FUTURE PROBLEMS Meaning in Japanese - translations and usage examples

• 将来の問題を
• future problems
• 未来の問題
• 今後の課題

Examples of using Future problems in English and their translations into Japanese

Future problems.
未来の問題だ。

This will speed up future problems.
このため将来の問題が積み上がる。

Future problems certainly arise.
将来は将来の問題が必ず起こります。

I know I can now prevent future problems”.
将来の問題が生じるのを防ぐことができるのです」。

Solve future problems.
未来の問題を解決する。

Early treatment can often prevent future problems.
早期介入は、多くの場合、将来の問題を防ぐことができます。

Can future problems be prevented?
将来のトラブルは避けられるものでしょうか？

Knowing our weaknesses can prevent future problems.
理由を知れば、将来のトラブルを回避できるというものです。

Horse hooves beats you- a sign of future problems in the road accidents. Be extremely careful.
馬はあなたを打つ蹄-交通事故における将来の問題の兆候を。非常に注意してください。

Finally, we discuss the limitations of this study and future problems.
本研究の限界と将来の課題を論じた。

Future problems: The best methods to cure leprosy without leaving any sequela are early diagnosis and treatment.
今後の課題:後遺症を残さず治癒する最良の方法は早期発見、早期治療である。

Early intervention can prevent future problems in many cases.
早期介入は、多くの場合、将来の問題を防ぐことができます。

An indiscriminate approach may work in the short run but may lead to future problems.
に、「無差別なアプローチは短期的にはうまくいくかもしれないが、将来の問題につな。

In order to solve the future problems facing our world, new advances in science and technology must be developed.
世界の、さらには、未来の問題を解決するための新しい科学技術の展開が必要になっています。

Furthermore, I filed away the methods and prepared for the future problems.
更に、私はその手法を研ぎ澄まし、未来の問題に備えました。

Future problems: Among pediatric sentinels, proportion of sentinels reporting more than one case of RSV infection a year was 42% in 2006 and 52% in 2007.
今後の課題:小児科定点のうち1年間にRSV感染症を1例以上報告した定点の割合は、2006年42%、2007年52%であった(資料)。

We, Mehmet Dursun, solve your past problems as lawyers and prevent future problems.
私たちは、弁護士としてのあなたの過去の問題を解決し、将来の問題を予防します。

Harry responded quickly and thoroughly following my call. Through the process, he taught me ways to minimise future problems and added several enhancements that improved my work flow.
ハリーは私の電話の後に素早く又的確に問題対処をしましたこのプロセスを通して、彼は将来の問題を最小限に抑える方法を教えてくれ、ワークフローを改善したいくつかの機能拡張を追加してくれました。

We, Mehmet Dursun, solve your past problems as lawyers and prevent future problems.
私たちMehmetDursunは、あなたの過去の問題を弁護士として解決し、将来の問題を防ぎます。

Webster's dictionary definition is“acting in anticipation of future problems, needs or changes.”.
Websterの辞書はproactiveを“actinginanticipationoffutureproblemsorneeds”と説明している。

Learn about other causes, symptoms, medicine, treatment, home remedies, contagiousness, and how to prevent future problems.
他の原因、症状、薬、治療、家庭薬、伝染性、および将来の問題を防ぐ方法について学びます。

Merriam-Webster defines proactive as“acting in anticipation of future problems, needs, or changes.”.
Websterの辞書はproactiveを“actinginanticipationoffutureproblemsorneeds”と説明している。

Added a detailed crash log, on Windows, in the the event of a Wrapper crash to make it easier to locate future problems.
Windows上でクラッシュ・ログの詳細を追加。Wrapperクラッシュのイベントで、より簡単に今後の問題をロケートします。

Warning- Specifies whether to record events, which are not necessarily significant but that may cause future problems, to the event log.
警告:必ずしも重大ではないが、将来の問題を引き起こす可能性のあるイベントを、イベントログに記録するかどうかを指定します。

So that this does not happen to you, we tell you what products to use and what not, to avoid future problems.
これがあなたに起こらないように、私たちは将来の問題を避けるためにどんな製品を使うべきか、そして何がそうでないかをあなたに話します。

Questions about the past always offer up clues as to how we should deal with current and future problems.
過去に対する質問は常に、現代および将来の問題への対処の取り掛かりともなる。

The ship could have been commissioned in December, but the navy plays safe to avoid future problems.
艦は、12月には署名する事ができましたが、海軍は、将来の問題の可能性から、それを取りやめました」。

At least some information was extracted but it's still unsure if it will actually cause future problems.
少なくとも何らかの情報へのアクセスがあったことが認められるものの、それが実際に将来の問題を引き起こすかどうかは不明。