What is the translation of " GET IN YOUR WAY " in Danish?

• kommer i vejen for dig
• komme i din måde
• komme i vejen for dig

Examples of using Get in your way in English and their translations into Danish

I won't get in your way.
Jeg vil ikke være i vejen.

I can't guarantee that we won't get in your way.
Vi vil måske komme i vejen.

Do not let anything get in your way, shoot cars and just stay alive!
Lad ikke noget komme i vejen for dig, skyde biler og bare holde sig i live!

Don't let bad equipment get in your way.
Lad ikke dårligt udstyr komme i vejen.

Don't let anyone get in your way, and get out before time runs out!
Lad intet komme i din vej, når du prøver at komme væk så hurtigt som muligt, før tiden løber ud!

Don't let limitations get in your way.
Lad ikke begrænsninger komme i din måde.

Oct 15 in Games, Platform Games Windows read more Rock and Roll 1.0 Rock and roll your wheel through the levels and try not to let the dinosaurs get in your way.
Oct 15 I Spil, Platform spil Windows Læs mere Rock and Roll 1.0 Rock og rul dit hjul gennem niveauerne og forsøge ikke at lade dinosaurerne komme i din måde.

I'm not gonna get in your way.
Jeg skal ikke komme dig i vejen.

You can play online with other friends, to crush each opponent you get in your way.
Du kan spille online med andre venner, at knuse hver modstander du komme i din måde.

If I promise not to get in your way, Mr. Walsh?
Hvis jeg lover ikke at komme i vejen for dig, Mr. Walsh?

Race the truck and shoot the other truck drivers that get in your way!
Race lastbilen og skyde anden lastbilchauffører at komme på din måde!

Consider all, that can get in your way, in advance.
I betragtning af alle, det kan få på din måde, på forhånd.

There's only one person in this department who can get in your way.
Kun en person i afdelingen kan stå i vejen for dig.

Smash all the monsters that get in your way with your huge hammer.
Smash alle monstre, der kommer i vejen for dig med din store hammer.

RnDodge cars and shoot them, dont let anything get in your way.
RnDodge biler og skyde dem, lad noget komme i vejen.

The Windows-key may sometimes get in your way depending on how you use the Windows operating system.
Windows-tasten, kan undertiden komme i din måde afhængigt af, hvordan du bruger Windows-styresystemet.

You never let anything get in your way.
Du lader intet gå i vejen for dig.

Ride your motorcycle to the finish line by jumping over any obstacles that get in your way. Ben 10 Motocross 2Ben 10 Motocross 2Ben 10 has a new bike and wants to test it in this fun motorcycle game, so you must party with him and overcome the obstacles and collect the Omnitrix symbols. Naruto BikeNaruto BikeHelp naruto to drive and pass several trial zones.
Kør din motorcykel til målstregen ved at hoppe over forhindringer, der kommer i vejen for dig. ben 10 motocross 2ben 10 motocross 2Ben 10 har en ny cykel og ønsker at teste det i denne sjove motorcykel spil, så du må fest med ham og overvinde forhindringer og indsamle de Omnitrix symboler. Naruto cykelNaruto cykelHjælp Naruto at køre bil og passerer flere forsøg zoner.

No, I would only get in your way.
Nej, jeg ville bare være i vejen for dig.

Ride your motorcycle to the finish line by jumping over any obstacles that get in your way.
Kør din motorcykel til målstregen ved at hoppe over forhindringer, der kommer i vejen for dig.

Like nothing bad can get in your way.
Som om intet ondt kan komme i vejen for dig.

Rock and roll your wheel through the levels and try not to let the dinosaurs get in your way.
Rock og rul dit hjul gennem niveauerne og forsà ̧ge ikke at lade dinosaurerne komme i din måde.

We're not here to get in your way.
Vi er ikke her for at stå i vejen for dig.

How when you spot your flower, you can't let anything get in your way.
Så når du finder din blomst, så må ingenting komme i vejen for dig.

Don't let anyone or anything get in your way.
Lad ikke nogen eller noget komme i vejen.

Walk in this has and shoot all the little boys that get in your way.
Gå i dette har og skyde alle de små drenge, der kommer i vejen for dig.

Did my matronly underarm fat get in your way?
Kom mit mormor-kone-flæsk i vejen for dig?

The ads will also constantly get in your way.
Annoncerne vil også hele tiden komme i vejen.

Then why let a little failure get in your way?
Hvorfor så lade et lille nederlag stå i vejen?

Will debt payments, or any other factors get in your way?
Will gæld betalinger, eller andre faktorer komme i vejen?

How to use "get in your way" in an English sentence

Dear Lord, help us not get in Your way today.

It just doesn’t get in your way in any way.

Don’t let ignorance get in your way of having justice.

What could potentially get in your way of getting better?

Don't let small things get in your way to succeed!

Don’t let anything get in your way of experiencing that!

let others get in your way of achieving your goals!

These could get in your way in a squeeze chimney.

Never let anything get in your way or stop you.

No surplus hose will get in your way while working.

How to use "kommer i vejen for dig, komme i din måde" in a Danish sentence

Pop op'er for påmindelse er nu mere intelligente og vil derfor undgå muse- og pegepladepilen, således at de ikke kommer i vejen for dig.

Vægttab er en udfordrende proces, og du vil opdage, at mange vejspærringer kan opstå, at komme i din måde at opleve fremtrædende resultater.

Hop og undvig alle forhindringer, der kommer i vejen for dig for at nå dit mål i sneen, skoven og byen.

Kettlebell sikkerhed Vælg et sikkert træningsområde, hvor folk ikke kommer i vejen for dig eller kuglen, hvis den flyver ud af dit greb.

Enkelt fletning Bruge enkelt fletning til at holde lange hår fra at komme i din måde.

Med dette, vil du faktisk forberede din krop til det drev, der kommer i vejen for dig!

Du har en kort sikring generelt og kan himlene hjælpe den person, der kommer i vejen for dig eller dine mål.

Brug en række forskellige våben til at besejre de bølger af hunde og ulve, der kommer i vejen for dig.

Du vil stadig få en træning, men der er lidt indflydelse, der vil komme i din måde at healing.

Den har en handy størrelse, som du nemt vil kunne have i baglommen eller rundt om halsen, uden at den kommer i vejen for dig.