What is the translation of " FUTURE PROBLEMS " in Slovenian?

• prihodnje težave
• prihodnjih problemov
• težav v prihodnosti
• bodočim težavam
• problemov v prihodnosti
• prihodnjim težavam
• težavam v prihodnosti
• nadaljnje težave

Examples of using Future problems in English and their translations into Slovenian

Will there be future problems?
Bodo tudi v prihodnje težave?

Future problems with nuclear power.
Prihodnji izzivi jedrske energetike.

This way, you will avoid future problems.
Na ta način se izognete prihodnjim težavam.

Ignore future problems of this program version.
Prezri nadaljnje težave te različice programa.

That way you are avoiding future problems.
Na ta način se izognete prihodnjim težavam.

To avert future problems, repipe plumbing might be advised.
Da bi se izognili težavam v prihodnosti, je priporočljivo lepljenje.

By this way, you can avoid future problems.
Na ta način se izognete prihodnjim težavam.

In writing.- Given the current and future problems affecting motor vehicle engines run on petroleum, it is clear that developments of alternatives are vital.
V pisni obliki.- Glede na sedanje in prihodnje težave v zvezi z gorivi za dizelske motorje vozil je jasno, da je razvoj nadomestnih možnosti nujen.

What can you do to prevent future problems?
Kaj storiti, da težave v prihodnje preprečite?

But some people FUD'ed about imaginary future problems to sell a future solution that wasn't ready and created huge real issues on the present./rant.
Toda nekateri ljudje FUD'ed o namišljenih prihodnje težave s prodajo v prihodnosti rešitev, ki ni bil pripravljen in ustvarili ogromne pravih vprašanj na sedanjost. /rant.

If it's not this could be a sign of future problems.
Če ne, je to že prvi znak za bodoče težave.

Our mental strength grows and future problems become small fry.
Naše duševno moč raste in težavam v prihodnje postala majhna prepražimo.

I also believe, however, that this agreement is not perfect and may lead to future problems.
Vendar tudi menim, da ta sporazum ni brezhiben in lahko privede do težav v prihodnosti.

This will even prevents from future problems of correct elevation.
Pri nadaljnji gradnji vam bo to preprečilo prihodnje težave zaradi pravilne višine.

Be sure it's repaired properly in order to prevent future problems.
Poskrbite, da bo aplikacija pravilno nastavljena, da se izognete prihodnjim težavam z njo.

We educate to prevent future problems.”.
Z vedeževanjem do izogiba težavam v prihodnosti».

Preventive natural skin care products like sunscreens can eliminate future problems.
Preventivni naravne izdelke za nego kože, kot so sončne kreme lahko prepreči težave v prihodnje.

What should be changed to avoid future problems.
Kaj storiti, da bi se izognili težavam v prihodnosti.

Diagnosing the condition and treating it can help stop the ED and prevent future problems.
Diagnosticiranje stanja in zdravljenje lahko pomagata ustaviti ED in preprečiti prihodnje težave.

Delineating the existing and potential future problems.
Ugotovitve trenutnih in morebitnih prihodnjih problemov.

Scratches or cuts can be easily treated at home, and it is better to do so to avoid future problems.
Praske ali kosi se lahko zlahka zdravijo doma in bolje je, da se to izogne bodočim težavam.

Measures need to be taken to prevent future problems.
Sprejeti je treba ukrepe, da se preprečijo nadaljnje težave.

We, Mehmet Dursun, solve your past problems as lawyers and prevent future problems.
Mi, Mehmet Dursun, rešujemo vaše pretekle probleme kot odvetnike in preprečujemo prihodnje težave.

Regular dental visits can stave off future problems.
Redni zobozdravniški obiski lahko preprečijo prihodnje težave.

Such an action will create powerful negative karmic potentialities, leading to massive future problems.
Takšen ukrep pomeni, da ustvarite velike negativne karmične odtise, ki vodijo do ogromnih težav v prihodnosti.

When playing sports, the lungs expand, and this prevents future problems in the airways.
Pri športu se pljuča razširijo, kar preprečuje prihodnje težave v dihalnih poteh.

A trichologist can also recommend preventative measures that prevent future problems with hair loss.
Trichologist lahko priporoči in preventivne ukrepe za preprečevanje prihodnjih težav z izpadanjem las.

We must find new,'intelligent' solutions for tackling not only current, but also future problems with urban transport.
Najti moramo nove,"inteligentne" rešitve za reševanje ne le sedanjih, ampak tudi prihodnjih problemov z mestnim prevozom.