What is the translation of " FUTURE PROBLEMS " in Danish?

• fremtidige problemer
• problemer i fremtiden
• problemer fremover

Examples of using Future problems in English and their translations into Danish

Future problems.
Fremtidige problemer.

File that away under future problems.
Det gemmer vi under fremtidige problemer.

Ignore future problems of this program version.
Ignorér fremtidige problemer for denne programversion.

You can only mentally prepare for future problems.
Du kan kun mentalt forberede sig på fremtidige problemer.

Joint tackling of future problems as an international community of learners.
Fælles tackling af fremtidige problemer som internationalt læringsfællesskab.

Measures need to be taken to prevent future problems.
Det er nødvendigt at træffe foranstaltninger for at undgå problemer i fremtiden.

All this help to prevent future problems and get someone who guarantees better services.
Alt dette bidrager til at forebygge fremtidige problemer og få en person, der garanterer en bedre service.

We are under time pressure to limit any possible future problems.
Men vi er under tidspres for at begrænse mulige fremtidige problemer.

Sustainable solutions for our future problems are going to be diverse and are going to be many.
Bæredygtige løsninger til fremtidens problemer, kommer til at være forskellige, og kommer til at være mange.

Preventive natural skin care products like sunscreens can eliminate future problems.
Forebyggende naturlig hudpleje produkter som solcreme kan fjerne fremtidige problemer.

DE We take the current and future problems of pensions policy and social change very seriously.
Vi tager de aktuelle og overskuelige problemer i pensionspolitikken og de samfundsmæssige forandringer alvorligt.

Now it is important to use proper sun protection, thus to prevent future problems.
Nu er det vigtigt at anvende korrekt solbeskyttelse, således at forhindre fremtidige problemer.

This will probably lead to future problems, as the smooth reduction of the fleet depends on financial back-up.
Dette vil sandsynligvis give anledning til problemer i fremtiden, da en ukompliceret nedskæring af flåden afhænger af fi nansiel støtte.

Go ahead and block the following site if possible to avoid future problems from this rogue.
Gå videre og blokere følgende websted hvis det er muligt at undgå fremtidige problemer fra dette useriøse.

Thanks to avoid future problems with file access permissions in Windows that can be felt for example, after installing Windows updates, service pack, patch or computer security applications.
Takket at undgå fremtidige problemer med filadgangsrettighederne i Windows, der kan mærkes for eksempel, efter installation af opdateringer til Windows, service pack, patch eller computer sikkerhedsprogrammer.

If proper care is not taken, then it may get bent and damaged and cause severe future problems.
Hvis ordentlig pleje ikke er taget, så det kan få bøjet og beskadiget og forårsage alvorlige fremtidige problemer.

Therefore, the framework agreement is an instrument for preventing future problems and making what the treaties say a reality.
Rammeaftalen er således et redskab til at forhindre problemer fremover og gøre traktatens ord til virkelighed.

What we need to do now is turn this into a comprehensive blueprint design brief, so that we do not have any future problems.
Den skal nu omsættes til et omfattende oplæg, så vi ikke har nogen problemer fremover.

That security and the need for cooperation are themselves potential future problems, as regards internal migration for example.
Sikkerhed og behovet for samarbejde er i sig selv potentielle fremtidige problemer, f. eks. med hensyn til intern migration.

This way, the municipality may have the opportunity to intervene at an early stage and possibly prevent future problems.
På den måde kan kommunen gribe ind på et tidligt stadie og eventuelt forebygge fremtidige problemer.

These types of third-party apps can alter the way the system operates, creating future problems and changing important settings and features.”.
Disse typer af tredjeparts-apps, som kan ændre den måde, systemet fungerer ved, at skabe fremtidige problemer og ændring af vigtige indstillinger og funktioner”.

It also helps you identify and remove duplicate files on your computer and protect your hard drive from future problems.
Den hjælper dig også med at identificere og fjerne dobbeltfiler på din computer og beskytter din harddisk mod fremtidige problemer.

There is good reason for pointing this out because I am going on to say that the future problems that the Constitutional Treaty was intended to resolve remain.
Der er god grund til, at jeg minder om denne selvfølgelighed, for jeg fortsætter med at sige, at de fremtidige problemer, som forfatningstraktaten foreslog en løsning på, fortsat består.

However, once again it is better to wait until the product is steamed or fried, to avoid future problems.
Endnu en gang er det dog bedre at vente, indtil produktet er dampet eller stegt, for at undgå fremtidige problemer.

Peter Glotz' presumptions in his new book: Der Irrweg des Nationalstaats will prove to be right: The main future problems in Europe will be related to nationality fights, minorities problems and national pogroms.
Det vil vise sig at vaere rigtigt, hvad Peter Glotz antager i sin nye bog:"Der Irrweg des Nationalstaats.""Hovedtypen af kommende problemer i Europa er de, der har med nationalitetskampe, mindretalsproblemer og nationale pogromer at gøre.

However, it is important that ECAs' activities be closely supervised, so as to prevent future problems.
Det er dog vigtigt, at der føres nøje tilsyn med eksportkreditagenturernes aktiviteter for at forhindre fremtidige problemer.

The future problems in the balance of labour are also different for the individual regions, in that there are different starting points for the factors which make up the balance: jobs, work force, unemployment, commuting and migration.
De fremtidige problemer i arbejdskraftbalancen er endvidere forskellige i de enkelte egne, idet der er et forskelligt udgangspunkt for de faktorer der indgår i balancen: arbejdspladser, arbejdsstyrke, arbejdsløshed, pendlingsbalance og flyttebalance.

We must find new,'intelligent' solutions for tackling not only current, but also future problems with urban transport.
Vi skal finde nye,"intelligente" løsninger for at håndtere både de aktuelle og fremtidige problemer med transport inden for byer.

By making sure that the Union's money is spent efficiently on reconstruction and nuclear safety in the Ukraine, Europe can avoid potential future problems.
Ved at sikre, at Unionens midler bruges effektivt på rekonstruktion og nuklear sikkerhed i Ukraine, kan Europa undgå problemer i fremtiden.

You were right to regard the word"responsibility" as a key word, not just in the Wise Men' s first report, but also in terms of solving future problems- collective responsibility, but also the individual responsibility held by the members of your Commission, and to my mind, the responsibility held by your officials.
For De har med rette betragtet ordet ansvar som et nøgleord, ikke blot i den første beretning fra Den Uafhængige Ekspertgruppe, men også med henblik på løsningen af problemerne i fremtiden. Kollegialt ansvar, men også individuelt ansvar til medlemmerne af Deres Kommission og efter min mening også ansvar til Deres embedsmænd.

How to use "future problems" in an English sentence

Does anyone see future problems that might arise?

This prevents future problems and ensures optimal healing.

Worrying about future problems is like that too.

What future problems are we trying to solve?

International Journal of future problems added a need.

They can also prevent future problems from developing.

This can avoid future problems after the post-sale.

How will future problems demand different leadership styles?

This will avoid future problems after the sale.

This can avoid future problems after the sale.

How to use "problemer fremover, problemer i fremtiden, fremtidige problemer" in a Danish sentence

Få råd til hvordan dette problem kan løses og vejledning til at undgå med hundefoder problemer fremover.

Dog, hvis du ikke ønsker at opleve lignende problemer i fremtiden, kan du overveje at beskytte din computer med en reel sikkerhed program.

Du kan også slukke begge, hvis du vil, men det er altid en god ide at indstille disse, så du ikke vil skabe problemer i fremtiden.

Yderligere forebygger det også de fremtidige problemer der måtte komme med fugt og skimmelsvamp.

Dem, der går op i tal, vil kunne fortælle dig, at Trumps kommentarer om de økonomiske data vil skabe store problemer i fremtiden.

Løsningen på fremtidige problemer er også kommunikation og dyb viden om menneskelig adfærd, mener dekan Julie Sommerlund.

De kan forhindre en masse komplikationer eller problemer i fremtiden.

Men så har du også en original uden problemer fremover.

En større viden om, hvordan man samarbejder med indiske partnere, vil sikkert kunne spare dig for mange problemer fremover.

Det vil skåne dig for en masse problemer i fremtiden.