What is the translation of " GETTING ACCESS " in Danish?

• få adgang

Examples of using Getting access in English and their translations into Danish

Registration is required for getting access to the VDL Bus.
For at få adgang til VDL Bus.

Someone getting access to your every thought, your every secret?
Nogen får adgang til alle dine tanker, alle dine hemmeligheder?

Is that what this was about? You getting access to Bobbit's client list?
Skulle du have adgang til Bobbits kundeliste?

Getting access back after completing the survey is not guaranteed.
At få adgang tilbage efter endt undersøgelse er ikke garanteret.

It makes it even better than just getting access to one site on its own!
Det gør det endnu bedre end bare at få adgang til den ene side alene!

For getting access as an administrator, enter the password or click on'Allow.
For at få adgang som administrator, indtast adgangskoden eller klik på'Tillad.

Radical activists could be prevented from getting access to the construction site.
Aktivister kunne være forhindret i at få adgang til byggepladsen.

It's not easy getting access to certain aspects of the story down here.
Det er ikke nemt at få adgang til visse aspekter af historien.

I mean, I'm not saying that your negligence resulted in the KGB getting access into the Bureau.
Jeg mener, jeg siger ikke at din uagtsomhed resulterede i at KGB fik adgang til Bureauet.

I'm working on getting access to Contratech's servers.
Jeg arbejder på at opnå adgang til Contratechs servere.

The project ran for more than 6 years. It has resulted in 26,500 children(4-5 years old) getting access to an education.
Projektet strakte sig over 6 år og bidrog til, at 26.500 børn i alderen 4-5 år nu har fået adgang til uddannelse.

And for now, that means getting access to the intel that Mr. Ryan has.
Lige nu skal vi have adgang til de oplysninger, som mr. Ryan har..

Getting access to it requires years of investment into trust building.
At få adgang til disse data kræver mange års investering i at opbygge tillid.

Firefox toolbars are helpful at quickly getting access to some of your favorite tools.
Firefox værktøjslinjer er nyttige ved hurtigt at få adgang til nogle af dine yndlingsværktøjer.

Getting access to their WhatsApp device and checking your internet connection is fairly easy.
At få adgang til deres WhatsApp enhed og kontrollere din internetforbindelse er forholdsvis let.

You cannot proceed your work without getting access to the files emptied from Recycle Bin folder.
Du kan ikke fortsætte dit arbejde uden at få adgang til filer tømt fra papirkurven mappe.

Getting access to the system To order a newsletter, send an email to TYPO3 support at typo3@au. dk.
Få adgang til systemet Du bestiller et nyhedsbrev ved at sende en mail til TYPO3-supporten på typo3@au. dk.

Discovering FanCentro When I first started getting access to the FC girls I was a little shock.
Opdag FanCentro Da jeg først begyndte at få adgang til FC-pigerne, fik jeg et lille chok.

But instead of getting access to sites which are region restricted, you will get countless of ads.
Men i stedet for at få adgang til websteder, der er region begrænset, vil du få utallige annoncer.

We have been used to more and more people getting access to clean water and enough food.
Vi har været vant til, at flere og flere har fået adgang til rent vand og tilstrækkeligt med mad.

Getting access to information and service record of the asset or equipment in the field is critical for service operations.
At få adgang til information og sociale ydelser af aktivet eller udstyr i marken er kritisk for serviceaktiviteter.

Your account also allows you to change all monitoring settings without getting access to the child's computer.
Din konto giver dig også mulighed for at ændre alle overvågningsindstillinger uden at få adgang til barnets computer.

Are you dreaming of getting access to the globally leading research and innovation environments in e.g.
Drømmer du om at få adgang til de globalt førende forsknings- og innovationsmiljøer i for eksempel Silicon Valley.

The policies of the military junta in preventing humanitarian aid workers from getting access to the affected areas are unprecedented.
Militærjuntaens politik med at forhindre humanitære hjælpearbejdere i at få adgang til de berørte områder er uden fortilfælde.

Apart from that, we have to say that getting access to such documents represents a new start for the Council and the Commission as well.
I øvrigt må vi sige, at også for Rådet og Kommissionen er det noget nyt at få indsigt i sådanne dokumenter.

With personnel information must be thrown away, this must happen by means of paper destruction or other arrangements which prevent any unauthorized person getting access to the information.
Med personaleoplysninger skal smides ud, skal der anvendes makulering eller anden foranstaltning, der forhindrer, at uvedkommende kan få adgang til oplysningerne.

The Troi File Plug-in is a very powerful tool for getting access to information outside the FileMaker Pro database.
Den Troi File Plug-in er et meget kraftfuldt værktà ̧j til at få adgang til oplysninger uden for FileMaker Pro database.

Getting access to personalized image content is not a hard thing to do since most users do not read the installment agreements of software products.
At få adgang til personligt indhold billede er ikke en hård ting at gøre, da de fleste brugere ikke læse rate aftaler af software produkter.

What we are saying in the new guidelines is that we want to increase the number getting access to the labour market, in particular older workers.
Det, vi siger i de nye retningslinjer, er, at vi ønsker, at flere skal få adgang til arbejdsmarkedet og navnlig ældre arbejdstagere.

Getting access to audience research should be a threshold right for sponsors, and larger sponsors should have questions included on that research.
Fik adgang hen til audiensen undersøgelse burde være en tærskel lige nemlig sponsorer, og større sponsorer burde nyde spørgsmål inkluderet oven på at undersøgelse.