What is the translation of " HAVE DEVASTATING " in Danish?

• have ødelæggende
• have katastrofale
• få ødelæggende
• få katastrofale
• har ødelæggende
• have altødelæggende

Examples of using Have devastating in English and their translations into Danish

That could have devastating consequences.
Det kunne få katastrofale følger.

Any of the mentioned infection could have devastating outcomes.
Nogen af de nævnte infektion kunne have katastrofale resultater.

It can also have devastating effects, both physically and pyschologically.
Den kan også have ødelæggende virkninger, både fysisk og psykisk.

Such case could obviously have devastating outcomes.
Sådanne tilfælde kunne naturligvis have ødelæggende resultater.

Online dating scams can have devastating financial and emotional effects on victims,”said FBI Special Agent in Charge Michael DeLeon.
Online dating svindel kan have ødelæggende finansielle og følelsesmæssige effekter på ofrene,”Sagde FBI Special Agent i Charge Michael DeLeon.

I'm afraid anything we might do could have devastating consequences.
Alt hvad vi gør, kan have altødelæggende konsekvenser.

Rides in the sea water and sand may have devastating consequences for the technique of the wheel: Mechanical components wear out much faster and electronic components lead to a total loss.
Rides i havvand og sand kan have ødelæggende konsekvenser for teknikken af hjulet: Mekaniske komponenter slides meget hurtigere og elektroniske komponenter føre til et samlet tab.

I'm afraid anything we might do could have devastating consequences.
Jeg er bange for, at alt vi gør kan få katastrofale konsekvenser.

Mr President, Commissioner, High Representative, it would appear that to the many enemies of peace that we know must be added improvisation and presumption, which, when employed by people in leading institutional positions, can have devastating effects.
Hr. formand, hr. kommissær, hr. højtstående repræsentant, det ser ud til, at der til de mange fjender af fred, som vi kender, skal tilføjes improvisation og formodninger, der, når de bruges af folk i ledende institutionelle stillinger, kan have ødelæggende følger.

This obviously could have devastating consequences.
Dette kunne naturligvis have ødelæggende konsekvenser.

Do not trust anything that Security Bytes 2015 presents you with as it could have devastating outcomes.
Stol ikke på noget der Security Bytes 2015 præsenterer dig med, da det kunne have katastrofale resultater.

Rides in the sea water and sand may have devastating consequences for the technique of the wheel.
Rides i havvand og sand kan have ødelæggende konsekvenser for teknikken af hjulet.

For all those that still depend on it. This loss of ice will inevitably have devastating consequences.
For alle dem, der afhænger af den. Dette istab vil uafvendeligt få katastrofale konsekvenser.

We are on the verge of a war that would have devastating consequences for the people of Iraq, for the whole region and the whole world.
Vi befinder os på randen af en krig, der vil få ødelæggende konsekvenser for det irakiske folk, for hele regionen og for hele verden.

How to deal with security gaps Security gaps in automation can have devastating consequences.
Hvordan man omgår Security-huller Security-huller i automatiseringen kan have katastrofale konsekvenser.

In particular, heavy rainfall has frequently caused floods which have devastating consequences for the environment and result in damage that costs huge amounts of money to rectify.
Især har massive nedbørsmængder hyppigt forårsaget oversvømmelser, som har ødelæggende konsekvenser for miljøet og resulterer i skader, der koster enorme summer at afhjælpe.

Start. alawar. com obviously imposes major virtual security risk that could have devastating outcomes.
Start. alawar. com naturligvis medfører store virtuelle sikkerhedsrisiko, som kunne have katastrofale resultater.

Mr President, a unilateral intervention, without the support of the UN, would have devastating effects throughout the Middle East, leading to more suffering, more radicalisation of Arab public opinion and would jeopardise the spirit of coalition in the fight against terrorism.
En ensidig intervention, hr. formand, uden FN's opbakning, ville få ødelæggende virkninger i hele Mellemøsten og betyde mere lidelse og en mere radikal offentlig mening i de arabiske lande, som ville bringe koalitionsånden mod terrorismen i fare.

For vegetarians who heavily rely on grains and beans it can have devastating effect on their health.
For vegetarer, der er stærkt afhængige af korn og bønner kan det have ødelæggende virkning på deres helbred.

The removal of ProductivityBoss Toolbar must be done with your utmost attention because a single mistake could have devastating outcomes.
Fjernelse af ProductivityBoss Toolbar skal ske med deres allerstørste opmærksomhed, fordi en enkelt fejl kunne have katastrofale resultater.

Million of this relates to human rights and this will have devastating consequences if we do not act quickly.
Heraf an går 200 millioner området menneskerettigheder, og det har ødelæggende følger, hvis der ikke handles hurtigt.

To give any opening to these people is equal to inviting the counter-revolution deep into the camp of revolution- and this could have devastating consequences.
At give disse folk nogen åbning er det samme som at invitere kontrarevolutionen dybt ind i revolutionens lejr- og det kan have altødelæggende konsekvenser.

When hard westerly winds push water from the Kattegat into the harbor, it can have devastating consequences, which would be exacerbated considerably by a higher sea level.
Når hårdt vestenvind, der skubber vand fra Kattegat ind i havnen, kan det have ødelæggende konsekvenser, som ville blive forværret betydeligt ved højere havet.

We are, in principle, opposed to the presence of arms in aircraft because their misuse or accidents can have devastating consequences.
Vi er principielt imod, at der skal være våben om bord på fly, fordi misbrug af dem eller uheld kan have ødelæggende virkninger.

It goes without saying that both instances could have devastating outcomes to put it mildly.
Det er en selvfølge at begge tilfælde kunne have katastrofale resultater til at sige det mildt.

Both from an economic and an environmental point of view, any accident that may occur would have devastating repercussions.
Både fra et økonomisk og et miljømæssigt synspunkt kan det få ødelæggende konsekvenser, hvis der sker en ulykke.

What is even worse is the fact that clicking on the ads may have devastating consequences for your PC's security.
Hvad der er endnu værre er, at klikke på annoncerne kan have ødelæggende konsekvenser for pc'ens sikkerhed.

Jonas wants to give all the memories he possesses to everyone, despite warnings from the Giver that doing so could have devastating consequences.
Jonas vil give alle de minder, han besidder til alle, på trods af advarsler fra Giveren, at det kan have ødelæggende konsekvenser.

The proposals which do not provide for full compensation would have devastating effects on the Irish beef sector.
De forslag, der ikke giver fuld kompensation, vil have ødelæggende virkninger for den irske oksekødssektor.

The enormity of this error conceals the fact that even very low doses of radiation, like that from depleted uranium, can in fact have devastating health impacts.
Denne enorme fejlmargen skjuler, at endog meget små strålingsdoser, f. eks. fra forarmet uran, rent faktisk kan have katastrofale konsekvenser for sundheden.