Examples of using Has exploded in English and their translations into Danish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
My head has exploded.
Earth has exploded and you must collect all the priceless rocks flying through space!
Earth er eksploderet, og du skal indsamle alle de uvurderlige klipper der flyver gennem rummet!Civilian aircraft has exploded.
Civilt fly er eksploderet.Everything has exploded during the night.
Alting er eksploderet på denne ene varme nat.Mr. Walker, your video has exploded.
Hr. Walker, din video er eksploderet.Infant mortality has exploded in the last ten years.
Børnedødeligheden er eksploderet de sidste 10 år.Repeat, civilian aircraft has exploded.
Gentager, civilt fly er eksploderet.My whole life has exploded, because of your daughter.
Hele mit liv er eksploderet, på grund af din datter.The price index for the 25 main commodities has exploded by more than 200.
Prisindekset for de 25 vigtigste råvarer er eksploderet med mere end 200.Online betting has exploded in popularity for several reasons.
Online spil er eksploderet i popularitet af flere grunde.The percentage of Americans living paycheck to paycheck has exploded to a shocking 77 percent.
Den procentdel af amerikanerne, som lever fra lønchek til lønchek er eksploderet til chokerende 77 procent.Clinical depression has exploded in the industrial world in the last generation.
Kliniske depressioner er eksploderede i den industrialiserede verden blandt den seneste generation.Today, after almost two decades, the amount of digitalised content available online has exploded.
I dag, næsten to årtier senere, er omfanget af digitaliseret indhold, som er tilgængeligt online, eksploderet.This vehicle has exploded.
Køretøjet er sprunget i luften.Development has exploded in recent decades and this has placed new demands on industry.
Udviklingen er eksploderet over de seneste årtier, og det stiller nye krav til industrien.When we see this in the long historical perspective,one can safely say that the population has exploded.
Når vi ser dette i et langt historisk perspektiv,kan man roligt sige, at befolkningstallet er eksploderet.The good news is the engine has exploded and we're all going to die.
Den gode nyhed er, at motoren er eksploderet, og at vi skal dø.Video content is exploding andis prioritised In the last three years, the number of videos in the content area has exploded.
Video content Which is really congested. What has exploded is this left occipital lobe.
Og er meget tilstoppet. Til gengæld er occipitallappen eksploderet.The row that has exploded between President Obama and the commander of all U.S. and NATO forces in Afghanistan, General Stanley McChrystal indicates the fraught relations between the US political Establishment and the generals, which has serious implications for the future.
Det skænderi, der eksploderede mellem præsident Obama og den à ̧verstbefalende for alle USA's og NATO's tropper i Afghanistan, general Stanley McChrystal, peger på et anspændt forhold mellem den amerikanske politiske elite og generalerne, hvilket har alvorlige fà ̧lger for fremtiden.Betting Tips Online betting has exploded in popularity for several reasons.
Betting Tips Online spil er eksploderet i popularitet af flere grunde.The range of CrossFit-like training styles has exploded in recent years and may be difficult to figure out. Skodsborg Spa& Fitness is a certified CrossFit center and we have basic training CrossFit WOD(Workout Of the Day). In addition, we have teams with special focus on strokes and kicks, mobility and gymnastics, CrossFit Striking, CrossFit Mobility and CrossFit Gymnastics.
Udvalget af CrossFit-lignende træningsformer er eksploderet i de senere år og kan The international attention around this Scandinavian phenomenon and feeling has exploded with several books like The little book of hygge.
Den internationale opmærksomhed omkring dette særligt skandinaviske fænomen er eksploderet, med adskillige bøger til følge, for eksempel"The little book of hygge.The choice of yoga styles and classes has exploded in the Western world in recent years and can be a jungle to navigate.
Udvalget af yogaformer og -klasser er eksploderet i den vestlige verden i de senere år og kan At a time when our countries are entering a recession, when our economic and social models have been undermined by globalisation, when the number of unemployed andpoor European workers has exploded, we urgently need, on the contrary, to demand the application of the principle of national and Community preference in all sectors.
På et tidspunkt, hvor vores lande The number of mining licenses issued for Greenland has exploded in recent years, as countries including Australia, Canada, and China have all expressed interest in exploiting the country's resources.
Antallet af tilladelser til minedrift i Grønland er eksploderet i de senere år, hvor lande som blandt andre Australien, Canada og Kina alle har udtrykt ønske om at udnytte landets ressourcer.Their electricity bills- andthus their general price level- has exploded and many have left Lisbon, because wages and pensions do not keep pace.
Deres elektricitets- ogdermed det generelle prisniveau- er eksploderet og mange har forladt Lissabon, fordi lønninger og pensioner slet ikke kan følge med.The Flatiron Fuzz Pedal by Electro Harmonix has exploded onto the scene, offering classic, op-amp fuelled fuzz at the press of a(true bypass) switch.
Flatiron Fuzz Pedal af Electro Harmonix har eksploderede ind på scenen, tilbyder klassiske, op-amp drevne fuzz ved at trykke på en(true bypass) switch.The range of CrossFit-like training styles has exploded in recent years and may be difficult to figure out. Skodsborg Spa.
Udvalget af CrossFit-lignende træningsformer er eksploderet i de senere år og kan Volts, you can almost always see whether a condenser has exploded, a resistor has cracked or burnt out, or an LED has burnt out in the middle.
Da de alle sider på"højspændingssiden" med ca 10.000 Volt kan du næsten altid se op en kondensator er eksploderet, en modstand krakeleret eller brændt eller en diode 
