What is the translation of " FURTHER INCREASES " in Danish?

• yderligere stigninger
• øger yderligere
• yderligere forøgelser
• yderligere prisstigninger
• yderligere forhøjelser
• øger endvidere
• yderligere stigning
• yderligere forøgelse
• ikke stiger yderligere

Examples of using Further increases in English and their translations into Danish

Further increases for sucrose contents above 20%, and.
Supplerende tillæg for saccharoseindhold på over 20,0%, og.

The root hairs release mucus, which further increases the contact with the soil.
Rodhårene frigør slim, som yderligere øger kontakten med jorden.

Further increases the need for nutrients, if the metabolism.
Yderligere øger behovet for næringsstoffer, hvis metabolisme.

To require them in addition to impose further increases in excess of inflation is unacceptable.
Det er uacceptabelt at kræve yderligere stigninger ud over inflationen.

It further increases the ability of the body to synthesize protein.
Det øger endvidere kroppens evne til at syntetisere protein.

These blocks can be coated in plastic, which further increases corrosion resistance.
Disse blokke kan coates i plast, hvilket yderligere forøger korrosionsbestandigheden.

As control further increases it then becomes counterproductive.
Når kontrollen øges yderligere, får det den modsatte virkning.

These risks include notably the possibility of further increases in energy and food prices.
Risiciene omfatter især muligheden for yderligere prisstigninger på energi og fødevarer.

Further increases in efficiency through the use of advanced steam conditions;
Yderligere forøgelse af effektiviteten ved anvendelse af avancerede dampforhold;

Each strap is covered in a breathable material that further increases comfort and stays dry.
Hver strop er dækket i et åndbart materiale, der yderligere øger komforten og forbliver tørt.

The risk further increases if more than one antibiotic treatment is received during pregnancy.
Risikoen stiger yderligere hvis der gives mere end én antibiotikakur under graviditeten.

The event's location at the SPOT Festival further increases the possibilities for new contacts.
Arrangementets placering samtidig med SPOT Festival øger yderligere mulighederne for nye kontakter.

Cytomel T4 further increases metabolic rate of the user's body and offers great energy for digesting the food.
Cytomel T4 øger endvidere metabolismen af brugerens krop og giver stor energi til fordøjelsen af fødevaren.

With increasing doses, the cells rapidly became cytostatic- they stopped growing- and then died with further increases.
Med stigende doser, cellerne hurtigt blev cytostatiske- de stoppet voksende- og derefter døde med yderligere stigninger.

It further increases the tensions in the conflict zones and thus undermines the international peace efforts.
Den øger endvidere spændingerne i konfliktområderne og underminerer således de internationale fredsbestræbelser.

There is talk of raising the VAT limit at first from 1% to 1.4% and later of introducing further increases of 0.4% at a time.
Der tales om en forøgelse af momsloftet i første omgang fra 1% til 1,4% og senere om yderligere forøgelser i trancher på 0,4.

No further increases in exposure were observed when doses above 800 mg daily were administered to patients and healthy volunteers.
Der ses ingen yderligere stigning i eksponering ved indgift af doser over 800 mg dagligt til patienter og raske forsøgspersoner.

The study of Preotact with alendronate showed that using alendronate after Preotact can bring further increases in the bone density.
Undersøgelsen af Preotact med alendronat viste, at anvendelse af alendronat efter Preotact kunne bevirke yderligere forøgelser af knogletætheden.

These risks include notably the possibility of further increases in energy and food prices and of increasing indirect effects on consumer prices.
Risiciene omfatter især muligheden for yderligere prisstigninger på energi og fødevarer samt en stigende indirekte effekt på forbrugerpriserne.

Denmark already meets these objectives, but has, as was mentioned above, established national objectives for further increases in the employment rate.
Danmark opfylder allerede disse mål, men har som nævnt fastsat nationale mål for en yderligere stigning i beskæftigelsesfrekvensen.

Climate models predict further increases, above 1990 levels, of about 2°C by the year 2100, with higher increases in the north of Europe than in the south.
Klimamodellerne forudsiger en yderligere stigning på ca. 2°C frem til år 2100 i forhold til 1990niveauet- med større temperaturstigninger i Nordeuropa end i Sydeuropa.

For ratios(i.e. debit balances) in excess of- 25%, the leaders were free to charge such further increases as they thought appropriate.
For ratioer(dvs. debitbalancer) på under 25% kunne de ledende assurandører frit fastsætte eventuelle yderligere stigninger, hvis de fandt det rimeligt.

The globalization of the metals and manufacturing industries further increases the importance of being able to compare European, American, Japanese and other global copper standards.
Globaliseringen af metal- og fremstillingsindustrier øger yderligere vigtigheden af at være i stand til at sammenligne europæiske, amerikanske, japanske og andre globale kobber standarder.

Very pleased that the BC game was fully translated into Russian, with a professional translation that only further increases the interest in the game.
Meget glad for, at BC spillet var fuldt oversat til russisk, med en professionel oversættelse, som kun yderligere øger interessen for spillet.

Barring further increases in oil prices, last year 's volatility in energy prices will lead to significant base effects, thereby affecting the profile of annual inflation rates this year.
Hvis oliepriserne ikke stiger yderligere, vil sidste års volatilitet i energipriserne føre til væsentlige basiseffekter og dermed påvirke udviklingen i den årlige inflationstakst i 2007.

Now the situation is giving people also collect files FLAC, OGG, M4A(especially iTunes and iPad), which further increases the volume difference between them.
Nu er situationen giver folk også indsamle filer FLAC, OGG, M4A(især iTunes og iPad), hvilket yderligere øger forskellen volumen mellem dem.

Risksrelated mainly to developments in oil prices, uncertainty about further increases in indirecttaxes and administered prices, and potentialsecond-round effects in wage and price-settingbehaviour.
Vedrørte først og fremmest udviklingen i oliepriserne, usikkerhed om yderligere stigninger i afgifter og administrerede priser samt potentielleanden runde-effekter via løn- og prisadfærden.

In this situation Fibertex will strive to keep and secure competitive prices and continue to take measures to avoid further increases.
I denne situation vil Fibertex bestræbe sig på at sikre konkurrencedygtige priser og fortsat tage de nødvendige skridt i forsøget på at undgå yderligere prisstigninger.

A boost in muscle ATP(adenosine triphosphate) web content, the power money of your cells, further increases your power levels to give you entirely reenergised, eruptive workouts.
Et løft i muskel ATP(adenosin trifosfat) webindhold, magt penge af dine celler, øger yderligere din magt niveauer for at give dig helt revitaliseret, eruptive træning.

 Fibertex continues to work on measures to improve our productivity, we will strive to keep and secure competitive prices, and we continue to take measures to avoid further increases.
I denne situation vil Fibertex bestræbe sig på at sikre konkurrencedygtige priser og fortsat tage de nødvendige skridt i forsøget på at undgå yderligere prisstigninger.

How to use "further increases" in an English sentence

Further increases access to your favorite sites.

Critically placed internal bracing further increases rigidity.

Further increases are scheduled for future years.

This should stop further increases in inflation.

GDP and generate further increases in employment.

Further increases resulted in lower tensile strengths.

on how quickly further increases could follow.

The punctuation below further increases this option.

Charging even further increases electromagnetic radiation. 8.

However, further increases had minor effect, e.g.

How to use "yderligere stigninger, øger yderligere" in a Danish sentence

Gennem en negativ feedback loop, undertrykker kroppen D vitamin produktionen og/eller konvertering (omdannelse) for at minimere yderligere stigninger i Calcium.

Indbygget mikrofon øger yderligere niveauet af overvågningen, så du kan optage lyd inden for en 5 meter radius.

Samtidig ligger den amerikanske S&P-future med yderligere stigninger på 0,1 pct., mens Nasdaq-futuren fortsætter himmelflugten med et plus på godt 0,2 pct.

Dette øger yderligere energien for velstand.

Det vurderes således, at servicen har et passende niveau og at lejen i afdelingerne derfor ikke bør belastes af yderligere stigninger i administrationsudgiften.

Aktier: God ugestart og futures peger på yderligere stigninger | Berlingske Business Tirsdag d. 10.

Store malerstrøg og struktur pletter skaber fængslende taktile overflader og øger yderligere den sanselige oplevelse associeret med klare farver.

Disse ændringer, til gengæld øger yderligere risikoen for mekaniske skader og forekomst af inflammation.

De ligger på niveau med det historiske gennemsnit, og dermed vil øget vækst og bedre indtjening i virksomhederne give grobund for yderligere stigninger,” siger han.

Det betyder, at morgenposten ikke vil være tidligt nok fremme, og det øger yderligere risikoen for, at brevstemmerne ikke når frem i tide.