Examples of using Go-between in English and their translations into Danish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
She's the go-between.
Go-between who, Sharon?
I was the go-between.
Jeg var mellemleddet.A go-between for Hezbollah.
En mellemmand for Hezbollah.He was the go-between.
Han var sendebuddet!He's a go-between for K-Directorate.
Han er mellemmand for K-Direktoratet.There was a go-between.
Der var en mellemmand.The go-between for the hospital and the convent's orphanage.
Mellemledet mellem hospitalet og klosterets børnehjem.I'm your go-between.
Jeg er jeres mellemmand.This one I am a facilitator, just a go-between.
He's a… a go-between for.
Han er mellemmand for.So she's got to be the go-between.
I was the go-between, it was me.
Jeg var mellemleddet, det var mig.Juliana was Strauss go-between.
Juliana var Strauss' mellemmand.He was the go-between for Jerome Van Aken.
Han var mellemmanden for Jerome Van Aken.You're playing go-between.
You may not be the go-between, but you're still the faction's lawyer.
Du er måske ikke mellemmand, men du er stadig gruppens advokat.Then we find a go-between.
Vi finder en mellemmand.In April 2008, Syrian President Bashar al-Assad told a Qatari newspaper that Syria andIsrael had been discussing a peace treaty for a year, with Turkey as a go-between.
I april 2008 fortalte den syriske præsident Bashar al-Assad en Qatar-avis, atSyrien og Israel havde diskuteret en fredsaftale i over et år med Tyrkiet som mægler.I deal with a go-between.
Jeg handler med en mellemmand.Despite the fact that G2A essentially acts as the go-between you and your seller and doesn't actually sell any keys or activation codes, the business makes a profit by taking a cut of the sale.
På trods af det faktum, at G2A i det væsentlige fungerer som den go-mellem dig og din sælger og faktisk ikke sælge nogen taster eller aktiveringskoder, den virksomhed gør en fortjeneste ved at tage en nedskæring af salg.I'm not your go-between.
Jeg vil ikke være din mellemmand.There's no need to keep me as the go-between.
An4\pos(198,400)}A go-between for Hezbollah.
En mellemmand for Hezbollah.Actually said that he was a go-between.
Har faktisk sagt, at han var en mægler.From now on, the Commission will be acting as go-between between the two decision-making institutions on this matter.
Fra nu af vil Kommissionen i denne sag optræde som mellemled mellem de to instanser, der skal træffe beslutningerne.There might be another go-between.
Måske er der en anden mellemmand.Dammit! 10 years ago I entrusted him to be my go-between with the Grenoble boys, and he screwed me!
For ti år siden var han mit mellemled til Grenoble-drengene og han tog røven på mig!Christ being the"mediator" means that he is a go-between.
At Kristus er"formidleren" betyder, at han er mellemmand.No, no, he's just the go-between.
Nej nej, han er bare mellemmand.
