What is the translation of " GET ON A PLANE " in Danish?

• tag et fly
• komme på et fly
• hop på et fly
• tager et fly
• tage et fly
• hoppe på et fly
• skal flyve

Examples of using Get on a plane in English and their translations into Danish

Get on a plane.
Tag et fly.

Just walk out, and get on a plane.
Bare gå og tag et fly.

Get on a plane?
Hoppe på et fly?

You're gonna have to get on a plane.
Du skal ombord på et fly.

Just get on a plane.
Hop på et fly.

Then I suggest you get on a plane.
Så anbefaler jeg, at du tager et fly.

Let's get on a plane and go.
Lad os komme på et fly.

You know I do this when I get on a plane.
I ved, jeg gør det, når jeg skal flyve.

Get on a plane if you must.
Snup et fly, hvis du absolut skal.

Walk away and get on a plane to Brazil.
Hop på et fly til Brasilien.

Get on a plane? What do you want me to do?
Tag et fly"? Hvad skal jeg gøre?

You should get on a plane.
Du burde skynde dig til flyet.

You get on a plane today and you don't come back.
Hop på et fly i dag, og bliv væk. Nej….

He said he would get on a plane if he had to!
Han ville tage et fly om nødvendigt!

Please, I-I can… I can just… I can… I can get on a plane.
Vær nu rar, jeg kan bare… Jeg kan tage et fly.

I'm gonna get on a plane right now.
Jeg vil tage en flyver nu.

I'm on my way, as soon as I can get on a plane.
Jeg er på vej, så snart jeg kan komme på et fly.

I can go get on a plane and pick him up.
Jeg kan gå komme på et fly og hente ham.

So you can walk with David and get on a plane with Julia.
Og gå ombord et fly med Julia.

Next time I get on a plane, you're coming with me.
Næste gang, jeg tager et fly, skal du med.

So you can walk with David and get on a plane with Julia.
Så kan du gå med David og… komme på et fly med Julia.

Get on a plane with Julia. So you can walk with David and.
Komme på et fly med Julia. Så kan du gå med David og.

Grab the kids, get on a plane and go west.
Tag børnene, tag et fly og tag vest på.

Get on a plane'cause London is not a safe place for you two anymore.
Tag et fly, for I to er ikke i sikkerhed i London mere.

I want you to call a cab, get on a plane, go home.
Tag en taxi, sæt dig ind i et fly, rejs hjem.

If I get on a plane, I don't know what crazy things I will do. Train?
Hvis jeg tager et fly, aner jeg ikke, hvad jeg gør. Tog?

They seem fine, but right before they get on a plane they just start to cry.
De har det fint, men lige før de skal boarde, græder de altid.

Ah, this might not be a good idea. Travis is like:"No, let's get on a plane.
Det er ikke nogen god idé.", og Travis siger,"Lad os hoppe på et fly.

You think her mother can just get on a plane from Colombia and fly up here?
Tror du, hendes mor bare tager et fly fra Colombia og helt her op?

Get on a plane, rendezvous with Dixon and Nadia at Ruzyne airport cargo terminal.
Du skal tage med et fly og mødes med Dixon og Nadia ved Ruzyne lufthavnen.