere Erhöhung
• weitere Zunahme
• weitere Aufstockung
• weitere Anhebung
• weiter steigende
• weiter verstärken
• weiter stärken
• weiter vergrößern
• weiter erhöht
• nochmals gestiegene
• weitere Verbesserung
• weiteren Zuwachs
• weiter ansteigen
• erneute Steigerung
• erhöhen zusätzlich
• weiteres Wachstum
• weiter ausbauen
• nochmalige Steigerung
• weiter wachsen
• weiter verschärfen
• noch mehr
• nochmals erhöhen
• zusätzlich steigern
• weiter verbessert
• weitere Vergrößerung
• weitere Ausbau

Examples of using Further increase in English and their translations into German

Further increase in operating results.
Erneute Steigerung der operativen Ergebnisse.

Improvement in Earnings and Further Increase in Profitability at Defence.
Ergebnisverbesserung und weiter steigende Profitabilität bei Defence.

Further increase of monthly water fees.
Weitere Erhöhungen der monatlichen Wassergebühren.

As a result, we can achieve a further increase in the wind range.
Wir erreichen dadurch eine weitere Vergrößerung des fliegbaren Windbereiches.

Further increase in the net asset value of the portfolio.
Net Asset Value des Portfolios weiter angestiegen.

This latest affair will further increase opposition to his government.
Diese letzte Affäre wird die Opposition gegen diese Regierung weiter stärken.

A further increase in the stake is currently not planned.
Eine weitere Aufstockung des Anteils ist derzeit nicht geplant.

But there really is no denying that prices will further increase in the long run.
Dass aber die Preise langfristig weiter steigen werden, lässt sich kaum bestreiten.

IP rights further increase the value of the company.
Schutzrechte lassen den Unternehmenswert weiter steigen.

With a growing number of data centers, the power requirement will further increase.
Mit einer zunehmenden Anzahl an Rechenzentren wird dieser Strombedarf weiter ansteigen.

To prevent a further increase in financing requirements;
Das weitere Ansteigen des Finanzbedarfs zu verhindern.

Media Reports German trade fairs remain on course: Further increase in exhibitor numbers.
Medien Meldungen Deutsche Messen bleiben auf Kurs: Ausstellerbeteiligung nochmals gestiegen.

Further increase of dividend from EUR 2.40 to EUR 2.60 per share.
Dividende steigt weiter von 2,40 EUR auf 2,60 EUR je Aktie.

Innovative upselling tools further increase revenue and optimise conversion.
Innovative Upselling-Tools steigern zusätzlich den Umsatz und optimieren die Konversion.

Further increase of the luminous flux is limited though.
Einer weiteren Erhöhung des Lichtstromes sind aber doch gewisse Grenzen gesetzt.

This is of course, going to entail a further increase in administrative procedures.
Allerdings ist dies mit einer weiteren Zunahme administrativer Prozeduren verbunden.

A further increase of the ceiling was therefore not warranted on these grounds.
Daher ist eine weitere Anhebung des Höchstbetrags gegenwärtig nicht angezeigt.

End of investment phase with further increase in revenues, earnings and free cash flow.
Ende der Investitionsphase bei weiterem Wachstum von Umsatz, Ergebnis und Free Cashflow.

A further increase of the fleet with MK8-3500 will be in the spring of 2018.
Eine weitere Aufstockung der Flotte mit MK8-3500 wird im Frühjahr 2018 durchgeführt.

Further enlargement of the EU might require a further increase in size of the COR.
Eine nochmalige Erweiterung der EU könnte eine weitere Aufstockung der AdR-Mitgliederzahl erforderlich machen.

Posting a further increase in operating profit, to€ 11 million Q1 2007.
Der weitere Anstieg des operativen Ergebnisses auf 11 Vorjahresquartal.

Restrictions on the use of accelerated procedures will further increase all these difficulties.
Die Beschränkungen für die Anwendung beschleunigter Verfahren werden all diese Schwierigkeiten weiter verstärken.

MLP anticipates a further increase in the number of consultants for the full year.
Auf Jahressicht erwartet MLP einen weiteren Zuwachs bei der Beraterzahl.

For Octum 2013 was a year of technological development and further increase of resources.
War ein Jahr der technologischen Weiterentwicklung und des weiteren Ausbaus der Octum Ressourcen.

After a small further increase, it now tops EUR 60 million per year.
Nach einer geringfügigen weiteren Anhebung liegt es jetzt bei über 60 Mio. EUR jährlich.

A further increase in ISU transport operations to 10 train pairs per week is planned.
Geplant ist eine weitere Aufstockung der ISU-Verkehre auf 10 Zugpaare pro Woche.

Digitalisation will further increase the possibilities and the wealth of information.
Durch die Digitalisierung werden die Möglichkeiten und die Informationsfülle noch weiter zunehmen.

A further increase in subsidies to the agricultural branch +4.5% in real terms.
Ein erneuter Zuwachs der Subventionen für den landwirtschaftlichen Produktionsbereich +4,5.

Its further increase could lead to counterproductive protectionist measures.
Weiter zunehmende Ängste könnten zu kontraproduktiven, protektionistischen Maßnahmen führen.

Any further increase in diameter would lead to difficulties, since in Koepe winding systems.
Eine weitere Steigerung der Durchmesser stößt auf Schwierigkeiten, da bei Treibscheibenanlagen.