What is the translation of " FUTURE PROBLEMS " in Hungarian?

• a jövőbeli problémák
• a jövőbeni problémák
• a várható problémákkal
• későbbi problémák
• a jövő problémáinak
• a jövőbeli problémákat
• a jövőbeni problémákat

Examples of using Future problems in English and their translations into Hungarian

You can avoid future problems.
Elkerülheti a jövőbeli problémákat.

Future problems may be inevitable.
A jövőbeli problémák elkerülhetők.

How to prevent future problems.
Hogyan lehet megelőzni a jövőbeli problémákat.

Due to many factors including heredity, however, some people are predisposed to future problems.
Mivel számos tényező, köztük az öröklődés, azonban néhányan hajlamosak rá, hogy a jövőbeli problémákat.

Part 3: Prevent future problems with your computer partition.
Rész: A számítógép partíciójával kapcsolatos jövőbeli problémák megelőzése.

You can only mentally prepare for future problems.
Csak mentálisan felkészülhet a jövőbeni problémákra.

The best approach to avoid future problems is to discuss the bone grafting procedure, and material with your doctor in detail.
A legjobb módszer a jövőbeni problémák elkerülése, hogy megvitassák a csont Oltás eljárás, és az anyagi orvosával részletesen.

Protect yourself now to prevent future problems.
Változtasson most, hogy elkerülje a jövőbeni problémákat.

Future problems may now intensify as the demographic structure worsens, growth slows, and there is little stomach for major inflation.
A jövőbeni problémák mostantól erősödni fognak, ahogy a demográfiai szerkezet romlik, a növekedés lassul, és kevés jele van annak, hogy komoly infláció közeledne.

So change it together to prevent future problems.
Változtasson most, hogy elkerülje a jövőbeni problémákat.

The new action plan proposes to remove current obstacles to maximising the potential of ICTs, with long-term investments to minimise future problems.
Az új cselekvési terv az IKT-ban rejlő lehetőségek maximalizálását jelenleg akadályozó tényezők kiküszöbölésére tesz javaslatot, a jövőbeni problémák csökkentését célzó hosszú távú beruházások révén.

In Christianity, the image of an eagle owl also has more negative meaning, namely, a symbol of future problems and difficulties, because this bird served as a companion for the devil himself.
A kereszténységben a sas bagoly képe is negatívabb jelentőséggel bír, nevezetesen a jövőbeli problémák és nehézségek jelképe, mert ez a madár maga is az ördög társa.

We, Mehmet Dursun, solve your past problems as lawyers and prevent future problems.
Mi, Mehmet Dursun, ügyvédként megoldjuk a múltbeli problémáit, és megakadályozzuk a jövőbeni problémákat.

Have your teeth professionally cleaned every six months(or at least once a year) to avoid future problems and to catch existing problems before they become really expensive to fix.
A jövőbeni problémák elkerülése és a meglévő problémák leküzdése érdekében a fogait szakszerűen hat havonta(vagy legalább évente egyszer) meg kell tisztítani, mielőtt igazán drága lenne a javítás.

Early diagnosis, treatment, and close monitoring are important for preventing any future problems.
A korai diagnózis, a kezelés és a szoros ellenőrzés fontosak a jövőbeli problémák megelőzéséhez.

People who know they are at risk because of their family histories or lifestyles may be able to prevent future problems by informing their doctors and scheduling regular checkups.
Azok, akik tudják, hogy családjukban a betegség vagy az életmód miatt veszélyben vannak, lehet, hogy megakadályozzák a jövőbeli problémákat, tájékoztatva orvosaikat és rendszeres vizsgálatokat terveznek.

Based on our calculations we produce pond liners with a wall thickness of no less than 10mm, in order to eradicate any future problems.
A számításainak alapján nem gyártunk 10 mm-nél vékonyabb falú tómedencéket, a jövőbeli problémák elkerülése érdekében.

We know that, on many occasions, good consulting can prevent future problems or disputes.
Tudjuk, hogy sok esetben a jó tanácsadás megakadályozhatja a jövőbeli problémákat és pereket.

However, it is important that ECAs' activities be closely supervised, so as to prevent future problems.
Fontos azonban, hogy a jövőbeli problémák megelőzése érdekében szorosan felügyeljük az exporthitel-ügynökségek tevékenységét.

Early treatment may help prevent future problems.
Az idő előtti kezelés segít elkerülni a jövőbeli problémákat.

So that this does not happen to you, we tell you what products to use and what not, to avoid future problems.
Hogy ez ne történjen veled, elmondjuk, hogy milyen termékeket használjon, és mi nem, a jövőbeli problémák elkerülése érdekében.

Measures need to be taken to prevent future problems.
Intézkedéseket kell hozni a jövőbeli problémák megelőzésére.

While reviewing, the observer also considers the"strategic" direction of the work, coming up with ideas for improvements and likely future problems to address.
A megfigyelő a kódellenőrzés során figyelembe veszi a munka stratégiai irányát, és javaslatokat dolgoz ki a tökéletesítésre és a jövőbeli problémák megoldására.

Regular dental visits can stave off future problems.
Rendszeres fogorvosi látogatások tud húzódni a jövőbeli problémákat.

If you are attentive, you can avoid many future problems.
Ha eléggé óvatos lesz, akkor elkerülheti a jövőbeli problémákat.

A naturopath will work with you to prevent future problems.
A jövőbeni problémák elkerülése érdekében szakemberrel szeretne dolgozni.

Working with professionals will help you avoid future problems.
A jövőbeni problémák elkerülése érdekében szakemberrel szeretne dolgozni.

Teaching future parents will help prevent future problems;
A szülők megelőző munkája segít a jövőbeli problémák elkerülésében.

Machine learning can help us understand and predict future problems”.
A gépi tanulás segíthet megérteni és előre jelezni a jövőbeli problémákat”.

Stoller has a large group of professionals who work towards the development of new solutions to the present and future problems of Agriculture.
A Stoller nagy számú szakemberrel dolgozik új megoldások kifejlesztésén a jelen és a jövő mezőgazdasági problémáinak megoldása érdekében.