What is the translation of " FUTURE PROBLEMS " in German?

• zukünftige Probleme
• künftige Probleme
• Zukunftsprobleme
• zukünftigen Problemen
• künftigen Probleme
• zukünftigen Probleme
• künftiger Probleme
• zukünftigen Problembereichen
• zukünftige Problemstellungen
• anstehender Probleme

Examples of using Future problems in English and their translations into German

Smooth edges avoid future problems!
Glatte Kanten verhindern Probleme für die Zukunft!

Above all, there is an urgent demand for new business models and novel approaches for solving future problems.
Vor allem besteht dringender Bedarf an neuen Geschäftsmodellen und neuen Herangehensweisen zur Lösung anstehender Probleme.

Fewer errors that cause future problems with fulfilment.
Weniger Fehler, die später zu Problemen beim Versand führen können.

A pool of already developed solutions for future problems.
Schaffen eines Pools an erarbeiteten Lösungen für zukünftige Problemstellungen.

This sometimes goes so far that future problems are adapted to the current processes and structures.
Dies geht bisweilen so weit, dass zukünftige Probleme heutigen Prozessen und Strukturen angepasst werden.

To think in terms of programs means the permitting of multiple solutions for future problems.
In Programmen denken, heißt für zukünftige Problemstellungen mehrere Lösungen zulassen.

Focus on past behaviours: Avoid hypothetical and future problems until you feel there is a need.
Fokus auf Vergangenheit Verhaltensweisen: Vermeiden Sie hypothetische und zukünftige Probleme, bis Sie das Gefühl es notwendig ist.

Community policy on solid fuels, in particular its achievements and its future problems.
Die gemeinschaftliche Politik der festen Brennstoffe und insbesondere ihre bisherigen Ergebnisse und ihre künftigen Probleme.

We foresee and anticipate future problems and needs, with the ability and coherence to handle changes.
Wir versuchen die künftigen Probleme und Bedürfnisse vorauszusehen und sie mit Geschicklichkeit und Konsequenz zu überwinden.

Check for results that can be addressed proactively to avoid future problems.
Suchen Sie nach Ergebnissen, die proaktiv bearbeitet werden können, damit künftige Probleme vermieden werden.

Such a system would be able to address directly any future problems, while simplifying the current system considerably.
Mit einem solchen System könnten etwaige künftige Probleme direkt angegangen und das derzeitige System erheblich vereinfacht werden.

It is assumed that new ICT for elderly people will play an important role in solving some future problems.
Neue IKT für ältere Menschen werden voraussichtlich eine wich tige Rolle bei der Lösung einiger künftiger Probleme spielen.

Its goal is to develop sustainable solutions for current and future problems of humankind in all aspects of life.
Ihr Ziel ist es, nachhaltige Lösungen für aktuelle und künftige Probleme der Menschheit in allen Lebensbereichen zu erarbeiten.

Furthermore, it is always best to refrain from saying anything inappropriate online as it could lead to future problems.
Darüber hinaus ist es immer am besten, etwas Unangebrachtes online zu sagen, da es zu zukünftigen Problemen führen könnte.

It has been treated in some way(steaming?) to eliminate future problems and is preferably from fir trees, not pines.
Sie ist auf gewisse Weise behandelt worden(dämpfend?) zukünftige Probleme zu beseitigen und ist vorzugsweise von den Tannenbäumen, nicht Kiefern.

The future problems are not resolvable at the national level. We need a significant strengthening of EU competence in questions of healthcare.
Die Zukunftsprobleme sind nicht nationalstaatlich lösbar, wir brauchen eine deutliche Stärkung der EU-Kompetenz in Gesundheitsfragen.

A poorly performed procedure or irregular treatments can lead to future problems when breastfeeding a child.
Ein schlecht durchgeführter Eingriff oder unregelmäßige Behandlungen können zu zukünftigen Problemen beim Stillen eines Kindes führen.

This makes it possible to prevent future problems already today and to guarantee the availability of your crane or lifting equipment.
So kann schon heute zukünftigen Problemen vorgebeugt und die Einsatzbereitschaft Ihres Krans oder Hebezeugs sichergestellt werden.

To show trends in environmental conditions and in the factors affecting the environment so that future problems can be more reliably predicted.
Trends in den Umweltbedingungen und bei den die Umwelt beeinflussenden Faktoren aufzuzeigen, so daß künftige Probleme zuverlässiger vorauszusagen sind;

To enable us to cope with current and future problems, new indicators need to be devised which will complement and further refine GDP.
Damit wir mit den gegenwärtigen und zukünftigen Problemen fertig werden können, müssen neue Indikatoren erarbeitet werden, die das BIP ergänzen und weiterentwickeln.

GRAN FONDO- Cycling Magazine is our way of braving new territory, opening up new perspectives and finding solutions for current and future problems.
Mit dem GRAN FONDO- Cycling Magazine möchten wir Neues wagen, neue Perspektiven eröffnen und Lösungen für aktuelle und zukünftige Probleme finden.

There is good reason for pointing this out because I am going on to say that the future problems that the Constitutional Treaty was intended to resolve remain.
Es gibt einen guten Grund, darauf hinzuweisen, denn ich sage weiter, dass die künftigen Probleme, die der Verfassungsvertrag zu lösen versucht hat, bestehen bleiben.

Europeans are also increasingly asking for EU action and stronger European cooperation to tackle the crisis and avoid future problems.
Auch sprechen sich die Europäer in zunehmendem Maße für Maßnahmen der EU und verstärkte europäische Zusammenarbeit aus, um die Krise zu bewältigen und künftige Probleme zu vermeiden.

At the end of their studies, students are able to independently identify current and future problems, analyze complex topics, and develop sustainable solutions.
Die Studierenden können am Ende ihres Studiums eigenständig aktuelle und künftige Probleme identifizieren, komplexe Fragestellungen bearbeiten und nachhaltige Lösungen entwickeln.

The new action plan proposes to remove current obstacles to maximising the potential of ICTs, with long-term investments to minimise future problems.
Der neue Aktionsplan schlägt vor, gegenwärtige Hürden, die der Ausschöpfung des Potenzials der IKT entgegenstehen, durch langfristige Investitionen zu beseitigen, die künftige Probleme verringern.

If releasing free alternatives were simply a matter of programming, solving future problems might become easier as our community's development resources increase.
Wenn das Herausgeben freier Alternativen einfach eine Sache der Programmierung wäre, würde das Lösen der zukünftigen Probleme vielleicht einfacher werden, wenn sich die Entwicklungsressourcen unserer Gemeinschaft auch vergrößern.

During selection, Nanostart directly targets enterprises whose products or processes are particularly suitable in solving the pressing future problems of society.
In der Auswahl setzt die Nanostart gezielt auf Unternehmen, deren Produkte oder Verfahren besonders geeignet sind, die drängenden Zukunftsprobleme der Gesellschaft zu lösen.

It is important you seek legal guidance and help from a specialist Solicitor to enable you make and sign a valid Will to avoid future problems in its execution.
Es ist wichtig, dass Sie rechtliche Beratung suchen und von einem Fachanwalt helfen Sie und unterzeichnet einen gültigen Will, damit zukünftige Probleme in der Ausführung zu vermeiden.

By making sure that the Union's money is spent efficiently on reconstruction and nuclear safety in the Ukraine, Europe can avoid potential future problems.
Durch Sicherstellung einer effizienten Verwendung der EU-Mittel für den Wiederaufbau und für die nukleare Sicherheit in der Ukraine kann die Europäische Union mögliche künftige Probleme vermeiden.

At this conference, Theo presented an evening talk which basically turned into a list of fixed security problems and cautionary tales about subsystems in which future problems may be encountered slides available.
Auf dieser Konferenz präsentierte Theo einen Vortrag am Abend, der größtenteils aus einer Liste von gelösten Sicherheitsproblemen und möglichen zukünftigen Problembereichen und -subsystemen bestand.

How to use "future problems" in an English sentence

It pacifies the upcoming future problems also.

help you avoid future problems and conflicts.

It may cause future problems from corrosion.

Don’t create unnecessary future problems for yourself.

Take thou future problems with the dog!

You create future problems by doing so.

Prevent future problems with wisdom teeth removal.

Is this for the future problems Jam?

Future problems with discs above or below?

Does blogging raise future problems with self-plagiarism?

How to use "zukunftsprobleme, künftige probleme" in a German sentence

Strukturen und Zukunftsprobleme des Sozialstaats und der Sozialpolitik d.

Selbstwirksamkeit ist zudem die Basis für Zuversicht, dass auch künftige Probleme gemeistert werden können.

So wurden die tatsächlichen Zukunftsprobleme verschleiert, und nicht vorausgesehen.

Wir werden nicht alle Zukunftsprobleme mit KI lösen können.

So groß, dass sich auch die größten Autobauer zu klein fühlen, wenn sie an künftige Probleme der Industrie denken.

Ziel unserer Beratungen und Stellungnahmen ist, auf eine gesundheitsverträgliche Planung hinzuwirken, die bekannte Probleme vermeidet und künftige Probleme verhindert.

Nicht gerade das Alter, in dem man künftige Probleme erkennen könnte.

Damit können sie als Frühwarnsystem dienen und künftige Probleme identifizieren, bevor sich politische Fronten bilden, meint Josef Braml.

Rudolf Seiters: Ich gebe das (D) die Zukunftsprobleme gelöst.

Für künftige Probleme können spezifische Threads erstellt werden.