What is the translation of " GIST OF IT " in Danish?

• kernen i det
• essensen af det

Examples of using Gist of it in English and their translations into Danish

That's the gist of it.
Det var vist det.

Well, I'm not a businessman, but I certainly got the gist of it.
Tja, jeg ikke er en forretningsmand, men jeg sikkert fik essensen af det.

That's the gist of it.
Det er essensen i det.

But the gist of it is"close to God."- That could be anything, couldn't it?.
Men kernen i det er,"tæt på Gud." Det kan betyde alt muligt?

So that's the gist of it.
Så det er kernen af det.

But the gist of it is"close to God.
Men kernen i det er,"tæt på Gud.

I think I got the gist of it.
Jeg tror, jeg fik essensen af det.

Basically, the gist of it is that two independent systems are arranged horizontal type of waterproofing.
Dybest set, kernen i det er, at to uafhængige systemer er arrangeret vandret type imprægnering.

I'm giving you the gist of it.
Det var kernen af det.

The gist of it is that the atomized waste water is disinfected in the plume of fuel burned.
Kernen i det er, at det forstøvede vand affald desinficeres i fanen af brændstof brændes.

But that's the gist of it.
Men det var essensen af det.

It took some time to think about what to put in, and how to put it, and what was really the gist of it.
Det tog noget tid at finde ud af, hvad der skulle stå, og hvordan det skulle skrives, og hvad der i virkeligheden var kernen i det hele.

Okay, you have got the gist of it then.
Okay, så har du en idé om det.

The underwriting process can be a confusing deal, but the gist of it is that it determines your risk so that the underwriter can figure out if you should receive insurance with the carrier, and what your premium rates should be.
Den underwriting proces kan være en forvirrende deal, men kernen i det er, at det bestemmer din risiko, således at underwriter kan regne ud, hvis du skal have forsikring med luftfartsselskabet, og hvad dine tariffer skal være.

I know that's the gist of it.
Ja, det er essensen af det.

The details are a little bit hazy but, the gist of it is, he shot his wife in their bedroom, and then he shot the kids in their rooms.
Detaljerne er lidt uklare, men essensen i det er, at han skød konen i deres soveværelse, og derefter skød han børnene i deres værelser.

No… I think I get the gist of it.
Nej, jeg fik fat i det væsentlige.

It's got a pretty bloody backstory, but the gist of it is… it takes on the appearance of whatever its holder requires.
Det har en blodig baggrundshistorie, men kernen i det er… Det laver det udseende, som dets indehaver kræver.

And I-I think that's the gist of it.
Og jeg tror, det er kernen i det.

That's the gist of it, anyway.
Det er essensen af det, alligevel.

Anything else?- That's the gist of it.
Er der andet? Det var vist det.

That was about the gist of it, wasn't it, Godfrey?
Det var omtrent kernen i det, var det ikke, Godfrey?

Anything else?- That's the gist of it.
Ellers andet? Det var vist det.

JUDD: I mean, that's the gist of it. But, you know.
Judd: jeg mener, at det er kernen i det, Men, du kender, alligevel, Hvordan gør du.

My tooth was paining me something awful, but I am certain that was the gist of it.
Min tand gjorde frygtelig ondt, men jeg er sikker på, det var essensen af det.

Go on giving me the gist of it.
Fortsæt med at give mig kernen af det.

Those may not have been my exact words, sir, but that was about the gist of it.
Det var måske ikke mine præcise ord, sir, men det var omtrent kernen i det.

These payments can come monthly, quarterly, semi-annually, or annually, and the cost of your premiums are due to the amount of risk you have that is determined during the underwriting process. Underwriting The underwriting process can be a confusing deal, but the gist of it is that it determines your risk so that the underwriter can figure out if you should receive insurance with the carrier, and what your premium rates should be.
Disse betalinger kan komme månedlige, kvartalsvis, Halvårligt, eller årligt, og prisen på dine præmier er på grund af mængden af risiko, du har, der bestemmes under underwriting processen. underwriting Den underwriting proces kan være en forvirrende deal, men kernen i det er, at det bestemmer din risiko, således at underwriter kan regne ud, hvis du skal have forsikring med luftfartsselskabet, og hvad dine tariffer skal være.

I wish I could remember exactly what the words said, but that was the gist of it.
Jeg ønsker, at jeg kunne huske nøjagtigt, hvad der blev sagt, men det var i hvert fald kernebudskabet i det.

You know, Gibbs, I kind of think I got the gist of it now.
Ser du, Gibbs, jeg tror, jeg har tjek på det nu.

How to use "gist of it" in an English sentence

Think I've got the gist of it right.

Hopefully, you get the gist of it though.

You can get the gist of it here.

This code sums up the gist of it all.

But the gist of it was a drafting class.

This is pretty much the gist of it overall.

I would get the gist of it all, nonetheless.

why dont you summarize the gist of it here.

Well, you get the gist of it I hope.

The gist of it is, I think, right on.

How to use "kernen i det, essensen af det" in a Danish sentence

For kernen i det her er god og åben kommunikation.

Helligdagen er ofte centreret omkring familien og en fælles fejring omkring sederfadet, som er kernen i det rituelle måltid, man spiser.

Det fanger selve essensen af ​​det, der definerer det bedst: en facade gennemboret af masser af runde huller / vinduer.

Det er kernen i det, som det sociale medies stifter, Mark Zuckerberg, fortæller tirsdag på Facebooks udviklerkonference i San Jose i Californien.

Essensen af ​​det følgende, alt indholdet af apparatet, leveres til anlægget, til sorterings- og primærforarbejdningsbutikken.

Kernen i det er, at man nægter at tage imod det fra den anden, som man ikke ønsker at få.

Det er jo ligesom essensen af det at drive en søgemaskine.

Gennem Zazen er vi i stand til at vende tilbage til vores egen særlige essens og blive essensen af det, vi egentlig er.

Det er den underliggende følelse, der er essensen af det, man i virkeligheden længes efter. 3.

Men når alt kommer til alt så er det selve betalingen der er kernen i det hele.